Tokyo Dokushin Danshi

J-doramák
Avatar
bekka
Fordító
Hozzászólások: 901
Csatlakozott: 2014.01.13. 09:52

2019.04.23. 12:36

Kép


Kép


• Cím 東京独身男子
• Cím (romaji): Tokyo Dokushin Danshi
• Angol cím: Tokyo Bachelors
• Rendezte: Kinoshita Naomi, Tanada Yuki
• Írta Kaneko Arisa
• Típus: barátság, románc, komédia
• Tv társaság: TV Asahi
• Részek száma:
• Kezdés: Április 13, 2019 --
• Vetítés: szombat 23:15-24:05


Ishibashi Taro 38 éves, egyedülálló, és egy nagy bankban dolgozik.
Miyoshi Reiya 37 éves, elvált, és fogorvos.
Iwakura Kazuhiko 45 éves, egyedülálló, és ügyvédként dolgozik.
3 közeli barát, akik élvezik, hogy szinglik, de elkezdenek gondolkozni a házasságon.
Forrás: :AsianWiki


• Takahashi Issei mint Ishibashi Taro
• Saito Takumi mint Miyoshi Reiya
• Kenichi Takito mint Iwakura Kazuhiko
• Naka Riisa mint Miyoshi Kazuna
• Takahashi Maryjun mint Takeshima Mai
• Sakurai Yuki mint Hibino Touko



Kép


Letöltés:
Befejezett: Love rain, Cruel love, 49 days, Sad love story, The Inheritors/Heirs, Heirs Christmas edition special,Yawang. Temptation, Shadows of love, Ouroboros, Falling for innocence, Cook up a storm, Mystery queen, BG-Personal Bodyguard, Miss Pilot, The reason i cant findmy love, Killing for the prosecution
Folyamatban:Tokyo dokushin , Otona Joshi, Ando Lloyd-Hayakoval lektorként
Tervezett: Mystery Queen 2

bekkafeliratai@gmail.com
Image
Avatar
bekka
Fordító
Hozzászólások: 901
Csatlakozott: 2014.01.13. 09:52

2019.04.23. 12:42

Sziasztok! Annyira friss, hogy még az első rész angol felirata is csak készülőben.
Jó kis sorozatnak ígérkezik. Régen nem kezdtem már bele úgy sorozat fordításába, hogy az éppen futott. Remélem végig jó lesz, és nem fog csalódást okozni, sem nekem, sem nektek!
Befejezett: Love rain, Cruel love, 49 days, Sad love story, The Inheritors/Heirs, Heirs Christmas edition special,Yawang. Temptation, Shadows of love, Ouroboros, Falling for innocence, Cook up a storm, Mystery queen, BG-Personal Bodyguard, Miss Pilot, The reason i cant findmy love, Killing for the prosecution
Folyamatban:Tokyo dokushin , Otona Joshi, Ando Lloyd-Hayakoval lektorként
Tervezett: Mystery Queen 2

bekkafeliratai@gmail.com
Image
Blackfield
Hozzászólások: 51
Csatlakozott: 2014.01.18. 23:06

2019.04.23. 15:47

Kedves Bekka!
Köszönöm az értesítést az új sorozatról - ha Saito-san szerepel benne, akkor már csak jó lehet, no és a tartalom is felkeltette az érdeklődésem.
Jó munkát kívánok! :)
gigi43
Hozzászólások: 27
Csatlakozott: 2014.08.07. 13:32

2019.04.23. 17:36

Köszönöm az értesítésed az új sorozathoz, előre is köszönet érte LOL @}->- @}->-
Avatar
summi
Hozzászólások: 325
Csatlakozott: 2014.01.17. 07:08

2019.04.24. 10:23

Nagyon köszi Bekka :-) Szimpi a tartalom ,és hát Takumit újra látni egy sorozatban szingliként ,mennyei lesz :-D l:-)
Marcsi
Hozzászólások: 26
Csatlakozott: 2014.07.24. 18:52

