[Script Info] ; Script generated by Aegisub 3.2.0 ; http://www.aegisub.org/ Title: Default Aegisub file ScriptType: v4.00+ WrapStyle: 0 ScaledBorderAndShadow: yes YCbCr Matrix: None [Aegisub Project Garbage] Scroll Position: 447 Active Line: 449 Video Position: 35950 [V4+ Styles] Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding Style: Default,Arial,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1 Style: Dőlt videókhoz,Palatino Linotype,27,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1 Style: Fekete hátteres dőlt,Arial,25,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,3,2,2,2,10,10,3,1 Style: Dráma,Palatino Linotype,27,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1 Style: Dráma dőlt,Palatino Linotype,21,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,8,1 Style: Fekete dőlt,Arial,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,-1,0,0,100,100,0,0,3,2,2,2,10,10,3,1 [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:00:00.55,0:00:01.60,Fekete hátteres dőlt,,0,0,0,,Minek veszed azt? Dialogue: 0,0:00:01.92,0:00:03.09,Fekete hátteres dőlt,,0,0,0,,Csinálni fogunk egy macskatornyot. Dialogue: 0,0:00:04.47,0:00:05.55,Fekete hátteres dőlt,,0,0,0,,Á, egy ajándék! Dialogue: 0,0:00:06.22,0:00:09.26,Fekete hátteres dőlt,,0,0,0,,Ne csináld ezt! Dialogue: 0,0:00:09.27,0:00:11.03,Fekete hátteres dőlt,,0,0,0,,Csináljunk egy ágy szelfit. Dialogue: 0,0:00:11.03,0:00:12.12,Fekete hátteres dőlt,,0,0,0,,Milyen alattomos. Dialogue: 0,0:00:12.13,0:00:14.52,Fekete hátteres dőlt,,0,0,0,,Mi olyan rossz abban, hogy lefekszünk és csinálunk egy szelfit? Dialogue: 0,0:00:17.54,0:00:20.01,Fekete hátteres dőlt,,0,0,0,,Csináljuk gyorsan aztán készítsünk pár fűszeres rizssütit. Dialogue: 0,0:00:20.02,0:00:21.87,Fekete hátteres dőlt,,0,0,0,,Csináljuk újra! Dialogue: 0,0:00:22.55,0:00:24.04,Fekete hátteres dőlt,,0,0,0,,Ó, ez olyan nagy Dialogue: 0,0:00:24.18,0:00:25.96,Fekete hátteres dőlt,,0,0,0,,(Úgy tűnik átszabják a pólót) Dialogue: 0,0:00:25.97,0:00:28.38,Fekete hátteres dőlt,,0,0,0,,(Ez a póló, amire Jaerim van írva, igaz?)\NEz Jaerim páros póló Dialogue: 0,0:00:28.73,0:00:30.61,Fekete hátteres dőlt,,0,0,0,,Ez egy páros póló, hogy megünnepeljük, hogy férj és feleséggé váltunk. Dialogue: 0,0:00:30.95,0:00:32.96,Fekete hátteres dőlt,,0,0,0,,Nos akkor viseljük valamikor. Dialogue: 0,0:00:32.97,0:00:35.22,Fekete hátteres dőlt,,0,0,0,,Nem gondolod, hogy a nevemet oda kéne írni a tied mellé? Dialogue: 0,0:00:35.23,0:00:39.49,Fekete hátteres dőlt,,0,0,0,,Felírhatjuk, hogy "So Eun" a hátára. Vagy odaírhatnánk a neved mellé. Dialogue: 0,0:00:39.50,0:00:40.92,Fekete hátteres dőlt,,0,0,0,,Á, ajkak! Dialogue: 0,0:00:46.94,0:00:47.97,Fekete hátteres dőlt,,0,0,0,,Á, ajkak! Dialogue: 0,0:00:48.56,0:00:51.09,Fekete hátteres dőlt,,0,0,0,,Ne, ne azt! Az alkoholos filc. Dialogue: 0,0:00:51.98,0:00:55.35,Fekete hátteres dőlt,,0,0,0,,Próbáld, ha mered. Ne merészeld. Dialogue: 0,0:00:55.90,0:00:58.34,Fekete hátteres dőlt,,0,0,0,,Hogy rajzoljak ajkakat - Á! Dialogue: 0,0:00:58.94,0:01:01.56,Fekete hátteres dőlt,,0,0,0,,Gondban vagyunk. Ez piszkos. Dialogue: 0,0:01:02.54,0:01:06.10,Fekete hátteres dőlt,,0,0,0,,Sok csinos dolog van itt. Ó, ajkak! Akkor nem kell ajkakat rajzolnunk. Dialogue: 0,0:01:11.90,0:01:15.09,Fekete hátteres dőlt,,0,0,0,,Ó, oppa! Van egy fekete macska is. Olla és Khunie. Dialogue: 0,0:01:15.65,0:01:16.77,Fekete hátteres dőlt,,0,0,0,,Igaz. Dialogue: 0,0:01:16.78,0:01:19.12,Fekete hátteres dőlt,,0,0,0,,Levágjam az enyémnek az ujjait? Dialogue: 0,0:01:19.12,0:01:21.47,Fekete hátteres dőlt,,0,0,0,,Önnek bármit méltóságos asszony. Dialogue: 0,0:01:21.47,0:01:24.85,Fekete hátteres dőlt,,0,0,0,,Itt. Használd mindkét kezed. Fogd itt a másik kezeddel. Dialogue: 0,0:01:25.82,0:01:27.97,Fekete hátteres dőlt,,0,0,0,,Rendben, húzd - Jaj nekem! Oppa! Dialogue: 0,0:01:29.14,0:01:30.77,Fekete hátteres dőlt,,0,0,0,,Tényleg így kell csinálnod? Dialogue: 0,0:01:30.77,0:01:32.40,Fekete hátteres dőlt,,0,0,0,,Igen. Így tökéletesen ki van feszítve. Dialogue: 0,0:01:35.54,0:01:37.09,Fekete hátteres dőlt,,0,0,0,,Vágd gyorsan! Dialogue: 0,0:01:37.89,0:01:39.30,Fekete hátteres dőlt,,0,0,0,,Csinálhatok egy képet? Dialogue: 0,0:01:39.66,0:01:41.07,Fekete hátteres dőlt,,0,0,0,,A személyes gyűjteménybe, igaz? Dialogue: 0,0:01:41.08,0:01:42.29,Fekete hátteres dőlt,,0,0,0,,Igen, személyes gyűjteménybe. Dialogue: 0,0:01:42.30,0:01:44.07,Fekete hátteres dőlt,,0,0,0,,Csináld nagyon aranyosan. Dialogue: 0,0:01:51.01,0:01:53.54,Fekete hátteres dőlt,,0,0,0,,Á, nagyon tetszik az arckifejezése. Dialogue: 0,0:01:53.54,0:01:58.26,Fekete hátteres dőlt,,0,0,0,,Mondtam neki, hogy fogja a kezeivel, de ő használta a száját is. Dialogue: 0,0:01:58.26,0:02:02.72,Fekete hátteres dőlt,,0,0,0,,Úgy tűnik ő olyasvalaki, aki minden apró dolgot komolyan csinál. Szerintem ez az oldala nagyon aranyos. Dialogue: 0,0:02:02.73,0:02:05.08,Fekete hátteres dőlt,,0,0,0,,Ezért akartam csinálni egy képet. Dialogue: 0,0:02:05.59,0:02:09.89,Fekete hátteres dőlt,,0,0,0,,Azt hiszem ez a legcukibb oldala, amit eddig láttam. Dialogue: 0,0:02:14.93,0:02:16.98,Fekete hátteres dőlt,,0,0,0,,Le kéne vágnunk ezt a részt is? Ennyire? Dialogue: 0,0:02:16.99,0:02:18.20,Fekete hátteres dőlt,,0,0,0,,Szeretnéd, hogy ilyenféle dolgokban mászkáljak? Dialogue: 0,0:02:18.21,0:02:19.22,Fekete hátteres dőlt,,0,0,0,,Természetesen nem. Dialogue: 0,0:02:19.49,0:02:20.90,Fekete hátteres dőlt,,0,0,0,,- Abban kéne járkálnom?\N- Nem Dialogue: 0,0:02:21.07,0:02:22.73,Fekete hátteres dőlt,,0,0,0,,- Le kéne vennem mindent?