~ DORAMAPERCEK.HU ~

A Facebookon vagy a Google Pluszon bármikor elérhettek bennünket!

Tokyo Girl

J-mozifilmek

Moderátor: bekka

Avatar
UsagiYojimbo
Adminisztrátor
Hozzászólások: 262
Csatlakozott: 2014.01.15. 18:38
Tartózkodási hely: Debrecen
Kapcsolat:

2014.01.22. 21:28

A tokiói lány

[ DramaWiki ] [ MDL ] [ AsianWiki ] [ TMDB ]
Ismertető / Ajánló | +
A történet kezdetén a főhősnőnk, Miho, elejti a mobilját egy földrengés során, ami 98 évvel korábban egy srác, Tokujiro, fejére esik. Eleinte egyikőjük se tudja, hogy mi is történt, de mivel alkalmanként tudnak egymással telefonálni, összeismerkednek. Kiderül, mindketten írónak készülnek, és rájönnek, hogy hogyan és mikor tudnak telefonálni.

Ez egy romantikus történet, egy jókora csavarral. A film vége egy tipikus "japán happy-end."
Fordította: Usagi Yojimbo
Külön köszönet: tgt_ir0n
Már ne tudom honnan szereztem az angol eredetit, de köszönöm annak a fordítóinak is!

Ezek a feliratok a Creative Commons Nevezd meg! - Ne add el! - Ne változtasd! 2.5 Magyarország Licenc feltételeinek megfelelően szabadon felhasználhatók.
TILOS viszont videóra égetni, vagy videóval együtt streamelni őket! Részletek a mellékelt OLVASD.EL! fájlban.
Copyright © UsagiYojimbo Minden jog fenntartva!


Nem összekeverendő a Tokyo Shōjo (Tokyo Girls) című sorozattal! [DramaWiki ] [ MDL ] [ AsianWiki ] [ TVDB ]

Jó szórakozást hozzájuk!
Csatolmányok
TokyoGirl.zip
(33.01 KiB) Letöltve 189 alkalommal.
TokyoGirl.zip
(33.01 KiB) Letöltve 189 alkalommal.
TokyoGirl.zip
(33.01 KiB) Letöltve 189 alkalommal.
A hozzászólást 6 alkalommal szerkesztették, utoljára UsagiYojimbo 2014.03.31. 18:24-kor.
9 db AsiaTorrnets meghívó | MyDramaList
novcsi6
Hozzászólások: 41
Csatlakozott: 2014.01.19. 21:23

2014.01.23. 18:56

Nagyon szépen köszönöm :) :)
Avatar
Batorix
Hozzászólások: 74
Csatlakozott: 2014.01.14. 07:03

2014.02.02. 10:51

Szia Usagi!

http://forum.port.hu/viewtopic.php?topi ... er_page=30
itt láttam mennyi mindent leforditottál már felraknád ide is őket.
Üdv.
Barbi
Avatar
UsagiYojimbo
Adminisztrátor
Hozzászólások: 262
Csatlakozott: 2014.01.15. 18:38
Tartózkodási hely: Debrecen
Kapcsolat:

2014.02.02. 11:25

Batorix írta:http://forum.port.hu/viewtopic.php?topi ... er_page=30
itt láttam mennyi mindent leforditottál már felraknád ide is őket.
Ha a 267. hozzászólásra gondolsz, azok mind fent vannak itt. Ez itt pl. a "Tokiói lány"...
9 db AsiaTorrnets meghívó | MyDramaList
Avatar
Hayako
Fordító
Hozzászólások: 122
Csatlakozott: 2014.01.21. 20:03
Tartózkodási hely: Magyarország
Kapcsolat:

2014.02.04. 20:14

Szia UsagiYojimbo!

Először is köszönöm a feliratot. Tegnap két filmedet is kivégeztem: ezt és a Love Lettert. Habár a cím elég becsapós volt.
Ahogy néztem a Tokyo Girl-t bevillant egy amerikai film, a Frequency, aminek hasonló a története...csak ott rádión kommunikálnak.
Ráadásul ez a film 2000-ben készült. Talán innen az ötlet? Mindenesetre aranyos volt:
Spoiler:
kivéve a vége. Nem gondoltam volna, hogy a srác így hal meg. De legalább a könyvét kiadták.
Kép
Folyamatban: Ando Lloyd, The Ancient Magus' Bride, Love, lies
Tervezettek: Hot Road, Make Kiss and Bow, My little Monster
Avatar
UsagiYojimbo
Adminisztrátor
Hozzászólások: 262
Csatlakozott: 2014.01.15. 18:38
Tartózkodási hely: Debrecen
Kapcsolat:

2014.02.05. 10:29

Hayako írta:Mindenesetre aranyos volt: kivéve a vége.
Spoiler:
Ez tipikus japán "happy end": A főhős megtette amit meg kellett tennie, jó neki...
9 db AsiaTorrnets meghívó | MyDramaList
Válasz küldése