Oldal: 3 / 6

Re: Alice in Wonder City magyar felirat [4/15]

Elküldve: 2014.09.04. 11:47
Szerző: zsike717
Hayako! Köszönöm szépen a 4. rész feliratát is, még egy kicsit gyűjtögetek.

Re: Alice in Wonder City magyar felirat [4/15]

Elküldve: 2014.09.04. 14:35
Szerző: csabamama2
Köszönöm szépen az Alice...4. részének a feliratát. Üdv: csabamama2 :-)

Re: Alice in Wonder City magyar felirat [4/15]

Elküldve: 2014.09.04. 21:56
Szerző: Nita1987
Nagyon szépen köszönöm a 4.részt :D :D

Re: Alice in Wonder City magyar felirat [4/15]

Elküldve: 2014.09.24. 23:46
Szerző: Hayako
Sziasztok! Akik a következő részt várják, azoknak üzenem, hogy jövő héten tudom csak hozni a folytatást és aztán megint begyorsulok. Ugyanis két sorozatot viszek és ahogy haladunk időben előre, az Alice in Wonder City részei egyre hosszabbak. Csak összehasonlításképp: az első rész olyan 780 soros volt, aztán a 2. már 800 és az 5. rész már 1300!!! :-o Szóval kell egy kis idő, mire lefordítok egy részt! Megértéseteket köszönöm! ;-)
Kép

Re: Alice in Wonder City magyar felirat [4/15]

Elküldve: 2014.10.04. 12:44
Szerző: szmoleage
Nagyon örülök hogy Taiwanit fordítasz,ezt a sorit még most fogom letölteni.... Raina oldalán olvastam róla.
Látom most leálltál a másik sori miatt, de nem baj majd kivárom.
Köszi a munkádat (WORSHIP)

Re: Alice in Wonder City magyar felirat [4/15]

Elküldve: 2014.10.23. 19:35
Szerző: Hayako
Találtam egy embert (dorinát), akivel közösen el is kezdtük fordítani a maradék részeket. Már kész is vagyunk az 5. rész felével és a 6. rész 70%-val. Ha ilyen tempóban haladunk, hamar befejezzük a drámát. Természetesen igyekszünk tartani a tempót és a heti két részt és figyelni fogunk arra, hogy a mennyiség ne menjen a minőség rovására. A hétvégén újból jelentkezem! (wave)

Re: Alice in Wonder City magyar felirat [4/15]

Elküldve: 2014.10.23. 19:36
Szerző: Hayako
szmoleage írta:Nagyon örülök hogy Taiwanit fordítasz,ezt a sorit még most fogom letölteni.... Raina oldalán olvastam róla.
Látom most leálltál a másik sori miatt, de nem baj majd kivárom.
Köszi a munkádat (WORSHIP)
Már nem kell sokáig várnod! (drums)

Re: Alice in Wonder City magyar felirat [6/15]

Elküldve: 2014.10.26. 15:48
Szerző: Hayako
Most, hogy segítőm is akadt, dorina... hetente dupla résszel fogunk jelentkezni. Így hamarabb is végzünk a drámával. A nagy kihagyás után, itt vannak a legújabb részek! Jó szórakozást hozzá! (cheer)
Kép

Re: Alice in Wonder City magyar felirat [6/15]

Elküldve: 2014.10.26. 16:44
Szerző: zsike717
Köszönöm Nektek az újabb feliratokat!

Re: Alice in Wonder City magyar felirat [6/15]

Elküldve: 2014.10.26. 17:34
Szerző: csabamama2
Szervusztok!

Nagyon szépen köszönöm az 1-6. rész feliratát. Üdv: csabamama2