\N- Nem Dialogue: 0,0:02:23.04,0:02:25.52,Fekete hátteres dőlt,,0,0,0,,Akkor miért akarod, hogy levágjam? Dialogue: 0,0:02:26.29,0:02:27.93,Fekete hátteres dőlt,,0,0,0,,Nos, akkor kezdjük ennek a levételével Dialogue: 0,0:02:27.93,0:02:29.93,Fekete hátteres dőlt,,0,0,0,,Most ez egy kicsit... Dialogue: 0,0:02:31.19,0:02:33.39,Fekete hátteres dőlt,,0,0,0,,A hálószobában? Dialogue: 0,0:02:33.49,0:02:35.99,Fekete hátteres dőlt,,0,0,0,,Bolondságot beszélsz. Csináld gyorsan! Dialogue: 0,0:02:36.97,0:02:39.03,Fekete hátteres dőlt,,0,0,0,,Hihetetlen. Dialogue: 0,0:02:40.43,0:02:42.03,Fekete hátteres dőlt,,0,0,0,,Tényleg így kell csinálni? Dialogue: 0,0:02:48.75,0:02:49.97,Fekete hátteres dőlt,,0,0,0,,Ez az. Dialogue: 0,0:02:50.05,0:02:50.89,Fekete hátteres dőlt,,0,0,0,,Próbáljuk lassan felvenni Dialogue: 0,0:02:50.89,0:02:53.06,Fekete hátteres dőlt,,0,0,0,,Nincs más választásunk, itt lesz. Dialogue: 0,0:02:53.06,0:02:54.98,Fekete hátteres dőlt,,0,0,0,,Miért csináltam... Dialogue: 0,0:02:54.98,0:02:58.26,Fekete hátteres dőlt,,0,0,0,,(Van egy olyan érzésem, hogy a pólóból rongy lesz, mielőtt viselhetnék) Dialogue: 0,0:02:58.26,0:03:03.46,Fekete hátteres dőlt,,0,0,0,,Valahányszor lekvárt teszek a kenyérre, mindig ráesik a lekváros oldalára. És ez ugyanolyan! Dialogue: 0,0:03:03.46,0:03:04.90,Fekete hátteres dőlt,,0,0,0,,Vége Dialogue: 0,0:03:07.39,0:03:08.80,Fekete hátteres dőlt,,0,0,0,,Akkor csak így fogom csinálni Dialogue: 0,0:03:09.12,0:03:11.52,Fekete hátteres dőlt,,0,0,0,,Nincs más választásod, mint úgy csinálni, oppa Dialogue: 0,0:03:11.52,0:03:13.41,Fekete hátteres dőlt,,0,0,0,,Ide fogom rakni Khunnie-t egy masnival Dialogue: 0,0:03:14.52,0:03:16.21,Fekete hátteres dőlt,,0,0,0,,Megcsinálnád az enyémet is? Dialogue: 0,0:03:16.87,0:03:18.17,Fekete hátteres dőlt,,0,0,0,,Azt mondtad magad akarod megcsinálni. Dialogue: 0,0:03:18.18,0:03:21.51,Fekete hátteres dőlt,,0,0,0,,Az iskolában, mindig könnyen kaptam segítséget az ilyen dolgokban Dialogue: 0,0:03:21.51,0:03:23.06,Fekete hátteres dőlt,,0,0,0,,Kitől? A lányoktól? Dialogue: 0,0:03:23.06,0:03:24.23,Fekete hátteres dőlt,,0,0,0,,Nem Dialogue: 0,0:03:24.86,0:03:25.80,Fekete hátteres dőlt,,0,0,0,,Mondd Dialogue: 0,0:03:25.80,0:03:27.50,Fekete hátteres dőlt,,0,0,0,,- Nem\N- A lányok megcsinálták neked? Dialogue: 0,0:03:27.51,0:03:29.02,Fekete hátteres dőlt,,0,0,0,,Egy fiúiskolában végeztem Dialogue: 0,0:03:30.51,0:03:31.83,Fekete hátteres dőlt,,0,0,0,,Hallgatni szeretnék egy dalt Dialogue: 0,0:03:32.80,0:03:34.53,Fekete hátteres dőlt,,0,0,0,,Miután találkoztam veled ~ Dialogue: 0,0:03:36.77,0:03:41.78,Fekete hátteres dőlt,,0,0,0,,Képes vagyok főzni, hogy megosszam veled ~ Dialogue: 0,0:03:42.41,0:03:44.94,Fekete hátteres dőlt,,0,0,0,,Kimcsi pörkölt Kim So Eun! Dialogue: 0,0:03:49.62,0:03:51.48,Fekete hátteres dőlt,,0,0,0,,Gondolkodjunk a becenevünkön. Dialogue: 0,0:03:51.49,0:03:53.38,Fekete hátteres dőlt,,0,0,0,,- Mint?\N- Olkhun páros? Dialogue: 0,0:03:53.86,0:03:55.36,Fekete hátteres dőlt,,0,0,0,,Mi az az Olkhun? Dialogue: 0,0:03:55.36,0:03:57.37,Fekete hátteres dőlt,,0,0,0,,Olla Khunnie. Olthakhuna páros? Dialogue: 0,0:03:57.85,0:03:59.68,Fekete hátteres dőlt,,0,0,0,,Olthakhuna? Az nem rossz. Dialogue: 0,0:03:59.72,0:04:01.12,Fekete hátteres dőlt,,0,0,0,,Ez a páros teljesen megkapta.\N[Olla és Khun monogramja de azt is jelenti: "Ó, teljesen megkapták] Dialogue: 0,0:04:01.28,0:04:03.11,Fekete hátteres dőlt,,0,0,0,,Jaj nekem, olyan kreatív vagy Dialogue: 0,0:04:03.12,0:04:05.37,Fekete hátteres dőlt,,0,0,0,,- Olkhunnie!\N- Olthakhuna! Dialogue: 0,0:04:05.37,0:04:06.42,Fekete hátteres dőlt,,0,0,0,,(Ez nem rossz) Dialogue: 0,0:04:07.71,0:04:09.17,Fekete hátteres dőlt,,0,0,0,,Miután használod a ragasztót Dialogue: 0,0:04:09.30,0:04:12.04,Fekete hátteres dőlt,,0,0,0,,jobban ragad, ha ráfújsz egy kicsit. Dialogue: 0,0:04:12.86,0:04:14.50,Fekete hátteres dőlt,,0,0,0,,Ne ragaszd fel azonnal Dialogue: 0,0:04:18.60,0:04:20.15,Fekete hátteres dőlt,,0,0,0,,(Már felhasználta a ragasztót?) Dialogue: 0,0:04:27.57,0:04:28.70,Fekete hátteres dőlt,,0,0,0,,Ó ne! Dialogue: 0,0:04:28.71,0:04:29.87,Fekete hátteres dőlt,,0,0,0,,(Tudtam) Dialogue: 0,0:04:32.16,0:04:34.32,Fekete hátteres dőlt,,0,0,0,,Tönkrement! Teljesen tönkrement! Dialogue: 0,0:04:34.32,0:04:36.12,Fekete hátteres dőlt,,0,0,0,,Vége. Oda kell ragasztanod. Dialogue: 0,0:04:36.95,0:04:39.33,Fekete hátteres dőlt,,0,0,0,,Végül lefedtem a "J"-t a motorral Dialogue: 0,0:04:39.74,0:04:41.66,Fekete hátteres dőlt,,0,0,0,,Akkor csak hosszabbra kell rajzolnom Dialogue: 0,0:04:41.67,0:04:42.98,Fekete hátteres dőlt,,0,0,0,,Alá kéne írnunk Dialogue: 0,0:04:50.92,0:04:52.55,Fekete hátteres dőlt,,0,0,0,,Rám kiabáltál Dialogue: 0,0:04:52.85,0:04:54.91,Fekete hátteres dőlt,,0,0,0,,Az egy felkiáltás volt Dialogue: 0,0:04:54.92,0:04:59.13,Fekete hátteres dőlt,,0,0,0,,Rendben. Kim So Eun. Feleség? Dialogue: 0,0:05:00.91,0:05:05.17,Fekete hátteres dőlt,,0,0,0,,Később, ha veszekszem veled, úgy fogom mondani "Kim So Eun, menj el!" [Ha a Kim So Eun végére "jyo"-t tesznek, "Kim So Eun, menj el" lesz] Dialogue: 0,0:05:07.25,0:05:10.67,Fekete hátteres dőlt,,0,0,0,,Kim So Eun! Hagyd a szóközt Dialogue: 0,0:05:10.67,0:05:12.38,Fekete hátteres dőlt,,0,0,0,,Nem! Dialogue: 0,0:05:12.83,0:05:14.09,Fekete hátteres dőlt,,0,0,0,,Rajzolhatok egy szívet? Dialogue: 0,0:05:14.10,0:05:15.11,Fekete hátteres dőlt,,0,0,0,,Rendben Dialogue: 0,0:05:15.11,0:05:16.69,Fekete hátteres dőlt,,0,0,0,,Hol kéne aláírnom? Dialogue: 0,0:05:17.25,0:05:18.09,Fekete hátteres dőlt,,0,0,0,,A hátán Dialogue: 0,0:05:21.34,0:05:22.98,Fekete hátteres dőlt,,0,0,0,,Oppa, lassan kell csinálnod Dialogue: 0,0:05:22.98,0:05:24.21,Fekete hátteres dőlt,,0,0,0,,Lassan Dialogue: 0,0:05:30.04,0:05:31.16,Fekete hátteres dőlt,,0,0,0,,Kész Dialogue: 0,0:05:34.98,0:05:36.34,Fekete hátteres dőlt,,0,0,0,,(Nem rossz, igaz?) Dialogue: 0,0:05:38.87,0:05:40.37,Fekete hátteres dőlt,,0,0,0,,Jól áll rajtad Dialogue: 0,0:05:40.38,0:05:42.10,Fekete hátteres dőlt,,0,0,0,,(Ó, ez tényleg nem rossz)\NÉnekeld el kérlek a Pretty Woman-t Dialogue: 0,0:05:42.11,0:05:44.60,Fekete hátteres dőlt,,0,0,0,,P-pretty woman ~ (Csinos nő) Mi volt ez megint? Dialogue: 