BG: Personal Bodyguard (BG: Shinpen Keigonin) 9/9

J-doramák
Avatar
bekka
Fordító
Hozzászólások: 789
Csatlakozott: 2014.01.13. 09:52

2018.02.24. 18:32

Yosuke_Eguchi-p2.jpg
Yosuke_Eguchi-p2.jpg (39.06 KiB) Megtekintve 1010 alkalommal
Yosuke_Eguchi-p2.jpg
Yosuke_Eguchi-p2.jpg (39.06 KiB) Megtekintve 1010 alkalommal
gilnis írta:
2018.02.24. 09:41
Mint a villám! :D Most vettem csak észre, hogy közben kész is a második! Nagyon köszi! l:-)
Szívesen! ;-)

És itt is van a 3. rész!
Spoiler:
3. rész jelszava: wepXSg1ZYMjXo
Ebben a részben egyfolytában azon gondolkodtam, vajon Ochiai-san el fog valaha mosolyodni? Mindig olyan komoly. Bár jól áll neki. Biztos vagyok benne hogy sok japán nő oda meg vissza van érte. :-D
Befejezett: Love rain, Cruel love, 49 days, Sad love story, The Inheritors/Heirs, Heirs Christmas edition special,Yawang. Temptation, Shadows of love, Ouroboros, Falling for innocence, Cook up a storm, Mystery queen, BG-Personal Bodyguard,Miss Pilot
Folyamatban: The reason i cant findmy love, Ando Lloyd-Hayakoval lektorként
Tervezett: Mystery Queen 2

bekkafeliratai@gmail.com
Image
Kata58
Hozzászólások: 241
Csatlakozott: 2015.06.12. 10:46

2018.02.24. 20:08

Köszönet itt is a 3. rész feliratáért! LOL (hug) @}->-
Hetti
Hozzászólások: 94
Csatlakozott: 2014.01.19. 18:55

2018.02.25. 09:56

Köszönöm a 2.-3. rész feliratait! :)
Primavera
Hozzászólások: 28
Csatlakozott: 2014.01.14. 14:13

2018.02.25. 10:19

Kedves Bekka,
itt is nagyon szépen köszönöm a 2-3. részt!
További szép vasárnapot:)
Avatar
bekka
Fordító
Hozzászólások: 789
Csatlakozott: 2014.01.13. 09:52

2018.02.25. 12:34

Szívesen! :)
4. rész
   10%
Befejezett: Love rain, Cruel love, 49 days, Sad love story, The Inheritors/Heirs, Heirs Christmas edition special,Yawang. Temptation, Shadows of love, Ouroboros, Falling for innocence, Cook up a storm, Mystery queen, BG-Personal Bodyguard,Miss Pilot
Folyamatban: The reason i cant findmy love, Ando Lloyd-Hayakoval lektorként
Tervezett: Mystery Queen 2

bekkafeliratai@gmail.com
Image
Avatar
bekka
Fordító
Hozzászólások: 789
Csatlakozott: 2014.01.13. 09:52

2018.02.25. 13:21

Nagyon tetszett Ochiai a 3. részben. A pillanat, amikor rájött, hogy jól megvezette őt Tachihara miniszterasszony..... LOL
ketto.png
.png
Befejezett: Love rain, Cruel love, 49 days, Sad love story, The Inheritors/Heirs, Heirs Christmas edition special,Yawang. Temptation, Shadows of love, Ouroboros, Falling for innocence, Cook up a storm, Mystery queen, BG-Personal Bodyguard,Miss Pilot
Folyamatban: The reason i cant findmy love, Ando Lloyd-Hayakoval lektorként
Tervezett: Mystery Queen 2

bekkafeliratai@gmail.com
Image
Blackfield
Hozzászólások: 48
Csatlakozott: 2014.01.18. 23:06

2018.02.25. 17:53

Kedves Bekka!
Köszönöm a 2. és 3. részt - bár csak a másodikat láttam még... tetszett. A liftes bunyós jelenet nagyon jól volt megkoreografálva! :D Ahogy ráugrott az ellenfélre és rácsimpaszkodott! :D

Köszönöm a munkát, s látom mára 4. is alakul! Nagyon gyors vagy! :]
Avatar
bekka
Fordító
Hozzászólások: 789
Csatlakozott: 2014.01.13. 09:52

2018.02.25. 19:16

Blackfield írta:
2018.02.25. 17:53
Kedves Bekka!
Köszönöm a 2. és 3. részt - bár csak a másodikat láttam még... tetszett. A liftes bunyós jelenet nagyon jól volt megkoreografálva! :D Ahogy ráugrott az ellenfélre és rácsimpaszkodott! :D

Köszönöm a munkát, s látom mára 4. is alakul! Nagyon gyors vagy! :]
Igen, nekem is tetszett! Nem is gondolnám hogy fegyver nélkül is vannak hatásos védekezési módszerek.

4. rész
   20%


Szabin voltam, egyszerű a szöveg és sajnos rövidülnek a részek (az első egy órás volt, az utóbbi már csak 45 perces)
Csupán ennyi a gyorsaság magyarázata. :-) :-P
Befejezett: Love rain, Cruel love, 49 days, Sad love story, The Inheritors/Heirs, Heirs Christmas edition special,Yawang. Temptation, Shadows of love, Ouroboros, Falling for innocence, Cook up a storm, Mystery queen, BG-Personal Bodyguard,Miss Pilot
Folyamatban: The reason i cant findmy love, Ando Lloyd-Hayakoval lektorként
Tervezett: Mystery Queen 2

bekkafeliratai@gmail.com
Image
Avatar
bekka
Fordító
Hozzászólások: 789
Csatlakozott: 2014.01.13. 09:52

2018.02.26. 23:48

4. rész
   55%
Befejezett: Love rain, Cruel love, 49 days, Sad love story, The Inheritors/Heirs, Heirs Christmas edition special,Yawang. Temptation, Shadows of love, Ouroboros, Falling for innocence, Cook up a storm, Mystery queen, BG-Personal Bodyguard,Miss Pilot
Folyamatban: The reason i cant findmy love, Ando Lloyd-Hayakoval lektorként
Tervezett: Mystery Queen 2

bekkafeliratai@gmail.com
Image
csilla0602
Hozzászólások: 3
Csatlakozott: 2016.02.27. 10:18

2018.02.27. 09:19

Kedves Bekka! Nem gondoltam volna, hogy ennyire fog tetszeni egy japán sorozat is. Nagyon szépen köszönöm a fordításokat.♥♥♥
Válasz küldése