BG: Personal Bodyguard (BG: Shinpen Keigonin) 9/9

J-doramák
Ido11
Hozzászólások: 13
Csatlakozott: 2015.11.07. 00:31

2018.03.14. 10:33

Kedves Bekka!
Köszönöm szépen az 1-5. rész feliratát. (bounce)
csilla0602
Hozzászólások: 3
Csatlakozott: 2016.02.27. 10:18

2018.03.15. 13:52

Kedves Bekka! Nagyon tetszett ez a rész is. Ismét nem csalódtam benne, a vége nagyon megható volt, mikor a focista megköszönte a munkáját. A miniszter asszony talán szerelmes lesz? Köszönöm a fordításodat, és az új sorid is tetszik.
Avatar
bekka
Fordító
Hozzászólások: 761
Csatlakozott: 2014.01.13. 09:52

2018.03.15. 16:16

p9vpxhm4onfy.jpg
6. rész
Sziasztok lányok!

Szívesen mindenkinek! Örülök hogy benneteket is megfogott ez a két japán sorozat, és annak is ha valakivel a koreai vonalból sikerült megkedveltetni a remek japán történeteket. :)
Igen, nekem is többször kellett zsepi, akkor is amikor a miniszter asszony a lányát nézte könnyes szemmel az esküvőjén, és amikor Shimazaki a szemét törölgette a focistától való búcsúzásnál. (de én a Miss Pilot alatt is többször gombócot érzek a torkomban...biztos öregszek ezerrel...:D )
Nekem is úgy tűnik, hogy a Tachihara miniszter asszony egyre gyengédebb érzelmeket táplál hősünk iránt, de ne felejtsük el, hogy Hitomi, Shimazaki exneje milyen üzenetet küldött legutóbb a volt férjének. Egyre izgalmasabb lesz! Holnap kezdem a 6. rész fordítását!
Befejezett: Love rain, Cruel love, 49 days, Sad love story, The Inheritors/Heirs, Heirs Christmas edition special,Yawang. Temptation, Shadows of love, Ouroboros, Falling for innocence, Cook up a storm, Mystery queen, BG-Personal Bodyguard,Miss Pilot
Folyamatban: The reason i cant findmy love, Ando Lloyd-Hayakoval lektorként
Tervezett: Mystery Queen 2

bekkafeliratai@gmail.com
Image
Avatar
bekka
Fordító
Hozzászólások: 761
Csatlakozott: 2014.01.13. 09:52

2018.03.17. 18:51

Még ma lesz 6. rész! Nézzetek vissza!
Befejezett: Love rain, Cruel love, 49 days, Sad love story, The Inheritors/Heirs, Heirs Christmas edition special,Yawang. Temptation, Shadows of love, Ouroboros, Falling for innocence, Cook up a storm, Mystery queen, BG-Personal Bodyguard,Miss Pilot
Folyamatban: The reason i cant findmy love, Ando Lloyd-Hayakoval lektorként
Tervezett: Mystery Queen 2

bekkafeliratai@gmail.com
Image
Avatar
bekka
Fordító
Hozzászólások: 761
Csatlakozott: 2014.01.13. 09:52

2018.03.17. 20:08

Ismét egy remek rész, jó filmezést ebben az esős időben!
Spoiler:
jelszó: jRKLDj8VhLPp
Befejezett: Love rain, Cruel love, 49 days, Sad love story, The Inheritors/Heirs, Heirs Christmas edition special,Yawang. Temptation, Shadows of love, Ouroboros, Falling for innocence, Cook up a storm, Mystery queen, BG-Personal Bodyguard,Miss Pilot
Folyamatban: The reason i cant findmy love, Ando Lloyd-Hayakoval lektorként
Tervezett: Mystery Queen 2

bekkafeliratai@gmail.com
Image
onna
Hozzászólások: 45
Csatlakozott: 2014.01.14. 12:15

2018.03.17. 21:53

Kedves Bekka, Köszönöm a 6. részt. Épp az imént gondoltam arra, hogy megnézném a folytatást és íme, mintha gondolatolvasó lennél, hoztad a6. részt.
További szép hétvégét!
Kata58
Hozzászólások: 210
Csatlakozott: 2015.06.12. 10:46

2018.03.18. 08:47

Köszönettel vittem a 6 részt és a feliratot! :-D (hug)
Avatar
bekka
Fordító
Hozzászólások: 761
Csatlakozott: 2014.01.13. 09:52

2018.03.18. 09:14

onna írta:
2018.03.17. 21:53
Kedves Bekka, Köszönöm a 6. részt. Épp az imént gondoltam arra, hogy megnézném a folytatást és íme, mintha gondolatolvasó lennél, hoztad a6. részt.
További szép hétvégét!
:-)
Mindenkinek szívesen!
Befejezett: Love rain, Cruel love, 49 days, Sad love story, The Inheritors/Heirs, Heirs Christmas edition special,Yawang. Temptation, Shadows of love, Ouroboros, Falling for innocence, Cook up a storm, Mystery queen, BG-Personal Bodyguard,Miss Pilot
Folyamatban: The reason i cant findmy love, Ando Lloyd-Hayakoval lektorként
Tervezett: Mystery Queen 2

bekkafeliratai@gmail.com
Image
Hetti
Hozzászólások: 94
Csatlakozott: 2014.01.19. 18:55

2018.03.18. 11:39

Köszönöm a 6. rész feliratát! :-)
Avatar
bekka
Fordító
Hozzászólások: 761
Csatlakozott: 2014.01.13. 09:52

2018.03.25. 17:36

Hetti írta:
2018.03.18. 11:39
Köszönöm a 6. rész feliratát! :-)
Szívesen!

A 7. rész angol feliratát a jövő hétre ígéri a készítője.
Befejezett: Love rain, Cruel love, 49 days, Sad love story, The Inheritors/Heirs, Heirs Christmas edition special,Yawang. Temptation, Shadows of love, Ouroboros, Falling for innocence, Cook up a storm, Mystery queen, BG-Personal Bodyguard,Miss Pilot
Folyamatban: The reason i cant findmy love, Ando Lloyd-Hayakoval lektorként
Tervezett: Mystery Queen 2

bekkafeliratai@gmail.com
Image
Válasz küldése