0,0:05:45.07,0:05:46.61,Fekete hátteres dőlt,,0,0,0,,Ó, folyik az orrom Dialogue: 0,0:05:46.62,0:05:48.49,Fekete hátteres dőlt,,0,0,0,,(Ó, viselik a rövidnadrágokat is) Dialogue: 0,0:05:49.02,0:05:50.29,Fekete hátteres dőlt,,0,0,0,,Jól néz ki rajtad Dialogue: 0,0:05:50.57,0:05:52.77,Fekete hátteres dőlt,,0,0,0,,A Jaerim aláírás a hátán is jól néz ki Dialogue: 0,0:05:53.86,0:05:57.05,Fekete hátteres dőlt,,0,0,0,,Itt vagy a szívemben. Itt vagy a hasamon Dialogue: 0,0:05:57.05,0:06:00.00,Fekete hátteres dőlt,,0,0,0,,- Benned vagyok\N- Azt hiszem ez nagyon szép fejlődés Dialogue: 0,0:06:01.14,0:06:04.22,Fekete hátteres dőlt,,0,0,0,,Ki gondolta, hogy tényleg felvenné azt a rövidnadrágot? Dialogue: 0,0:06:04.23,0:06:08.53,Fekete hátteres dőlt,,0,0,0,,Őszintén szólva, én azt gondoltam nem viselné azt a nadrágot Dialogue: 0,0:06:09.44,0:06:15.95,Fekete hátteres dőlt,,0,0,0,,Csak letörtem az angyal szárnyait és emiatt leesett? Dialogue: 0,0:06:15.95,0:06:17.89,Fekete hátteres dőlt,,0,0,0,,Egy kicsit bűnösnek érzem magam Dialogue: 0,0:06:18.50,0:06:20.51,Fekete hátteres dőlt,,0,0,0,,Ez a ruha hibák sorozataiból készült Dialogue: 0,0:06:20.52,0:06:21.81,Fekete hátteres dőlt,,0,0,0,,Bár elég csinos Dialogue: 0,0:06:21.82,0:06:23.96,Fekete hátteres dőlt,,0,0,0,,Ez a része elég kreatív Dialogue: 0,0:06:23.97,0:06:25.72,Fekete hátteres dőlt,,0,0,0,,Ez? Igaz? Dialogue: 0,0:06:29.80,0:06:31.81,Fekete hátteres dőlt,,0,0,0,,Viselnem kéne a napszemüveget is Dialogue: 0,0:06:31.82,0:06:34.28,Fekete hátteres dőlt,,0,0,0,,Drága napszemüveget kaptál, boldog vagy? Dialogue: 0,0:06:34.72,0:06:35.79,Fekete hátteres dőlt,,0,0,0,,Boldog vagyok Dialogue: 0,0:06:36.15,0:06:38.17,Fekete hátteres dőlt,,0,0,0,,Hol a tied, oppa? Viseljük őket együtt Dialogue: 0,0:06:38.46,0:06:40.20,Fekete hátteres dőlt,,0,0,0,,Vegyük fel őket és csináljunk egy képet Dialogue: 0,0:06:40.20,0:06:41.08,Fekete hátteres dőlt,,0,0,0,,Rendben Dialogue: 0,0:06:47.48,0:06:49.59,Fekete hátteres dőlt,,0,0,0,,Ez jól néz ki Dialogue: 0,0:06:53.26,0:06:55.23,Fekete hátteres dőlt,,0,0,0,,(Az nagyon szexiesen jött ki) Dialogue: 0,0:06:56.05,0:06:57.60,Fekete hátteres dőlt,,0,0,0,,De ők tényleg nem harapnak Dialogue: 0,0:06:57.60,0:06:59.85,Fekete hátteres dőlt,,0,0,0,,Igen, így van Dialogue: 0,0:07:03.34,0:07:05.45,Fekete hátteres dőlt,,0,0,0,,Khun nyugton marad, mert még nem szokott hozzá a lakáshoz Dialogue: 0,0:07:05.45,0:07:06.47,Fekete hátteres dőlt,,0,0,0,,Még fél? Dialogue: 0,0:07:13.45,0:07:15.08,Fekete hátteres dőlt,,0,0,0,,(Azt mondja "Ne szórakozz velem") Dialogue: 0,0:07:15.09,0:07:18.06,Fekete hátteres dőlt,,0,0,0,,Khun! Miért próbálod megharapni őt? Dialogue: 0,0:07:18.06,0:07:19.61,Fekete hátteres dőlt,,0,0,0,,Szidd le érte kérlek Dialogue: 0,0:07:19.62,0:07:23.83,Fekete hátteres dőlt,,0,0,0,,Olla! Apukádat most éppen figyelmen kívül hagyták. Mit csinálsz? Dialogue: 0,0:07:24.43,0:07:26.31,Fekete hátteres dőlt,,0,0,0,,(Jaj nekem, mereven nézi őt) Dialogue: 0,0:07:28.97,0:07:30.19,Fekete hátteres dőlt,,0,0,0,,Úgy tűnik itt van a macskatorony Dialogue: 0,0:07:30.19,0:07:31.31,Fekete hátteres dőlt,,0,0,0,,Köszönöm Dialogue: 0,0:07:33.53,0:07:34.84,Fekete hátteres dőlt,,0,0,0,,Van mégegy Dialogue: 0,0:07:37.97,0:07:42.18,Fekete hátteres dőlt,,0,0,0,,(Ilyen nagy? Úgy tűnik a macskatoronytól tele lenne a lakás) Dialogue: 0,0:07:44.64,0:07:46.14,Fekete hátteres dőlt,,0,0,0,,Még több munkánk van Dialogue: 0,0:07:46.15,0:07:47.80,Fekete hátteres dőlt,,0,0,0,,Olyan sok van Dialogue: 0,0:07:51.09,0:07:52.78,Fekete hátteres dőlt,,0,0,0,,Fele ide Dialogue: 0,0:07:58.85,0:08:02.40,Fekete hátteres dőlt,,0,0,0,,Olyasvalaki vagyok, aki kezelni tud 3-4 ezer csavart egy nap Dialogue: 0,0:08:02.40,0:08:03.72,Fekete hátteres dőlt,,0,0,0,,Megpróbálhatom ezt az egyet? Dialogue: 0,0:08:03.72,0:08:07.30,Fekete hátteres dőlt,,0,0,0,,Rendben, tessék Dialogue: 0,0:08:13.94,0:08:15.48,Fekete hátteres dőlt,,0,0,0,,Ide, hadd csináljam Dialogue: 0,0:08:17.88,0:08:21.34,Fekete hátteres dőlt,,0,0,0,,(Jaj nekem, nézzétek a verítékét)\N(Milyen férfias) Dialogue: 0,0:08:21.34,0:08:25.27,Fekete hátteres dőlt,,0,0,0,,(A nők szeretik nézni a férfiakat, ahogy ilyet csinálnak) Dialogue: 0,0:08:27.95,0:08:32.59,Fekete hátteres dőlt,,0,0,0,,- Keményen dolgoztál\N- Keményen dolgoztál Dialogue: 0,0:08:34.95,0:08:36.40,Fekete hátteres dőlt,,0,0,0,,Meg lesznek lepődve Dialogue: 0,0:08:38.00,0:08:39.08,Fekete hátteres dőlt,,0,0,0,,(Bár szeretnék azt?) Dialogue: 0,0:08:39.08,0:08:40.63,Fekete hátteres dőlt,,0,0,0,,Mit gondoltok mi van itt? Dialogue: 0,0:08:44.52,0:08:48.59,Fekete hátteres dőlt,,0,0,0,,Olla apukája csinálta. Fel akarsz rá menni? Dialogue: 0,0:08:48.59,0:08:50.42,Fekete hátteres dőlt,,0,0,0,,Kettőtöknek csináltam Dialogue: 0,0:08:51.08,0:08:53.19,Fekete hátteres dőlt,,0,0,0,,Ismerkedj meg először az illattal Dialogue: 0,0:08:54.10,0:08:56.27,Fekete hátteres dőlt,,0,0,0,,Szereznem kéne egy kis macskamentát? Dialogue: 0,0:08:58.33,0:09:00.58,Fekete hátteres dőlt,,0,0,0,,Olla, segítsek neked felmenni? Dialogue: 0,0:09:03.18,0:09:05.47,Fekete hátteres dőlt,,0,0,0,,Egek, a mi Ollánk olyan nehéz Dialogue: 0,0:09:11.51,0:09:13.05,Fekete hátteres dőlt,,0,0,0,,Nem mutatnak semmi reakciót Dialogue: 0,0:09:14.15,0:09:15.56,Fekete hátteres dőlt,,0,0,0,,Bár mi keményen dolgoztunk, hogy megcsináljuk Dialogue: 0,0:09:16.46,0:09:18.10,Fekete hátteres dőlt,,0,0,0,,A mi Khunnienk kővé vált Dialogue: 0,0:09:18.10,0:09:19.49,Fekete hátteres dőlt,,0,0,0,,Lefagyott Dialogue: 0,0:09:20.62,0:09:22.02,Fekete hátteres dőlt,,0,0,0,,Úgy néz ki, mint egy fehér jégkrém Dialogue: 0,0:09:22.03,0:09:23.20,Fekete hátteres dőlt,,0,0,0,,(Bár elég nyugodtnak tűnik) Dialogue: 0,0:09:23.21,0:09:24.71,Fekete hátteres dőlt,,0,0,0,,Talán tetszik neki Dialogue: 0,0:09:26.98,0:09:29.36,Fekete hátteres dőlt,,0,0,0,,- Oppa, nem vagy éhes?