205 találat

Szerző: Kata58
Tegnap, 15:33
Fórum: Korea
Téma: Obstetrics and Gynecology Doctors (Complete)
Válaszok: 11
Megtekintve: 4482

Re: Obstetrics and Gynecology Doctors (Complete)

De jó mikaz, hogy ráleltél erre a csodás nem hétköznapi sorozatra, és hogy ugyanúgy magával ragadott mint engem.! :-) l:-) . Olyan jó lenne ha még azok is látnák akik amúgy nem igazán szívelik az orvosi történeteket, mert annyira megindító, szép, szomorú, időnként megkönnyeztető, néha a fájdalom, né...
Szerző: Kata58
2018.10.15. 08:51
Fórum: Japán
Téma: Miss Pilot 2013 11/11
Válaszok: 104
Megtekintve: 7434

Re: Miss Pilot 2013 11/11

végre végére értem a fordítással is ennek a sorozatnak,. Nagyon tetszett a történet felvezetése, törekvések, bukások, új lehetőségek tárháza. Ahogy segítették egymást, néha a féltékenység ellenére is...aranyosak voltak. Biztos hogy megnézem majd egyben úgy hogy amíg időm engedi nem csak egy részt, h...
Szerző: Kata58
2018.10.15. 08:30
Fórum: Korea
Téma: My Golden Life (23/52)
Válaszok: 474
Megtekintve: 37292

Re: My Golden Life (23/52)

Kedves Lintka, úgy látom, kezd téged is magával ragadni a történet, nem csak szereted LOL . [ Nem véletlen voltunk oda és vissza már a vetítéssel egyidőben LOL LOL Nagyon örülök, hogy benned is felvetődnek a kérdések, és árgus szemmel figyelhetjük a fejleményeket! Egyszerűen nem lehet megunni. JIHO-...
Szerző: Kata58
2018.10.14. 17:52
Fórum: Korea
Téma: My Golden Life (23/52)
Válaszok: 474
Megtekintve: 37292

Re: My Golden Life (23/52)

Drága Lintka! Először is hálás köszönetem az újabb részért, amit azon forrón meg is néztem! :-D . volt itt adok kapok rendesen, de mégis az embernek nagy kő esett le a szívéről, hogy előkerült. Igaz Isteni szerencse, hogy valaki éppen akkor arra járt, és az utolsó pillanatban meg tudta menteni, mert...
Szerző: Kata58
2018.10.13. 10:32
Fórum: Japán
Téma: Okaasan Ore Wa Daijobu
Válaszok: 2
Megtekintve: 488

Re: Okaasan Ore Wa Daijobu

szia Niki, régen láttam ez a filmet, de most újranézem majd fordítással. Köszönöm a fordítást.. :-D
A másik ilyen nagy filmem az 1 L könny az is ilyen témát dolgoz fel. :-) (wave) (hug)
Szerző: Kata58
2018.10.13. 10:07
Fórum: Japán
Téma: The Reason I Can't Find My Love -Watashi ga Renai Dekinai Riyuu
Válaszok: 2
Megtekintve: 199

Re: The Reason I Can't Find My Love -Watashi ga Renai Dekinai Riyuu

Már le is töltődött....jöhetnek majd a feliratok. LOL Sok örömöt a munkához! Biztosan jól fogunk szórakozni.... LOL LOL LOL (h5) (hug) (wave)
Szerző: Kata58
2018.10.13. 08:18
Fórum: Japán
Téma: Miss Pilot 2013 11/11
Válaszok: 104
Megtekintve: 7434

Re: Miss Pilot 2013 11/11

Sziasztok! Köszönöm a teljes fordítást. Kedves Bekka, elküldenéd nekem emailban, mert a gépem nem engedi leszedni...ilyen még nem volt.. Mindegyik virusírtó blokkolja, pedig a sori megvan már csak a felirat kellene...amit nem enged...előre is köszönöm! (hug)
Szerző: Kata58
2018.10.10. 21:19
Fórum: Japán
Téma: Miss Pilot 2013 11/11
Válaszok: 104
Megtekintve: 7434

Re: Miss Pilot 2013 10/11

Húha látom alakul....már nem sok van hátra.... LOL LOL LOL (hug) (wave)
Szerző: Kata58
2018.10.08. 17:58
Fórum: Korea
Téma: Csupán ez az én világom / 그것만이 내 세상 / Keys to the Heart
Válaszok: 6
Megtekintve: 169

Re: Csupán ez az én világom / 그것만이 내 세상 / Keys to the Heart

Kedves Dorina, szerintem csakis emelt a film fordításának színvonalán, hogy ilyen remekül oda tudtad írni azt, hogy mit hallunk. l:-) . Szerintem ez szinte kínálta is magát, mert elvégre nem csak "vájtfűlűeknek" fog tetszeni, és tanulni, ismételni sem rossz dolog.! Rendkívül hálás vagyok ezért a fig...