The Reason I Can't Find My Love -Watashi ga Renai Dekinai Riyuu 10/10

J-doramák
Avatar
bekka
Fordító
Hozzászólások: 983
Csatlakozott: 2014.01.13. 09:52

2018.10.22. 12:49

1. Rész
   50%
Befejezett: Love rain, Cruel love, 49 days, Sad love story, The Inheritors/Heirs, Heirs Christmas edition special,Yawang. Temptation, Shadows of love, Ouroboros, Falling for innocence, Cook up a storm, Mystery queen, BG-Personal Bodyguard, Miss Pilot, The reason i cant findmy love, Killing for the prosecution,Tokyo Dokushin Danshi, Otona Joshi,
Folyamatban:Grande Maison Tokyo
Tervezett: Mystery Queen 2

bekkafeliratai@gmail.com
Image
Avatar
bekka
Fordító
Hozzászólások: 983
Csatlakozott: 2014.01.13. 09:52

2018.10.22. 17:42

1. rész
   67%
Befejezett: Love rain, Cruel love, 49 days, Sad love story, The Inheritors/Heirs, Heirs Christmas edition special,Yawang. Temptation, Shadows of love, Ouroboros, Falling for innocence, Cook up a storm, Mystery queen, BG-Personal Bodyguard, Miss Pilot, The reason i cant findmy love, Killing for the prosecution,Tokyo Dokushin Danshi, Otona Joshi,
Folyamatban:Grande Maison Tokyo
Tervezett: Mystery Queen 2

bekkafeliratai@gmail.com
Image
Kata58
Hozzászólások: 604
Csatlakozott: 2015.06.12. 10:46

2018.10.22. 18:16

Látom, alakul,alakul, LOL LOL LOL ,azért pihenj is... (h5) (wave)
Avatar
bekka
Fordító
Hozzászólások: 983
Csatlakozott: 2014.01.13. 09:52

2018.10.24. 17:25

1. rész
   100%

2. rész
   2%
Befejezett: Love rain, Cruel love, 49 days, Sad love story, The Inheritors/Heirs, Heirs Christmas edition special,Yawang. Temptation, Shadows of love, Ouroboros, Falling for innocence, Cook up a storm, Mystery queen, BG-Personal Bodyguard, Miss Pilot, The reason i cant findmy love, Killing for the prosecution,Tokyo Dokushin Danshi, Otona Joshi,
Folyamatban:Grande Maison Tokyo
Tervezett: Mystery Queen 2

bekkafeliratai@gmail.com
Image
Kata58
Hozzászólások: 604
Csatlakozott: 2015.06.12. 10:46

2018.10.24. 18:15

WOW! látom már meg is van az első rész! LOL Nem tudom én voltam e ügyetlen de nem találtam hogy letölthessem... :-D (wave)
Avatar
bekka
Fordító
Hozzászólások: 983
Csatlakozott: 2014.01.13. 09:52

2018.10.24. 19:56

Szia Kata
Mivel van rá igény, ahogy írtam, előbb lefordítom az összes részt, aztán egy közös filmezésre teszem fel majd, 2 naponta egyet. A maratonozók meg a végén egybe le tudják. Ők nem haladnak velünk.


De ha többen jelzitek, hogy tegyem fel az első részt, és aztán majd a többit úgy, ahogy tervezem, azt is lehet. ;-)
Befejezett: Love rain, Cruel love, 49 days, Sad love story, The Inheritors/Heirs, Heirs Christmas edition special,Yawang. Temptation, Shadows of love, Ouroboros, Falling for innocence, Cook up a storm, Mystery queen, BG-Personal Bodyguard, Miss Pilot, The reason i cant findmy love, Killing for the prosecution,Tokyo Dokushin Danshi, Otona Joshi,
Folyamatban:Grande Maison Tokyo
Tervezett: Mystery Queen 2

bekkafeliratai@gmail.com
Image
Kata58
Hozzászólások: 604
Csatlakozott: 2015.06.12. 10:46

2018.10.24. 21:24

Köszönöm! Örömmel várom! :-D l:-) (wave) (hug)
Kata58
Hozzászólások: 604
Csatlakozott: 2015.06.12. 10:46

2018.10.26. 13:47

Halihó újra itt! LOL Érzelmileg nagyon mentek itt az adok kapok, de mint várható volt, mindenkinek másként és más miatt. Érdekes volt a kiindulópont. Az látható hogy Japán is nagyon el van nőiesedve, nagyon nehéz életre szóló társat találni. Nagyon kedves helyen találtak együttlakásra egy otthont,, és a kezdeti nehézségek ellenére biztosan egymás támaszai lesznek, osztoznak örömben, bánatban. és már az első rész is őszintén akar a másiknak segíteni, de már az első összezördülés is megvan. valamint az első kibékülés is. Érdekesnek, aranyosnak találom már most az első rész után, Kíváncsian várom a folytatást...bár egy kicsit nehéz lesz kivárni a következő részt :-D . De megvárom a fordítást, hiszen itt a szöveg is sokat számít. Az utolsó mondatoknál ahogy a kedves főnök leszólja .úgymond azt hogy valaki szűz mert úgy macerás...hát legszívesebben tökön rúgnám az ilyet... menjen borbélyházba, ha neki csak az kell. Úgy látszik selejt férfi mindenhol van. Sajnáltam a kislányt, még jó hogy nem jöttek össze....Remélem a sorozat végére senki nem marad szingli, hanem megtalálja azt a társat aki neki való! (hug) (wave)
onna
Hozzászólások: 91
Csatlakozott: 2014.01.14. 12:15

2018.10.27. 11:50

Kedves Bekka,
Köszönöm a Miss pilót fordítását és hogy egy újabb sorozatba vágtál bele, azt is. Már töltöm is le és küldöm majd a hozzászólásaimat.
Avatar
bekka
Fordító
Hozzászólások: 983
Csatlakozott: 2014.01.13. 09:52

2018.10.27. 14:00

onna írta: 2018.10.27. 11:50 Kedves Bekka,
Köszönöm a Miss pilót fordítását és hogy egy újabb sorozatba vágtál bele, azt is. Már töltöm is le és küldöm majd a hozzászólásaimat.
Várlak! :)
Befejezett: Love rain, Cruel love, 49 days, Sad love story, The Inheritors/Heirs, Heirs Christmas edition special,Yawang. Temptation, Shadows of love, Ouroboros, Falling for innocence, Cook up a storm, Mystery queen, BG-Personal Bodyguard, Miss Pilot, The reason i cant findmy love, Killing for the prosecution,Tokyo Dokushin Danshi, Otona Joshi,
Folyamatban:Grande Maison Tokyo
Tervezett: Mystery Queen 2

bekkafeliratai@gmail.com
Image
Válasz küldése