\N- Éhes vagyok Dialogue: 0,0:09:29.52,0:09:31.44,Fekete hátteres dőlt,,0,0,0,,Lefekszem egy kicsit, aztán menjünk Dialogue: 0,0:09:31.44,0:09:33.40,Fekete hátteres dőlt,,0,0,0,,Megnéztem egy részt legutóbb Dialogue: 0,0:09:33.40,0:09:37.89,Fekete hátteres dőlt,,0,0,0,,A másik párosnak megcsinálta a képeit egy híres fényképész Dialogue: 0,0:09:37.89,0:09:39.08,Fekete hátteres dőlt,,0,0,0,,(Jong-ah páros) Dialogue: 0,0:09:39.08,0:09:40.91,Fekete hátteres dőlt,,0,0,0,,(Mindig irigy a másik párosra) Dialogue: 0,0:09:43.95,0:09:45.36,Fekete hátteres dőlt,,0,0,0,,Kérlek pózolj Dialogue: 0,0:09:45.36,0:09:47.79,Fekete hátteres dőlt,,0,0,0,,Hé! Csináljuk együtt a képet Dialogue: 0,0:09:47.79,0:09:49.94,Fekete hátteres dőlt,,0,0,0,,1, 2, 3! Dialogue: 0,0:09:52.16,0:09:53.98,Fekete hátteres dőlt,,0,0,0,,Szépen sikerült Dialogue: 0,0:09:53.99,0:09:55.95,Fekete hátteres dőlt,,0,0,0,,Én vagyok Kim So Eun fényképész Dialogue: 0,0:09:59.16,0:10:01.92,Fekete hátteres dőlt,,0,0,0,,A másik párosnak rózsaszirmok voltak szétszórva az ágyon Dialogue: 0,0:10:01.93,0:10:04.94,Fekete hátteres dőlt,,0,0,0,,Oppa, akkor legyenek helyette munkáskesztyűk Dialogue: 0,0:10:04.94,0:10:06.15,Fekete hátteres dőlt,,0,0,0,,Ó, ez jó Dialogue: 0,0:10:06.15,0:10:07.45,Fekete hátteres dőlt,,0,0,0,,Ez a póz! Dialogue: 0,0:10:07.46,0:10:09.00,Fekete hátteres dőlt,,0,0,0,,Wow, mint egy képeslap Dialogue: 0,0:10:09.81,0:10:10.79,Fekete hátteres dőlt,,0,0,0,,Jól néz ki Dialogue: 0,0:10:13.64,0:10:15.51,Fekete hátteres dőlt,,0,0,0,,Mint egy munkanélküli fickó Dialogue: 0,0:10:16.58,0:10:18.22,Fekete hátteres dőlt,,0,0,0,,Egy kép a macskatoronnyal? Dialogue: 0,0:10:18.23,0:10:20.05,Fekete hátteres dőlt,,0,0,0,,Az oldalam Dialogue: 0,0:10:21.55,0:10:22.91,Fekete hátteres dőlt,,0,0,0,,Nem Dialogue: 0,0:10:22.92,0:10:25.26,Fekete hátteres dőlt,,0,0,0,,Én hátul leszek Dialogue: 0,0:10:27.99,0:10:30.14,Fekete hátteres dőlt,,0,0,0,,(Mivel színészek...)\N(Jól néznek ki együtt) Dialogue: 0,0:10:30.54,0:10:31.43,Fekete hátteres dőlt,,0,0,0,,Most menjünk Dialogue: 0,0:10:32.75,0:10:33.82,Fekete hátteres dőlt,,0,0,0,,Ezt viselve? Dialogue: 0,0:10:33.82,0:10:39.75,Fekete hátteres dőlt,,0,0,0,,Ezt? Őszintén szólva, tényleg át akarok öltözni. Nagyon zavarban érzem magam Dialogue: 0,0:10:39.76,0:10:41.38,Fekete hátteres dőlt,,0,0,0,,(Nem fognak kimenni azt viselve, igaz?) Dialogue: 0,0:10:41.86,0:10:44.10,Fekete hátteres dőlt,,0,0,0,,(Kizárt) Dialogue: 0,0:10:46.29,0:10:47.42,Fekete hátteres dőlt,,0,0,0,,Ez zavarbaejtő Dialogue: 0,0:10:49.02,0:10:51.41,Fekete hátteres dőlt,,0,0,0,,Sosem viseltem ilyesmit kint Dialogue: 0,0:10:51.41,0:10:53.94,Fekete hátteres dőlt,,0,0,0,,A mai nap egy nagyon emlékezetes nap lesz Dialogue: 0,0:10:53.95,0:10:57.20,Fekete hátteres dőlt,,0,0,0,,Azt hiszem tönkrementem, miután találkoztam egy ilyen fickóval, mint te Dialogue: 0,0:11:01.27,0:11:03.19,Fekete hátteres dőlt,,0,0,0,,Megérdemelted Dialogue: 0,0:11:06.59,0:11:07.57,Fekete hátteres dőlt,,0,0,0,,Menjünk Dialogue: 0,0:11:08.69,0:11:10.27,Fekete hátteres dőlt,,0,0,0,,- Éhes vagy, igaz?\N- Igen, éhes vagyok Dialogue: 0,0:11:10.86,0:11:13.15,Fekete hátteres dőlt,,0,0,0,,Úgy érzem sok dolgot csináltunk ma Dialogue: 0,0:11:13.16,0:11:14.64,Fekete hátteres dőlt,,0,0,0,,Keményen dolgoztál Dialogue: 0,0:11:14.64,0:11:15.98,Fekete hátteres dőlt,,0,0,0,,Nem Dialogue: 0,0:11:17.02,0:11:19.36,Fekete hátteres dőlt,,0,0,0,,Rázzunk kezet ezekkel a keményen dolgozó kezekkel? Dialogue: 0,0:11:19.81,0:11:22.62,Fekete hátteres dőlt,,0,0,0,,Várj egy percet. Rendben van? Jól nézek ki? Dialogue: 0,0:11:23.70,0:11:25.58,Fekete hátteres dőlt,,0,0,0,,Nézz ide. Minden amit tenned kell, hogy idenézel Dialogue: 0,0:11:28.21,0:11:30.12,Fekete hátteres dőlt,,0,0,0,,Nézz rám Dialogue: 0,0:11:30.74,0:11:32.15,Fekete hátteres dőlt,,0,0,0,,Ezt a kezet jobban kedvelem Dialogue: 0,0:11:32.16,0:11:34.07,Fekete hátteres dőlt,,0,0,0,,(Kezet akar fogni) Dialogue: 0,0:11:34.08,0:11:36.75,Fekete hátteres dőlt,,0,0,0,,Most csak lassan csinálod, de biztosan, oppa? Dialogue: 0,0:11:37.09,0:11:38.30,Fekete hátteres dőlt,,0,0,0,,- Mit?\N- Ezt Dialogue: 0,0:11:38.31,0:11:39.14,Fekete hátteres dőlt,,0,0,0,,Ez jó, igaz? Dialogue: 0,0:11:39.14,0:11:45.47,Fekete hátteres dőlt,,0,0,0,,Ha azt mondom "Meg akarom fogni a kezed. Kezet rázzunk? Ide adnád a kezed?" az furcsa lenne, nem? Dialogue: 0,0:11:45.47,0:11:47.05,Fekete hátteres dőlt,,0,0,0,,Nos, így van Dialogue: 0,0:11:47.06,0:11:49.28,Fekete hátteres dőlt,,0,0,0,,(Persze. Természetesen csinálni, mint ez, jó.) Dialogue: 0,0:11:49.28,0:11:51.69,Fekete hátteres dőlt,,0,0,0,,Szeretsz érintkezni, oppa? Dialogue: 0,0:11:52.12,0:11:53.52,Fekete hátteres dőlt,,0,0,0,,Milyen fajta érintkezést szeretsz? Dialogue: 0,0:11:53.53,0:11:54.94,Fekete hátteres dőlt,,0,0,0,,Egy puszi? Dialogue: 0,0:11:56.34,0:11:59.05,Fekete hátteres dőlt,,0,0,0,,Szóval ilyesmit szeretsz, igaz? Dialogue: 0,0:11:59.06,0:12:00.29,Fekete hátteres dőlt,,0,0,0,,Nem, nem Dialogue: 0,0:12:00.58,0:12:05.40,Fekete hátteres dőlt,,0,0,0,,Olyan érintkezés, mint egymás vállára tenni a karunkat. Te nem igazán szereted, igaz? Dialogue: 0,0:12:05.40,0:12:08.33,Fekete hátteres dőlt,,0,0,0,,Van ez a változat és ez a változat Dialogue: 0,0:12:08.33,0:12:09.54,Fekete hátteres dőlt,,0,0,0,,A másodikat szeretem Dialogue: 0,0:12:09.54,0:12:11.30,Fekete hátteres dőlt,,0,0,0,,- A második tetszik?