2019.04.24. 11:47

Kedves Bekka!
Köszönöm az értesítést engem érdekelni fog a sorozat. A feliratok itt lesznek elérhetők, vagy az eddigi levelezős formában kapjuk meg?
Válaszodat köszönöm, Marcsi
Avatar
bekka
Fordító
Hozzászólások: 901
Csatlakozott: 2014.01.13. 09:52

2019.04.24. 18:24

Marcsi írta:
2019.04.24. 11:47
Kedves Bekka!
Köszönöm az értesítést engem érdekelni fog a sorozat. A feliratok itt lesznek elérhetők, vagy az eddigi levelezős formában kapjuk meg?
Válaszodat köszönöm, Marcsi
Szia Marcsi. Itt lesznek. Ha kikerul online akkor ismet csak privatba.
Befejezett: Love rain, Cruel love, 49 days, Sad love story, The Inheritors/Heirs, Heirs Christmas edition special,Yawang. Temptation, Shadows of love, Ouroboros, Falling for innocence, Cook up a storm, Mystery queen, BG-Personal Bodyguard, Miss Pilot, The reason i cant findmy love, Killing for the prosecution
Folyamatban:Tokyo dokushin , Otona Joshi, Ando Lloyd-Hayakoval lektorként
Tervezett: Mystery Queen 2

bekkafeliratai@gmail.com
Image
onna
Hozzászólások: 76
Csatlakozott: 2014.01.14. 12:15

2019.04.26. 08:44

Köszi Bekka,
Saito számomra az egyetlen japán kedvenc színész. Jó lesz ismét látni az új sorozatban. Issei Takahashi és Kenichi Takito rengeteg sorozatban és filmben szerepelt. Most mintha lefogyasztották volna erre a szerepre mindkettőjüket.
A sorozatnak több címére bukkantam, mint Tokyo Bachelors, Tokyo single man. Kedvenc téma az egyedülálló reménykedő nőknek.
Avatar
bekka
Fordító
Hozzászólások: 901
Csatlakozott: 2014.01.13. 09:52

2019.05.10. 15:36

Sziasztok! Azt hittem gyors angol feliratok lesznek, azért is csináltam meg az adatlapot, de azóta is 50%-on áll az első rész.
Addig belekezdtem egy másik japán sorozat fordításába, nagyon fogjátok szeretni. Vicces, romantikus, szerethető!
Yosuke Eguchi!
Kis kedvcsináló a Yosuke filmből, amibe végül belekezdtem a Tokyo Dokushin helyett, amíg nem lesz angol felirat:


Kép
Befejezett: Love rain, Cruel love, 49 days, Sad love story, The Inheritors/Heirs, Heirs Christmas edition special,Yawang. Temptation, Shadows of love, Ouroboros, Falling for innocence, Cook up a storm, Mystery queen, BG-Personal Bodyguard, Miss Pilot, The reason i cant findmy love, Killing for the prosecution
Folyamatban:Tokyo dokushin , Otona Joshi, Ando Lloyd-Hayakoval lektorként
Tervezett: Mystery Queen 2

bekkafeliratai@gmail.com
Image
Avatar
summi
Hozzászólások: 325
Csatlakozott: 2014.01.17. 07:08

2019.05.13. 12:33

bekka írta:
2019.05.10. 15:36
Sziasztok! Azt hittem gyors angol feliratok lesznek, azért is csináltam meg az adatlapot, de azóta is 50%-on áll az első rész.
Addig belekezdtem egy másik japán sorozat fordításába, nagyon fogjátok szeretni. Vicces, romantikus, szerethető!
Yosuke Eguchi!
Kis kedvcsináló a Yosuke filmből, amibe végül belekezdtem a Tokyo Dokushin helyett, amíg nem lesz angol felirat:
Bekka türelmesen várlak , Takumi Saito-t látni kell sokszor , szerintem belőle semmi nem elég LOL

Jééé Yosuke Eguchi tud mosolyogni 8-O LOL ez vagány lesz , kíváncsian várom , h elrabolja a szívemet , Milyen ezen a képen szívdöglesztő nem ? LOL l:-)

Kép
Válasz küldése