~ DORAMAPERCEK.HU ~

A Facebookon vagy a Google Pluszon bármikor elérhettek bennünket!

21 találat

Szerző: gigi43
2018.02.14. 12:03
Fórum: Korea
Téma: A csalás mesterei/꾼/The Swindlers
Válaszok: 10
Megtekintve: 205

Re: A csalás mesterei/꾼/The Swindlers

Köszönöm szépen a fordítást, a feliratot és a videót !
Szerző: gigi43
2018.02.08. 18:35
Fórum: Korea
Téma: My Golden Life (11/50)
Válaszok: 284
Megtekintve: 10137

Re: My Golden Life (11/50)

Drága Lintka @}->-
1549cf619a8efd93e8a931eea6b4f605.jpg
Nagyon szépen köszönöm az újabb rész fordítását és feliratát !
Szerző: gigi43
2018.01.24. 22:32
Fórum: Korea
Téma: My Golden Life (11/50)
Válaszok: 284
Megtekintve: 10137

Re: My Golden Life (10/50)[DOBTAM]

Kedves Lintka!
Igazán nagy örömmel olvastam, hogy mégis folytatod a sorozatot ! Az előző 3 sorozatot amit fordítottál nagy örömöt okozott és nem számít, hogy "csak" 2 rész hozol havonta én már megtapasztaltam érdemes rá várni :) Előre is köszönet a folytatásért !!
Szerző: gigi43
2018.01.22. 21:56
Fórum: Korea
Téma: My Golden Life (11/50)
Válaszok: 284
Megtekintve: 10137

Re: My Golden Life (10/50)

Drága Lintka ! Nagyon szépen köszönöm a fordítást és a feliratot! (cheer) Jó sok munkát igényel ez a rengeteg párbeszéd, szinte egyfolytában van szöveg, hálás köszönet amiért lefordítod és számunkra még élvezetesebbé teszed ezt a remek sorozatot. (w00t) Már régen vártunk Park Shi Hoo miatt, egy olya...
Szerző: gigi43
2017.12.18. 20:05
Fórum: Korea
Téma: Comrades(2010)/Legend of the Patriots (5/20)
Válaszok: 32
Megtekintve: 1373

Re: Comrades(2010)/Legend of the Patriots (1/20)

Drága Lintka!
Nagy meglepetés hogy ennek a sorozatnak a fordításába kezdtél ;-) Engem ez a korszak igen csak érdekel, hálás köszönet érte (bounce)
Külön köszönet a felirat mellett a videóért :-)
Szerző: gigi43
2017.11.22. 20:10
Fórum: Korea
Téma: My Golden Life (11/50)
Válaszok: 284
Megtekintve: 10137

Re: My Golden Life (6/50)

Kedves Lintka! Először is köszönöm a 6. rész fordítását és feliratát, van sok munka vele mert igen sok a párbeszéd (bounce) Hála istennek nagyon jó a fogadtatása a sorozatnak, vasárnap a 24. rész 37.7% volt. Én az adással együtt nézem és eddig úgy érzem minden a helyén van, remekelnek a színészek, a...
Szerző: gigi43
2017.11.10. 19:08
Fórum: Korea
Téma: My Golden Life (11/50)
Válaszok: 284
Megtekintve: 10137

Re: My Golden Life (5/50)

Kedves Lintka!
Nagyon szépen köszönöm az eddigi 5 rész fordítását és feliratát LOL !
Igazság szerint én az adással együtt haladok a sorozat megnézésével (blink) Jó szokásomhoz híven hogy 5 rész kész, ezt most egyben
lemaratonozom (dance)
Kellemes hétvégét kívánok és jó pihenést ! (wave)
Szerző: gigi43
2017.09.16. 19:24
Fórum: Korea
Téma: My Golden Life (11/50)
Válaszok: 284
Megtekintve: 10137

Re: My Golden Life ( 1/50 )

Kedves Lintka! Nagy öröm számomra, hogy újra a te fordításoddal is megnézhetem ezt a nagyon várt sorozatot :-D Nekem kedvenceim a hétvégi családi sorozatok, de az 50 rész sok fordítót elriaszt, de ismerve az előző munkáidat, hálás köszönet amiért ezt is felvállaltad (w00t) Köszönöm az első rész ford...
Szerző: gigi43
2017.08.25. 17:55
Fórum: KÖZLEMÉNYEK
Téma: Tervezett fordítások
Válaszok: 21
Megtekintve: 10252

Re: Tervezett fordítások

Kedves Lintka! Először is nagy-nagy köszönet amiért felvállaltad ennek a sorozatnak a fordítását (w00t) Az eddigi fordításaid is sok-sok kellemes órát szereztek, kedvenc sorozataim magyar felirattal való újranézésekor ! (WORSHIP) :-) Egyébként 7 óra az időeltolódás, így M.O-n az adás kezdési időpont...
Szerző: gigi43
2015.12.20. 15:56
Fórum: Korea
Téma: Golden Time [23/23]
Válaszok: 40
Megtekintve: 19728

Re: Golden Time [17/23]

Nagyon szépen köszönöm a 18. részt (WORSHIP)