\N- A második nem rossz Dialogue: 0,0:12:11.30,0:12:14.52,Fekete hátteres dőlt,,0,0,0,,De tényleg nem szeretem az elsőt, mert ettől alacsonynak érzem magam Dialogue: 0,0:12:14.53,0:12:16.20,Fekete hátteres dőlt,,0,0,0,,Szóval van ez a változat Dialogue: 0,0:12:16.21,0:12:18.69,Fekete hátteres dőlt,,0,0,0,,És van ez a változat is Dialogue: 0,0:12:22.59,0:12:24.08,Fekete hátteres dőlt,,0,0,0,,Szeretem összekulcsolni a karokat Dialogue: 0,0:12:24.09,0:12:27.86,Fekete hátteres dőlt,,0,0,0,,Á, tényleg? Én... Dialogue: 0,0:12:28.82,0:12:33.50,Fekete hátteres dőlt,,0,0,0,,Te visszajelzés nélküli lány vagy. Te..lány... Dialogue: 0,0:12:33.51,0:12:36.17,Fekete hátteres dőlt,,0,0,0,,Mi van? Ha úgy csinálom, ahogy mondod... Dialogue: 0,0:12:36.67,0:12:39.06,Fekete hátteres dőlt,,0,0,0,,Á, huzavonát játszol? Dialogue: 0,0:12:39.63,0:12:41.92,Fekete hátteres dőlt,,0,0,0,,A mi So Eun-unk visszajelzése egy kicsit hiányos Dialogue: 0,0:12:41.92,0:12:44.00,Fekete hátteres dőlt,,0,0,0,,Adnom kell neki egy kis időt Dialogue: 0,0:12:44.01,0:12:46.26,Fekete hátteres dőlt,,0,0,0,,Eddig sokszor el lettem lökve Dialogue: 0,0:12:46.26,0:12:50.18,Fekete hátteres dőlt,,0,0,0,,De én egy daruma baba vagyok aki nem esik el, nem számít mennyire löksz Dialogue: 0,0:12:50.67,0:12:52.96,Fekete hátteres dőlt,,0,0,0,,Bár most felhajtást csinálok Dialogue: 0,0:12:52.97,0:12:56.06,Fekete hátteres dőlt,,0,0,0,,Később, ha nem csinálok többé felhajtást Dialogue: 0,0:12:56.07,0:12:58.14,Fekete hátteres dőlt,,0,0,0,,Fogadok, hogy azt fogja mondani, hogy megváltoztam Dialogue: 0,0:12:59.30,0:13:01.41,Fekete hátteres dőlt,,0,0,0,,Te milyen érintkezést kedvelsz? Dialogue: 0,0:13:02.00,0:13:03.41,Fekete hátteres dőlt,,0,0,0,,Én... Dialogue: 0,0:13:03.41,0:13:05.55,Fekete hátteres dőlt,,0,0,0,,Csak mondd. Megengedem, hogy csináld Dialogue: 0,0:13:05.56,0:13:06.85,Fekete hátteres dőlt,,0,0,0,,Én is szeretek karokat összekulcsolni Dialogue: 0,0:13:06.86,0:13:07.85,Fekete hátteres dőlt,,0,0,0,,Karokat összekulcsolni? Dialogue: 0,0:13:07.85,0:13:08.95,Fekete hátteres dőlt,,0,0,0,,Megadom neked Dialogue: 0,0:13:08.96,0:13:10.75,Fekete hátteres dőlt,,0,0,0,,(Össze akarja kulcsolni a karjaikat, igaz?) Dialogue: 0,0:13:10.76,0:13:11.97,Fekete hátteres dőlt,,0,0,0,,Menjünk oda? Dialogue: 0,0:13:11.98,0:13:15.98,Fekete hátteres dőlt,,0,0,0,,Itt. Menjünk oda? Dialogue: 0,0:13:15.98,0:13:17.60,Fekete hátteres dőlt,,0,0,0,,- Menjünk oda?\N- Rendben Dialogue: 0,0:13:19.22,0:13:20.72,Fekete hátteres dőlt,,0,0,0,,Ez a tied Dialogue: 0,0:13:21.47,0:13:22.64,Fekete hátteres dőlt,,0,0,0,,Kim So Eun-é? Dialogue: 0,0:13:29.04,0:13:31.67,Fekete hátteres dőlt,,0,0,0,,- Nyersen\N- Milyen ízléses Dialogue: 0,0:13:33.03,0:13:34.66,Fekete hátteres dőlt,,0,0,0,,Kemény férfi stílus Dialogue: 0,0:13:37.36,0:13:39.98,Fekete hátteres dőlt,,0,0,0,,Bátortalanná tesz, ha lassan csinálom így Dialogue: 0,0:13:40.32,0:13:42.29,Fekete hátteres dőlt,,0,0,0,,Miért? Jól csináltad az első napunkon Dialogue: 0,0:13:42.30,0:13:43.38,Fekete hátteres dőlt,,0,0,0,,Mikor? Dialogue: 0,0:13:43.39,0:13:46.84,Fekete hátteres dőlt,,0,0,0,,Most, hogy elkaptad a halat, nem fogod megenni, igaz? Dialogue: 0,0:13:46.84,0:13:47.89,Fekete hátteres dőlt,,0,0,0,,Rendben Dialogue: 0,0:13:50.03,0:13:51.25,Fekete hátteres dőlt,,0,0,0,,Jó napot Dialogue: 0,0:13:52.29,0:13:53.98,Fekete hátteres dőlt,,0,0,0,,Van grapefruitos soju Dialogue: 0,0:13:53.98,0:13:56.99,Fekete hátteres dőlt,,0,0,0,,Grapefruitból és szódából készült Dialogue: 0,0:13:57.48,0:14:01.31,Fekete hátteres dőlt,,0,0,0,,Ó! Csirke szárny! Azt mondtad szereted a csirke szárnyat? Dialogue: 0,0:14:01.31,0:14:02.77,Fekete hátteres dőlt,,0,0,0,,Ez a specialitásom Dialogue: 0,0:14:02.77,0:14:07.88,Fekete hátteres dőlt,,0,0,0,,- Tényleg?\N- Ha egy csirkének kibicsaklott a lába, meg is tudom javítani Dialogue: 0,0:14:08.43,0:14:10.16,Fekete hátteres dőlt,,0,0,0,,Nem szereted az instant tésztát, igaz? Dialogue: 0,0:14:10.17,0:14:12.71,Fekete hátteres dőlt,,0,0,0,,A babám nem szereti az instant tésztát. Együnk rizst. Dialogue: 0,0:14:12.72,0:14:14.97,Fekete hátteres dőlt,,0,0,0,,Mikor változott "babámmá"? Dialogue: 0,0:14:16.00,0:14:19.23,Fekete hátteres dőlt,,0,0,0,,Jó éjszakát, babám~ Együnk, babám~ Dialogue: 0,0:14:19.23,0:14:21.02,Fekete hátteres dőlt,,0,0,0,,Ó, nem szeretem, mikor a hajamhoz érsz Dialogue: 0,0:14:21.02,0:14:21.91,Fekete hátteres dőlt,,0,0,0,,Én is meg akarom fogni Dialogue: 0,0:14:21.92,0:14:23.66,Fekete hátteres dőlt,,0,0,0,,Rendben, cirógassuk egymást Dialogue: 0,0:14:23.66,0:14:25.60,Fekete hátteres dőlt,,0,0,0,,Ez mindig ilyen, igaz? Dialogue: 0,0:14:25.61,0:14:28.38,Fekete hátteres dőlt,,0,0,0,,Valahányszor megérintelek, te is megérintenél engem egyszer Dialogue: 0,0:14:28.74,0:14:29.81,Fekete hátteres dőlt,,0,0,0,,Rendben Dialogue: 0,0:14:30.65,0:14:31.96,Fekete hátteres dőlt,,0,0,0,,De nagyon kíváncsi vagyok valamire Dialogue: 0,0:14:31.97,0:14:36.00,Fekete hátteres dőlt,,0,0,0,,Sokat írtam a külső megjelenésről, mielőtt elkezdődött a műsor Dialogue: 0,0:14:36.10,0:14:37.64,Fekete hátteres dőlt,,0,0,0,,De te miért nem írtál ilyen dolgokat, oppa? Dialogue: 0,0:14:38.41,0:14:40.89,Fekete hátteres dőlt,,0,0,0,,Mert én az emberek belsőjét nézem Dialogue: 0,0:14:40.89,0:14:43.67,Fekete hátteres dőlt,,0,0,0,,Ha a külsőt nézed, melyik részt nézed? Dialogue: 0,0:14:44.82,0:14:46.27,Fekete hátteres dőlt,,0,0,0,,Azt hiszem a szemet nézném Dialogue: 0,0:14:46.77,0:14:48.61,Fekete hátteres dőlt,,0,0,0,,Ne hazudj, mondd meg nekem az igazat Dialogue: 0,0:14:48.61,0:14:49.51,Fekete hátteres dőlt,,0,0,0,,Tényleg Dialogue: 0,0:14:49.52,0:14:53.06,Fekete hátteres dőlt,,0,0,0,,Egy vékony lány tetszik jobban vagy egy kövér? Vagy valami ilyesmi Dialogue: 0,0:14:53.06,0:14:54.65,Fekete hátteres dőlt,,0,0,0,,Te tetszel Dialogue: 0,0:14:55.62,0:14:58.76,Fekete hátteres dőlt,,0,0,0,,Rendben van, amíg te vagy. Ilyen dolgok nem számítanak Dialogue: 0,0:15:02.77,0:15:05.40,Fekete hátteres dőlt,,0,0,0,,(Csak szeretem ahogy vagy) Dialogue: 0,0:15:05.40,0:15:06.91,Fekete hátteres dőlt,,0,0,0,,(Ez halálos) Dialogue: 0,0:15:07.27,0:15:10.65,Fekete hátteres dőlt,,0,0,0,,[?: A feleségednek melyik része tetszik annyira...]