The Third Way of Love (2015)

C-mozifilmek
Avatar
iklil
Hozzászólások: 20
Csatlakozott: 2014.02.11. 15:35

2016.03.26. 20:13

The Third Way of Love (2015)
Kép

Zi You Xing Zou novellája alapján, 2015-ben készült a "The Third Way of Love" ( "A harmadik fajta szerelem") című kínai-koreai film. Elmeséli Lin Qi Zheng (Song Seung-Heon), egy gazdag család örökösének és Zhou Yu (Yifei Liu), okos és szép ügyvédnek szomorú szerelmes történetét.

A felirat az AvistaZ oldaláról letölthető Third Way of Love 1080p videóhoz van igazítva. Mivel az eredeti film angol és koreai beégetett felirattal készült, ezért a magyar felirat .ass fájlformátumban készült el.

Kép

A film letölthető innen is: http://doramax264.com/28984/the-third-w ... ovie-2015/" onclick="window.open(this.href);return false;
Csatolmányok
Third Way of Love 1080p.ass
(125.6 KiB) Letöltve 425 alkalommal.
Third Way of Love 1080p.ass
(125.6 KiB) Letöltve 425 alkalommal.
A hozzászólást 1 alkalommal szerkesztették, utoljára iklil 2016.03.29. 18:51-kor.
jutka12
Hozzászólások: 21
Csatlakozott: 2014.04.22. 11:20

2016.03.27. 00:23

köszönöm szépen!
Avatar
szmoleage
Hozzászólások: 20
Csatlakozott: 2014.02.01. 09:52

2016.03.27. 09:06

Köszönöm szépen a munkádat (w00t) (WORSHIP)
--„Egy mosoly mindent képes megváltoztatni. Egy egész életet. Sőt, kettőt. Két emberét. Azokét, akik egymásra mosolyognak.”
/Csitáry-Hock Tamás/
zsuzsianyu
Hozzászólások: 9
Csatlakozott: 2014.03.05. 14:31

2016.03.27. 10:59

Kedves Iklil ! Köszönöm szépen a magyar fordítását ennek a csoda szép filmnek ...
Frezia
Hozzászólások: 82
Csatlakozott: 2014.04.25. 21:06

2016.03.27. 15:49

Kedves Iklil! (w00t)
Nagyon nagy öröm ért amikor a doramafanról meghallottam ezt a hirt, hogy leforditottad ezt a filmet. 2. kedvencem SSH és
nagyon reménykedtem, hogy Valaki csak leforditja. És megtörtént. A filmet már letöltöttem remélem jó lesz hozzá a felirat.
Hálás köszönet a munkádért! (WORSHIP) Szép Húsvéti ünnepet kivánok! Minden jót!http://images.qwqw.hu/tarhely/images/ke ... ua_264.gif
Avatar
iklil
Hozzászólások: 20
Csatlakozott: 2014.02.11. 15:35

2016.03.27. 21:12

Nagyon szívesen! örülök, ha számotokra is örömet okoz a munkám. :)
HaNa
Hozzászólások: 43
Csatlakozott: 2014.04.27. 13:36

2016.03.27. 22:53

Kedves Iklil. Köszönöm a feliratot.
Kérdésem, melyik videó jó a filmhez? A magyar felirat a 720-ashoz van kapcsolva?
Köszönöm a válaszod.
Avatar
Unni2011
Hozzászólások: 116
Csatlakozott: 2014.01.14. 19:50

2016.03.28. 10:12

Kedves Iklil, köszönöm szépen a húsvéti meglepetés feliratot! :-D
Kellemes pihenést kívánok az ünnep hátralévő részében is.

Kép
Kép
KépKép
Avatar
iklil
Hozzászólások: 20
Csatlakozott: 2014.02.11. 15:35

2016.03.28. 14:36

Unni2011 írta:Kedves Iklil, köszönöm szépen a húsvéti meglepetés feliratot! :-D
Kellemes pihenést kívánok az ünnep hátralévő részében is.

Kép


Nagyon szépen köszönöm! Kellemes ünnepet kívánok én is!
Avatar
iklil
Hozzászólások: 20
Csatlakozott: 2014.02.11. 15:35

2016.03.28. 14:41

HaNa írta:Kedves Iklil. Köszönöm a feliratot.
Kérdésem, melyik videó jó a filmhez? A magyar felirat a 720-ashoz van kapcsolva?
Köszönöm a válaszod.
Ebben a kérdésben bizonytalan vagyok. Ha az AvistaZ oldaláról töltöd le, ott a feliratot a 720p videónál találod meg, csak az a vicc, hogy valójában 1080p van feltüntetve a nevében a fájlnak. Egy próbát megér, ha számodra nem gond letölteni a 720p-s változatot. Elképzelhető, hogy jó. Esetleg egy picit korrigálni kell rajta. :)
Válasz küldése