~ DORAMAPERCEK.HU ~

A Facebookon vagy a Google Pluszon bármikor elérhettek bennünket!

610 találat

Szerző: lintka
2017.12.07. 20:42
Fórum: Korea
Téma: My Golden Life (7/50)
Válaszok: 145
Megtekintve: 4916

Re: My Golden Life (7/50)

drága Lintka, itt is köszönet a sori fordításáért, és mit mondjak, nagyon izgalmas volt feliratosan újranézni, és szinte tesztelni magam, hogy nem viszek e bele a dolgokba többet, mint ami van, nem értek e félre dolgokat! Hát nagyon örülök, hogy eddig minden bejött! LOL De a fordításoddal sokkal tö...
Szerző: lintka
2017.12.05. 21:45
Fórum: Korea
Téma: My Golden Life (7/50)
Válaszok: 145
Megtekintve: 4916

Re: My Golden Life (7/50)

Kedves Lintka ! Nagyon szépen köszönöm a 7. rész feliratát ! Mivel ez a dráma az év drámája számomra, ezért nyilvánvaló, hogy számomra TE vagy az év fordítója ! Köszönöm a munkádat ! Kedves Ledita! Nagyon szívesen a 7. rész feliratát is! :-) Kedves részedről, hogy a My Golden Life fordítása révén i...
Szerző: lintka
2017.12.05. 21:27
Fórum: Korea
Téma: My Golden Life (7/50)
Válaszok: 145
Megtekintve: 4916

Re: My Golden Life (7/50)

Xmas hat of santa Clauss - 2zxDa-6JbZj - print.jpg Szia Lintka! (wave) Köszönet a 7. rész forditásáért is! (WORSHIP) Holnap jön a Mikulás ! Nekem ezt sikerült most küldenem, mert a pillanat képeket 3szori próbálkozás után sem tudtam feltenni! Boldog Mikulás napot! Nagyon szívesen a 7. rész fordítás...
Szerző: lintka
2017.12.05. 21:21
Fórum: Korea
Téma: My Golden Life (7/50)
Válaszok: 145
Megtekintve: 4916

Re: My Golden Life (7/50)

zsike717 írta:
2017.12.04. 16:15
Kedves Lintka! Köszönöm szépen az újabb feliratot.Bár együtt haladok a vetítéssel, de a feliratoddal újra nézem az elkészült részeket.
Kedves Zsike717!
Nagyon szívesen! :-)
Szerző: lintka
2017.12.05. 21:17
Fórum: Korea
Téma: My Golden Life (7/50)
Válaszok: 145
Megtekintve: 4916

Re: My Golden Life (7/50)

Drága Lintka! Már megint mekkora örömet okoztál.Volt egy érzésem,hogy nézzek be az oldalra és majdnem táncra perdültem örömömben.Normális,hogy ennyire várom ezt a sorozatot? Néha elgondolkodom magamon. (blink) Az pedig amit írok Neked mindig az az érzés ami bennem van és ne haragudj,de inkább leíro...
Szerző: lintka
2017.12.03. 23:53
Fórum: Korea
Téma: My Golden Life (7/50)
Válaszok: 145
Megtekintve: 4916

Re: My Golden Life (7/50)

Kitettem a 7. rész fordítását.
Üdv. lintka
Szerző: lintka
2017.11.26. 10:29
Fórum: Korea
Téma: My Golden Life (7/50)
Válaszok: 145
Megtekintve: 4916

Re: My Golden Life (6/50)

végre, végre ideértem... LOL ! itt is hálás köszönet a fordításért! végigolvastam a lemaradásomat! Látom egyre többen csatlakoznak a rajongótáborhoz! Nagyszerű volt ez a rész is, szinte vibrált a levegő a kétségbeeséstől, aggódástól...a csalódottságtól! A záró pillanat meg hajaj! Micsoda félreértés...
Szerző: lintka
2017.11.23. 21:08
Fórum: Korea
Téma: My Golden Life (7/50)
Válaszok: 145
Megtekintve: 4916

Re: My Golden Life (6/50)

Szia Lintka! (wave) Hálás köszönet a 6. rész forditásáért is. Nagyon változatos volt ez a rész is szinte egy érzelmi hullámvasut. Ji an éa az Apja beszélgetése elég fájdalmas, Cho Do Kyung meg vitte a humoros részt. Készitettem pár pillanatképet. vlcsnap-2017-11-23-18h52m01s801.png vlcsnap-2017-11-...
Szerző: lintka
2017.11.23. 21:03
Fórum: Korea
Téma: My Golden Life (7/50)
Válaszok: 145
Megtekintve: 4916

Re: My Golden Life (6/50)

Kedves lintka! Mint általában, most is a legjobb pillanatban ért véget a rész! :-o Megmondom őszintén, engem zavart az elején az, hogy az apauka majdnem 4 teljes percen keresztül faggatta Ji An-t, hogy akkor el akar-e menni vagy sem, mikor nyilvánvaló volt, hogy igen. Pedig a felesége is mondta nek...
Szerző: lintka
2017.11.23. 20:30
Fórum: Korea
Téma: My Golden Life (7/50)
Válaszok: 145
Megtekintve: 4916

Re: My Golden Life (6/50)

Kedves Lintka, nagyon köszönöm a fordítást, Veled együtt haladok a nézésben, és majd kifúrja az oldalamat a kíváncsiság, hogy alakulnak a dolgok...sok jót hallani erről a soriról, de meg is érdemli. Igazi mesebeli történetként indul, de azért gondolom, nem lesz minden ilyen rózsás, a karakterek/ sz...