\NSo Eun az aranyos típus Dialogue: 0,0:15:10.80,0:15:12.68,Fekete hátteres dőlt,,0,0,0,,So Eun, a szemeid szépek Dialogue: 0,0:15:12.97,0:15:15.08,Fekete hátteres dőlt,,0,0,0,,A mosolyod vonala szép Dialogue: 0,0:15:15.08,0:15:17.08,Fekete hátteres dőlt,,0,0,0,,A hullámos hajad jól áll neked Dialogue: 0,0:15:17.09,0:15:19.55,Fekete hátteres dőlt,,0,0,0,,Hogy lehet a homlokod ilyen káprázatos? Dialogue: 0,0:15:19.56,0:15:22.10,Fekete hátteres dőlt,,0,0,0,,Szeretnék beleharapni az arcodba Dialogue: 0,0:15:22.11,0:15:24.51,Fekete hátteres dőlt,,0,0,0,,Hadd nézzek az arcodra Dialogue: 0,0:15:25.18,0:15:29.25,Fekete hátteres dőlt,,0,0,0,,Tetszik a vidámsága, mikor mosolyog, mint egy gyerek Dialogue: 0,0:15:29.78,0:15:32.87,Fekete hátteres dőlt,,0,0,0,,Azt hiszem függője lettem egy drognak, aminek So Eun mosolya a neve Dialogue: 0,0:15:36.51,0:15:37.87,Fekete hátteres dőlt,,0,0,0,,Rendben lennék, igaz? Dialogue: 0,0:15:38.41,0:15:40.47,Fekete hátteres dőlt,,0,0,0,,Széles vállaim vannak és nyak izmaim Dialogue: 0,0:15:41.17,0:15:42.20,Fekete hátteres dőlt,,0,0,0,,Így van Dialogue: 0,0:15:42.21,0:15:44.47,Fekete hátteres dőlt,,0,0,0,,- Dupla szemhéj...\N- Még van itt egy szíved is Dialogue: 0,0:15:44.47,0:15:48.07,Fekete hátteres dőlt,,0,0,0,,Ó, a szívem Dialogue: 0,0:15:50.83,0:15:52.47,Fekete hátteres dőlt,,0,0,0,,Ne csinálj furcsa dolgokat! Dialogue: 0,0:15:52.47,0:15:54.62,Fekete hátteres dőlt,,0,0,0,,Legalább ilyen fajta csókunk legyen Dialogue: 0,0:15:54.62,0:15:55.45,Fekete hátteres dőlt,,0,0,0,,Köszönöm Dialogue: 0,0:16:00.57,0:16:02.22,Fekete hátteres dőlt,,0,0,0,,(Libabőrös vagyok) Dialogue: 0,0:16:02.22,0:16:04.20,Fekete hátteres dőlt,,0,0,0,,Úgy tűnik oppa tényleg szeretsz érintkezni Dialogue: 0,0:16:04.20,0:16:09.25,Fekete hátteres dőlt,,0,0,0,,Én? Ó nos, már nem vagyok többé fiatal, szóval... Dialogue: 0,0:16:10.32,0:16:13.79,Fekete hátteres dőlt,,0,0,0,,Kizárt, hogy sosem fogtam kezet vagy kulcsoltam össze karokat, igaz? Dialogue: 0,0:16:13.79,0:16:16.49,Fekete hátteres dőlt,,0,0,0,,Voltunk szerelmesek legalább egyszer, igaz? Dialogue: 0,0:16:16.49,0:16:18.33,Fekete hátteres dőlt,,0,0,0,,De én nem Dialogue: 0,0:16:19.14,0:16:20.50,Fekete hátteres dőlt,,0,0,0,,De most az vagy Dialogue: 0,0:16:21.27,0:16:23.24,Fekete hátteres dőlt,,0,0,0,,Most elkezdheted. Még nem túl késő Dialogue: 0,0:16:23.24,0:16:28.20,Fekete hátteres dőlt,,0,0,0,,Nincs túl késő ~ Ne mondd, hogy sajnálod ~ Dialogue: 0,0:16:28.20,0:16:32.44,Fekete hátteres dőlt,,0,0,0,,Azt hiszem beteg vagy. Menjünk a kórházba. Injekciót kell kapnod. Megfáztál, igaz? Dialogue: 0,0:16:32.69,0:16:35.38,Fekete hátteres dőlt,,0,0,0,,Azt hiszem sertés influenzám van Dialogue: 0,0:16:36.08,0:16:37.53,Fekete hátteres dőlt,,0,0,0,,Nem hoztuk a pálcikát Dialogue: 0,0:16:37.88,0:16:40.45,Fekete hátteres dőlt,,0,0,0,,Így van! Próbáld újra, megtanítalak. Dialogue: 0,0:16:40.46,0:16:42.62,Fekete hátteres dőlt,,0,0,0,,Fogd...Fogd így. Dialogue: 0,0:16:42.62,0:16:47.47,Fekete hátteres dőlt,,0,0,0,,Csak támaszd ezt. Ezt is...csak nyomd neki és csak ezt a kettőt mozgasd. Dialogue: 0,0:16:47.47,0:16:50.14,Fekete hátteres dőlt,,0,0,0,,Ezt a kettőt fogd és így... Dialogue: 0,0:16:50.63,0:16:52.41,Fekete hátteres dőlt,,0,0,0,,Igen, ez az! Egyszerű Dialogue: 0,0:16:52.41,0:16:53.91,Fekete hátteres dőlt,,0,0,0,,Ezt már tudtam... Dialogue: 0,0:16:53.92,0:16:55.50,Fekete hátteres dőlt,,0,0,0,,Akkor miért nem tudod megcsinálni? Én így szeretem! Dialogue: 0,0:16:55.50,0:16:57.01,Fekete hátteres dőlt,,0,0,0,,Oké! Csinálok egy képet! Dialogue: 0,0:16:57.90,0:16:59.73,Fekete hátteres dőlt,,0,0,0,,Nagyon részletes. Megcsinálom neked Dialogue: 0,0:17:05.84,0:17:06.69,Fekete hátteres dőlt,,0,0,0,,Így? Dialogue: 0,0:17:08.88,0:17:11.51,Fekete hátteres dőlt,,0,0,0,,Ezt nyitva hagyom! Ez olyan szép Dialogue: 0,0:17:11.51,0:17:13.06,Fekete hátteres dőlt,,0,0,0,,Az alkohol el fog párologni... Dialogue: 0,0:17:15.06,0:17:16.46,Fekete hátteres dőlt,,0,0,0,,Az esetem vagy Dialogue: 0,0:17:17.33,0:17:19.95,Fekete hátteres dőlt,,0,0,0,,(Nehéz olyannal találkozni, akinek hasonló ivási stílusa van) Dialogue: 0,0:17:19.95,0:17:26.02,Fekete hátteres dőlt,,0,0,0,,A férfi eseted...Dupla szemhéj...széles vállak...kitűnő ádámcsutka Dialogue: 0,0:17:26.03,0:17:27.50,Fekete hátteres dőlt,,0,0,0,,De azt mondtad egy szemhéjad van! Dialogue: 0,0:17:27.51,0:17:30.61,Fekete hátteres dőlt,,0,0,0,,A szem az egyetlen út, ahol beleláthatok a lelkedbe... Dialogue: 0,0:17:30.62,0:17:37.40,Fekete hátteres dőlt,,0,0,0,,Kedves, szereted az érintkezést, tüzes személyiség, jó sofőr, gyenge alsó test erősség... Dialogue: 0,0:17:37.40,0:17:39.37,Fekete hátteres dőlt,,0,0,0,,Szereted a magassarkú cipőket... Dialogue: 0,0:17:39.37,0:17:41.03,Fekete hátteres dőlt,,0,0,0,,Tényleg sokat tudsz rólam Dialogue: 0,0:17:41.04,0:17:42.44,Fekete hátteres dőlt,,0,0,0,,A nőm... Dialogue: 0,0:17:44.17,0:17:48.85,Fekete hátteres dőlt,,0,0,0,,Feliratozd ki! Írd ki nekem! Dialogue: 0,0:17:48.85,0:17:51.22,Fekete hátteres dőlt,,0,0,0,,Az én So Eun-om... Dialogue: 0,0:17:53.08,0:17:57.30,Fekete hátteres dőlt,,0,0,0,,Nem szereti a csirkét, de hajlandó velem enni... Dialogue: 0,0:17:58.41,0:18:00.28,Fekete hátteres dőlt,,0,0,0,,Másféle húst szeret Dialogue: 0,0:18:00.28,0:18:05.70,Fekete hátteres dőlt,,0,0,0,,De az instant rámen...legfeljebb kétszer eszik egy évben... Dialogue: 0,0:18:07.22,0:18:08.58,Fekete hátteres dőlt,,0,0,0,,Ő a legidősebb testvér Dialogue: 0,0:18:09.84,0:18:11.24,Fekete hátteres dőlt,,0,0,0,,Hiszem ~ Dialogue: 0,0:18:15.55,0:18:17.42,Fekete hátteres dőlt,,0,0,0,,Mi tetszik bennem? Dialogue: 0,0:18:17.42,0:18:20.10,Fekete hátteres dőlt,,0,0,0,,(Hallani akarja tőle. Ellenőrizni akarja) Dialogue: 0,0:18:20.11,0:18:23.86,Fekete hátteres dőlt,,0,0,0,,Ha hirtelen kérdezed tőlem, nagyon lesújtott leszek Dialogue: 0,0:18:23.87,0:18:26.37,Fekete hátteres dőlt,,0,0,0,,Áldozz rá időt. Több, mint elég időt adok neked rá Dialogue: 0,0:18:26.46,0:18:29.38,Fekete hátteres dőlt,,0,0,0,,Akkor amíg átgondolom, Dialogue: 0,0:18:29.38,0:18:31.05,Fekete hátteres dőlt,,0,0,0,,te