~ DORAMAPERCEK.HU ~

A Facebookon vagy a Google Pluszon bármikor elérhettek bennünket!

The Pirates (2014)

K-mozifilmek

Moderátor: bekka

cloverwl
Fordító
Hozzászólások: 51
Csatlakozott: 2014.01.19. 09:35

2014.11.16. 17:43

A kínai Ming császár egy királyi pecsétet és a kialakuló ország nevét (Korea) küldi a királynak, azonban útközben a királyi hajó egy bálnával fut össze, aki lenyeli a királyi pecsétet.
Ezután megkezdődik a hajsza a kalózok és a királyi katonák között, hogy megtalálják a bálnát.

A feliratot kijavítottam, mivel lett hozzá normális angol felirat is, így most már teljesen érthető :)

A ráégetett videó letölthető innen:
https://mega.co.nz/#!C0tSjQKb!tRpLJlyXU ... KoUkjeGzWw" onclick="window.open(this.href);return false;

Itt a link a film letöltéséhez (ehhez a verzióhoz készült):

https://www.asiatorrents.me/index.php?p ... 3796df7008" onclick="window.open(this.href);return false;


Kép
Csatolmányok
The Pirates 2014 hun sub javított.srt
(94.35 KiB) Letöltve 936 alkalommal.
The Pirates 2014 hun sub javított.srt
(94.35 KiB) Letöltve 936 alkalommal.
The Pirates 2014 hun sub javított.srt
(94.35 KiB) Letöltve 936 alkalommal.
A hozzászólást 3 alkalommal szerkesztették, utoljára cloverwl 2015.01.21. 14:12-kor.
ququcs
Hozzászólások: 60
Csatlakozott: 2014.01.21. 09:33

2014.11.17. 21:11

Kedves Bekka nagyon szépen köszönöm a fordítást és a munkádat! (h5)
Elvittem üdvözlettel ququcs
mikaz
Hozzászólások: 29
Csatlakozott: 2014.01.29. 19:31

2014.11.24. 20:36

Nagyon köszönöm! Már régen letöltöttem AT-ről, igazán örülök, hogy van magyarítása!
Avatar
szmoleage
Hozzászólások: 20
Csatlakozott: 2014.02.01. 09:52

2014.11.25. 12:43

Köszönöm szépen a fordítást. (WORSHIP)
--„Egy mosoly mindent képes megváltoztatni. Egy egész életet. Sőt, kettőt. Két emberét. Azokét, akik egymásra mosolyognak.”
/Csitáry-Hock Tamás/
Carmi
Hozzászólások: 3
Csatlakozott: 2014.01.18. 20:28

2014.11.25. 22:21

Én is nagyon köszönöm. KNG-t rég nem láttam, nagyon vártam már, hogy kalózkodáson kaphassam, és értsem is, mit mond a tengeren hánykolódva... ;-)
Avatar
gilnis
Fordító
Hozzászólások: 123
Csatlakozott: 2014.01.13. 19:22

2014.12.06. 09:12

Son Ye Jin most nyert díjat az itteni alakításáért! <333

Köszönet a fordításért!
ImageImage
KÉSZ: Linger, Heartbeat Love, Hide and Seek, The Palace FOLYAMATBAN: Bump off Lover 04.
novcsi6
Hozzászólások: 41
Csatlakozott: 2014.01.19. 21:23

2014.12.21. 18:01

Nagyon szépen köszönöm e film feliratát LOL :) :)
onna
Hozzászólások: 41
Csatlakozott: 2014.01.14. 12:15

2015.01.08. 12:51

Nagyon köszönöm a fordítást, már igen vártam és lestem, hogy hol akadhatok rá. Tudom, megkéstem, de nagy az öröm. :0P (w00t) (WORSHIP) (WORSHIP) (w00t) (WORSHIP) (h5) (h5)
Avatar
desertqueen
Hozzászólások: 2
Csatlakozott: 2014.02.02. 19:41

2015.01.09. 11:46

Köszönöm a fordítást, én is már vártam (w00t)
Erika
Hozzászólások: 33
Csatlakozott: 2015.01.03. 23:20

2015.01.16. 16:44

Köszönöm a várva várt film fordítását!
Kellemes hétvégét kívánok mindenkinek!
Válasz küldése