38 találat

Szerző: szildor
2018.08.17. 11:29
Fórum: Korea
Téma: Comrades(2010)/Legend of the Patriots (20/20)
Válaszok: 121
Megtekintve: 128565

Re: Comrades(2010)/Legend of the Patriots (16/20)

Kedves Lintka!
Nagy köszönet a 16. rész feliratáért és hogy ebben a tikkasztó melegben is kitartasz :) :) :) :) :)
Üdv: Szildor
Szerző: szildor
2018.07.26. 17:07
Fórum: Korea
Téma: Comrades(2010)/Legend of the Patriots (20/20)
Válaszok: 121
Megtekintve: 128565

Re: Comrades(2010)/Legend of the Patriots (14/20)

Kedves Lintka!
Vittem a 14. rész feliratát, nagyon szépen köszönöm a fordítást, a vele való munkád. :)
Szerző: szildor
2018.07.07. 20:05
Fórum: Korea
Téma: Comrades(2010)/Legend of the Patriots (20/20)
Válaszok: 121
Megtekintve: 128565

Re: Comrades(2010)/Legend of the Patriots (13/20)

Kedves Lintka!
Nagyon szépen köszönöm a 13. részt :) :) :) ! Hú de örülök az újabb feliratnak, neked is legyen sok örömöd! :) :) :)
Szerző: szildor
2018.06.13. 13:41
Fórum: Korea
Téma: Comrades(2010)/Legend of the Patriots (20/20)
Válaszok: 121
Megtekintve: 128565

Re: Comrades(2010)/Legend of the Patriots (12/20)

Kedves Lintka!
Rengeteg ügyet kellett intéznem és minden mást, most örömmel fedeztem fel az újabb feliratot, hálás vagyok a munkádért és nagy köszönettel viszem a 12. részt is. Szeretettel üdvözöllek és szép napokat kívánok :) :) :)
Szerző: szildor
2018.05.23. 21:40
Fórum: Korea
Téma: Comrades(2010)/Legend of the Patriots (20/20)
Válaszok: 121
Megtekintve: 128565

Re: Comrades(2010)/Legend of the Patriots (11/20)

Kedves Lintka!
Tudom, hogy megosztod az idődet a két sorozatod fordítása között, mégis váratlan meglepetésként fedeztem fel az újabb feliratot.
Köszönöm szépen a Comrades 11. részének fordítását.
Szerző: szildor
2018.05.19. 20:18
Fórum: Korea
Téma: Comrades(2010)/Legend of the Patriots (20/20)
Válaszok: 121
Megtekintve: 128565

Re: Comrades(2010)/Legend of the Patriots (10/20)

Kedves Lintka!
Hihetetlen, már a felénél tartasz, köszönöm szépen a 10. részét is. :) :) :)
Szerző: szildor
2018.04.27. 20:40
Fórum: Korea
Téma: Comrades(2010)/Legend of the Patriots (20/20)
Válaszok: 121
Megtekintve: 128565

Re: Comrades(2010)/Legend of the Patriots (9/20)

Kedves Lintka! Köszönöm szépen a Comrades 9. részét. :)
Szerző: szildor
2018.03.01. 23:44
Fórum: Korea
Téma: Comrades(2010)/Legend of the Patriots (20/20)
Válaszok: 121
Megtekintve: 128565

Re: Comrades(2010)/Legend of the Patriots (6/20)

Kedves Lintka!
Köszönöm szépen a munkádat a felirattal, örömmel vittem.
Szerző: szildor
2018.02.08. 15:30
Fórum: Korea
Téma: My Golden Life (52/52)
Válaszok: 980
Megtekintve: 793732

Re: My Golden Life (11/50)

Kedves Lintka, a fénysugarat hoztad ebben a szürke, esős időben a feliratoddal, hálás köszönetem a kitartó fordításért, a nagyon hosszú feliratokért, Park Shi Ho mosolyáért, mert a képeket is mindig ismételten végig nézem.
Szerző: szildor
2018.01.23. 17:04
Fórum: Korea
Téma: My Golden Life (52/52)
Válaszok: 980
Megtekintve: 793732

Re: My Golden Life (10/50)[DOBTAM]

Kedves Lintka!
Nagyon csalódott vagyok a döntésed miatt. Egy abszolút megbízható és ígényes fordításokat a kezéből kiadó fordító visszalépése, ráadásul egy kedvelt sorozatból több, mint fájdalmas. Végtelenül sajnálom.
Konkrétan nem tudom mi történt, ami visszalépésre késztetett.