mit kedvelsz bennem? Dialogue: 0,0:18:32.82,0:18:35.81,Fekete hátteres dőlt,,0,0,0,,Nem tudod értelmezni a száddal, amit a lelkeddel csinálsz... Dialogue: 0,0:18:37.02,0:18:38.76,Fekete hátteres dőlt,,0,0,0,,Nem akarok ilyen fajta választ Dialogue: 0,0:18:39.25,0:18:42.15,Fekete hátteres dőlt,,0,0,0,,Ne legyél olyan homályos. Légy egyszerű és egyenes benne Dialogue: 0,0:18:43.16,0:18:44.70,Fekete hátteres dőlt,,0,0,0,,Tetszik, mikor nevetsz! Dialogue: 0,0:18:44.71,0:18:46.15,Fekete hátteres dőlt,,0,0,0,,A nevetésem? Dialogue: 0,0:18:47.26,0:18:50.81,Fekete hátteres dőlt,,0,0,0,,Valami hasznosnak érzem magam ebben a világban... Dialogue: 0,0:18:51.23,0:18:52.50,Fekete hátteres dőlt,,0,0,0,,Ezt egy könyvben találtad! Dialogue: 0,0:18:52.51,0:18:57.28,Fekete hátteres dőlt,,0,0,0,,Nem...Minden válaszom előkészítettnek tűnik? Dialogue: 0,0:18:57.28,0:18:59.88,Fekete hátteres dőlt,,0,0,0,,Úgy érzem, mintha olvastam volna valahol...tévedek? Dialogue: 0,0:19:00.27,0:19:05.33,Fekete hátteres dőlt,,0,0,0,,Talán mert...az érintkezésem vagy a túlzó vicceim... Dialogue: 0,0:19:05.33,0:19:08.49,Fekete hátteres dőlt,,0,0,0,,(Szereti, mikor nevet, ezért folyton megnevetteti?)\NNéha a saját hasznomra, de... Dialogue: 0,0:19:09.50,0:19:11.14,Fekete hátteres dőlt,,0,0,0,,Szereti, mikor nevetek... Dialogue: 0,0:19:11.92,0:19:16.46,Fekete hátteres dőlt,,0,0,0,,Nincs sok ember, aki ezeket mondja... Dialogue: 0,0:19:17.33,0:19:21.92,Fekete hátteres dőlt,,0,0,0,,"Mert tetszik, mikor nevetsz..." ezért viselkedem így Dialogue: 0,0:19:22.92,0:19:25.36,Fekete hátteres dőlt,,0,0,0,,Azok a szavak...nekem... Dialogue: 0,0:19:25.37,0:19:28.16,Fekete hátteres dőlt,,0,0,0,,Sokkal meghatóbbak voltak, mint bármi, amit valaha hallottam Dialogue: 0,0:19:28.99,0:19:31.62,Fekete hátteres dőlt,,0,0,0,,Most, te jössz Dialogue: 0,0:19:32.23,0:19:33.36,Fekete hátteres dőlt,,0,0,0,,Én? Dialogue: 0,0:19:35.96,0:19:40.92,Fekete hátteres dőlt,,0,0,0,,Próbáltál teljesíteni minden tulajdonságot, amit egy férfiban akartam... Dialogue: 0,0:19:40.92,0:19:45.66,Fekete hátteres dőlt,,0,0,0,,és szép látni, hogy olyan keményen próbálod Dialogue: 0,0:19:45.66,0:19:47.71,Fekete hátteres dőlt,,0,0,0,,Nem olyan mókás, mivel túl szófogadó vagyok, igaz? Dialogue: 0,0:19:47.72,0:19:49.80,Fekete hátteres dőlt,,0,0,0,,Nem! Szeretem a szófogadó férfiakat! Dialogue: 0,0:19:49.80,0:19:51.54,Fekete hátteres dőlt,,0,0,0,,Tényleg? Értem... Dialogue: 0,0:19:51.54,0:19:53.50,Fekete hátteres dőlt,,0,0,0,,Talán megváltozatom a nevemet is Szófogadó Férfi-ra! Dialogue: 0,0:19:54.36,0:19:56.69,Fekete hátteres dőlt,,0,0,0,,- Hé, Szófogadó?\N- Igen, Szófogadó! Dialogue: 0,0:19:59.38,0:20:02.70,Fekete hátteres dőlt,,0,0,0,,Hogy ilyen vagy...ez tényleg... Dialogue: 0,0:20:02.70,0:20:04.38,Fekete hátteres dőlt,,0,0,0,,Sosem unnálak meg! Dialogue: 0,0:20:04.38,0:20:06.61,Fekete hátteres dőlt,,0,0,0,,Hé ~ Nem találkoztál velem eleget, hogy unalmas legyen! Dialogue: 0,0:20:08.92,0:20:11.21,Fekete hátteres dőlt,,0,0,0,,- De az történik...\N- Szörnyű lenne, ha most unatkoznál! Dialogue: 0,0:20:11.22,0:20:14.19,Fekete hátteres dőlt,,0,0,0,,De hogy ilyen egyenes vagy, ez nagyon frissítő Dialogue: 0,0:20:14.60,0:20:16.56,Fekete hátteres dőlt,,0,0,0,,Mint mikor először találkoztam veled Dialogue: 0,0:20:16.57,0:20:19.78,Fekete hátteres dőlt,,0,0,0,,és azt hiszem ez azt jelenti, még mindig izgatott vagyok, hogy lássalak Dialogue: 0,0:20:21.37,0:20:23.01,Fekete hátteres dőlt,,0,0,0,,Szerintem még forró. Túl forró Dialogue: 0,0:20:23.01,0:20:24.29,Fekete hátteres dőlt,,0,0,0,,Hagyjuk hűlni egy kicsit Dialogue: 0,0:20:24.29,0:20:28.47,Fekete hátteres dőlt,,0,0,0,,Még a családomnak sem engedtem, hogy meglátogassanak a kórházban Dialogue: 0,0:20:28.47,0:20:33.90,Fekete hátteres dőlt,,0,0,0,,Mikor megsérült a kezem, láttam anyukámat a műtét után Dialogue: 0,0:20:33.90,0:20:37.12,Fekete hátteres dőlt,,0,0,0,,Elkezdtem zokogni a pillanatban, hogy megláttam Dialogue: 0,0:20:37.13,0:20:40.04,Fekete hátteres dőlt,,0,0,0,,- Mivel te vagy a legidősebb...\N- Mindig olyan feltöltött voltam Dialogue: 0,0:20:40.05,0:20:41.67,Fekete hátteres dőlt,,0,0,0,,(Most lecsontozza őlet?) Dialogue: 0,0:20:41.68,0:20:48.30,Fekete hátteres dőlt,,0,0,0,,Nem nagyon beszélek otthon... de aznap az elgyengült állapotom... Dialogue: 0,0:20:53.67,0:20:55.68,Fekete hátteres dőlt,,0,0,0,,Csak szabadulj meg attól a két csonttól! Dialogue: 0,0:20:58.80,0:21:00.76,Fekete hátteres dőlt,,0,0,0,,Jobb íze van, hogy kicsontoztad nekem! Dialogue: 0,0:21:00.77,0:21:03.48,Fekete hátteres dőlt,,0,0,0,,Nem, mindig ilyen íze van! Dialogue: 0,0:21:04.48,0:21:06.73,Fekete hátteres dőlt,,0,0,0,,Nem, sokkal finomabb, mert te megcsináltad nekem! Dialogue: 0,0:21:06.73,0:21:08.28,Fekete hátteres dőlt,,0,0,0,,Megadja az ízét! Dialogue: 0,0:21:08.28,0:21:10.81,Fekete hátteres dőlt,,0,0,0,,Ez csak a műanyag kesztyű... Dialogue: 0,0:21:13.79,0:21:14.96,Fekete hátteres dőlt,,0,0,0,,Ó, így csinálod? Dialogue: 0,0:21:14.96,0:21:16.84,Fekete hátteres dőlt,,0,0,0,,Csak így... Dialogue: 0,0:21:16.84,0:21:19.93,Fekete hátteres dőlt,,0,0,0,,Jó vagy ebben Dialogue: 0,0:21:20.63,0:21:25.45,Fekete hátteres dőlt,,0,0,0,,Megszámolni sem tudom mennyi csirke szárnyat csináltam. Dialogue: 0,0:21:25.67,0:21:29.08,Fekete hátteres dőlt,,0,0,0,,Valószínűleg 30x körbemehetne a pálya körül... Dialogue: 0,0:21:32.21,0:21:33.56,Fekete hátteres dőlt,,0,0,0,,Maradj csendben! Dialogue: 0,0:21:39.87,0:21:41.17,Fekete hátteres dőlt,,0,0,0,,Nézz rám! Dialogue: 0,0:21:45.80,0:21:48.94,Fekete hátteres dőlt,,0,0,0,,Nem, nem az! Fokhagyma ~ Fokhagyma van az arcodon ~ Dialogue: 0,0:21:48.94,0:21:51.30,Fekete hátteres dőlt,,0,0,0,,(Nem tűnnek olyannak, mint a szerelmesek?) Dialogue: 0,0:21:52.25,0:21:53.24,Fekete hátteres dőlt,,0,0,0,,Köszi Dialogue: 0,0:21:53.24,0:21:55.43,Fekete hátteres dőlt,,0,0,0,,Francia sült, bélszín és barbeque Dialogue: 0,0:21:55.43,0:21:57.25,Fekete hátteres dőlt,,0,0,0,,Túl sokat rendeltünk? Dialogue: 0,0:22:00.11,0:22:01.33,Fekete hátteres dőlt,,0,0,0,,Ez nem olyan forró Dialogue: 0,0:22:04.93,0:22:06.34,Fekete hátteres dőlt,,0,0,0,,Nagyon jól eszem! Dialogue: 0,0:22:06.34,0:22:08.44,Fekete hátteres dőlt,,0,0,0,,Tényleg? De nem hízol meg a sok evéstől? Dialogue: 0,0:22:09.44,0:22:12.48,Fekete hátteres dőlt,,0,0,0,,A felsőtestem nem szed fel semmit! Dialogue: 0,0:22:12.48,0:22:15.08,Fekete hátteres dőlt,,0,0,0,,Á ~ Miért nem lesz a felsőtested nagyobb? Dialogue: 0,0:22:15.09,0:22:19.86,Fekete hátteres dőlt,,0,0,0,,Nekem... a karjaim ugyanolyanok általános iskola óta Dialogue: 0,0:22:19.87,0:22:23.04,Fekete hátteres dőlt,,0,0,0,,A karjaim, a felsőtestem nem hízik!\N(Nem hiszem, hogy értette a viccét) Dialogue: 0,0:22:23.05,0:22:26.93,Fekete hátteres dőlt,,0,0,0,,Tényleg? Úgy kéne hogy legyen... Felejtsd el ~ Dialogue: 0,0:22:28.96,0:22:30.46,Fekete hátteres dőlt,,0,0,0,,Mi történt? Dialogue: 0,0:22:30.46,0:22:32.69,Fekete hátteres dőlt,,0,0,0,,Nem értem. Magyarázd el azonnal Dialogue: 0,0:22:33.30,0:22:35.41,Fekete hátteres dőlt,,0,0,0,,- Mit?\N- Nem tudom Dialogue: 0,0:22:35.42,0:22:36.29,Fekete hátteres dőlt,,0,0,0,,Mi az? Dialogue: 0,0:22:36.79,0:22:42.03,Fekete hátteres dőlt,,0,0,0,,Semmi...Mivel azt mondtad a felsőtested nem hízik... az jó... Dialogue: 0,0:22:42.04,0:22:46.48,Fekete hátteres dőlt,,0,0,0,,Ó ~ Elég sok van, ahol számít! Tényleg! Dialogue: 0,0:22:49.54,0:22:51.04,Fekete hátteres dőlt,,0,0,0,,Ezért kedvellek! Dialogue: 0,0:22:57.21,0:22:58.33,Fekete hátteres dőlt,,0,0,0,,Perverz...! Dialogue: 0,0:23:03.37,0:23:05.90,Fekete hátteres dőlt,,0,0,0,,Kérhetek pár törlőt? Ó, itt van néhány... Dialogue: 0,0:23:07.08,0:23:09.01,Fekete hátteres dőlt,,0,0,0,,Megbetegítesz, aztán zsebkendőt adsz? Dialogue: 0,0:23:09.67,0:23:12.43,Fekete hátteres dőlt,,0,0,0,,Te kezdted! Én csak itt ültem! Nézz rám Dialogue: 0,0:23:15.03,0:23:16.25,Fekete hátteres dőlt,,0,0,0,,- Kész\N- Kész? Dialogue: 0,0:23:18.23,0:23:19.45,Fekete hátteres dőlt,,0,0,0,,Szereted a fokhagymát? Dialogue: 0,0:23:19.45,0:23:22.62,Fekete hátteres dőlt,,0,0,0,,Persze ~ A fokhagyma nagyszerű a férfiaknak! Dialogue: 0,0:23:23.88,0:23:27.87,Fekete hátteres dőlt,,0,0,0,,Akkor, mikor a piramisok épültek Egyiptomban... Dialogue: 0,0:23:27.87,0:23:30.33,Fekete hátteres dőlt,,0,0,0,,Azt mondják a szolgákat sok fokhagymával etették... Dialogue: 0,0:23:30.33,0:23:31.84,Fekete hátteres dőlt,,0,0,0,,Ezért erősek maradtak Dialogue: 0,0:23:33.65,0:23:37.66,Fekete hátteres dőlt,,0,0,0,,Etess sok ilyennel...Mert én téged szolgállak Dialogue: 0,0:23:37.80,0:23:41.97,Fekete hátteres dőlt,,0,0,0,,Ne legyen ilyen hozzám... hölgyem... Dialogue: 0,0:23:41.98,0:23:44.85,Fekete hátteres dőlt,,0,0,0,,Miért? A férfiaknak sokat kéne ebből enniük. Mindet neked adom Dialogue: 0,0:23:44.86,0:23:46.68,Fekete hátteres dőlt,,0,0,0,,Oppa, erősnek kell maradnod ~! Dialogue: 0,0:23:47.60,0:23:50.26,Fekete hátteres dőlt,,0,0,0,,Mire használnám az enregiámat? Együtt használjuk? Dialogue: 0,0:23:50.27,0:23:52.71,Fekete hátteres dőlt,,0,0,0,,Mi a fenéről beszélsz? Dialogue: 0,0:23:52.72,0:23:56.40,Fekete hátteres dőlt,,0,0,0,,Mit gondolsz? Sok energiát használtunk ma! Csináltunk egy macskatornyot! Dialogue: 0,0:23:56.41,0:23:58.01,Fekete hátteres dőlt,,0,0,0,,Bevittük a macskatornyot, igaz? Dialogue: 0,0:23:58.02,0:24:01.17,Fekete hátteres dőlt,,0,0,0,,Megeheted ezt és kicsontozhatsz még több csirke szárnyat...ezzel az energiával Dialogue: 0,0:24:01.17,0:24:03.81,Fekete hátteres dőlt,,0,0,0,,Már bfejeztem azt. Nem maradt több szárny csak a dobverő Dialogue: 0,0:24:03.82,0:24:05.48,Fekete hátteres dőlt,,0,0,0,,Ezt a kezeddel kell fognod, hogy megedd Dialogue: 0,0:24:05.48,0:24:08.95,Fekete hátteres dőlt,,0,0,0,,Ó! Várj egy percet! Ez olyan nehéz. Ó ~ olyan nehéz! Dialogue: 0,0:24:08.95,0:24:11.82,Fekete hátteres dőlt,,0,0,0,,- Csak tarts ki! Tartsd felfelé!\N- A karom le fog esni! Dialogue: 0,0:24:11.82,0:24:14.66,Fekete hátteres dőlt,,0,0,0,,Remeg a kezem! Erre akar menni Dialogue: 0,0:24:14.67,0:24:15.65,Fekete hátteres dőlt,,0,0,0,,Tényleg meg tudod ezt enni? Dialogue: 0,0:24:15.65,0:24:17.14,Fekete hátteres dőlt,,0,0,0,,Ezek finomak Dialogue: 0,0:24:17.15,0:24:18.63,Fekete hátteres dőlt,,0,0,0,,A sült rendben van... Dialogue: 0,0:24:18.63,0:24:21.74,Fekete hátteres dőlt,,0,0,0,,(Ó, micsoda férfi) Dialogue: 0,0:24:21.75,0:24:23.05,Fekete hátteres dőlt,,0,0,0,,Milyen klassz ~ Dialogue: 0,0:24:23.06,0:24:26.17,Fekete hátteres dőlt,,0,0,0,,Nem engedlek ma haza... Dialogue: 0,0:24:27.86,0:24:29.35,Fekete hátteres dőlt,,0,0,0,,Hé! Köpd ki! Dialogue: 0,0:24:32.26,0:24:34.04,Fekete hátteres dőlt,,0,0,0,,- Naív vagyok, igaz?\N- Nem Dialogue: 0,0:24:34.54,0:24:36.51,Fekete hátteres dőlt,,0,0,0,,- Ilyen hirtelen\N- Ölelhető vagy Dialogue: 0,0:24:38.17,0:24:40.51,Fekete hátteres dőlt,,0,0,0,,Nem minden megy úgy, ahogy eltervezik Dialogue: 0,0:24:40.52,0:24:42.85,Fekete hátteres dőlt,,0,0,0,,Ne csináld ezt velem. Mindenki látja... Dialogue: 0,0:24:42.86,0:24:44.37,Fekete hátteres dőlt,,0,0,0,,Minden amit látok, te vagy... Dialogue: 0,0:24:45.64,0:24:47.09,Fekete hátteres dőlt,,0,0,0,,Kövess engem Dialogue: 0,0:24:47.10,0:24:48.78,Fekete hátteres dőlt,,0,0,0,,Nem követtelek téged? Dialogue: 0,0:24:48.78,0:24:51.01,Fekete hátteres dőlt,,0,0,0,,Legalább kövesd egy kicsit az érzéseimet! Dialogue: 0,0:24:51.01,0:24:52.21,Fekete hátteres dőlt,,0,0,0,,Hagyjuk Dialogue: 0,0:24:52.21,0:24:53.62,Fekete hátteres dőlt,,0,0,0,,Mi a fene ez?! Dialogue: 0,0:24:53.63,0:24:55.62,Fekete hátteres dőlt,,0,0,0,,Azért készítettem, hogy feltekerjelek vele Dialogue: 0,0:24:56.68,0:24:58.55,Fekete hátteres dőlt,,0,0,0,,Úgy meghatódtam Dialogue: 0,0:24:58.55,0:25:00.94,Fekete hátteres dőlt,,0,0,0,,Eljöttem volna halászni azért, hogy fogjak egy halat?