~ DORAMAPERCEK.HU ~

A Facebookon vagy a Google Pluszon bármikor elérhettek bennünket!

My Golden Life (8/50)

K-doramák

Moderátor: bekka

ledita
Hozzászólások: 13
Csatlakozott: 2017.07.30. 20:25

Re: My Golden Life (5/50)

Hozzászólás Szerző: ledita » 2017.11.18. 10:44

(wave) Kedves Lintka !
Sajnálom, de valamilyen számomra érthetetlen oknál fogva nem tudtam belépni az oldaladra, de szerencsére az admin időt szánt rám, és sikerült végre !
Tehát, alig vártam már, hogy megköszönjem neked az újabb rész feliratát ! Azt pedig külön megköszönöm, hogy minden bejegyzésre válaszolsz nekünk, annyira kedves tőled !
Jó munkát kívánok a további részekhez és persze kitartást !
Üdvözöllek (wave)
Csatolmányok
22552996_1874185182599388_2044916741468683167_o copy.jpg

Avatar
lintka
Hozzászólások: 613
Csatlakozott: 2014.02.09. 17:19

Hozzászólás Szerző: lintka » 2017.11.18. 21:08

ledita írta:
2017.11.18. 10:44
(wave) Kedves Lintka !
Sajnálom, de valamilyen számomra érthetetlen oknál fogva nem tudtam belépni az oldaladra, de szerencsére az admin időt szánt rám, és sikerült végre !
Tehát, alig vártam már, hogy megköszönjem neked az újabb rész feliratát ! Azt pedig külön megköszönöm, hogy minden bejegyzésre válaszolsz nekünk, annyira kedves tőled !
Jó munkát kívánok a további részekhez és persze kitartást !
Üdvözöllek (wave)
Kedves ledita!
Örülök, hogy sikerült belépned. Nagyon szívesen, az újabb rész feliratát is. :-)
minden bejegyzésre válaszolsz nekünk,
Ez csak természetes, hiszen, ha valaki megszólít, illik válaszolni.
Jó munkát kívánok a további részekhez és persze kitartást !
Köszi! Remélem, kitartok.
Az eddigi részekben annyira elegáns PSH, minden színű, mintájú, szabású öltöny annyira jól áll neki, mint az általad küldött képen is. Lehet, hogy egy modellügynökség is szponzorálja a sorozatot, és PSH a modell. *:-)
Szép hétvégét és jó szórakozást az újonnan vetített részekhez!
Üdvözlettel: lintka
Befejezett sorozataim: Family's Honor/Glory of the Family,
Endless Love(2014), Beautiful Days(2001)

Kép

Avatar
Kameko
Hozzászólások: 1
Csatlakozott: 2016.03.30. 10:03

Hozzászólás Szerző: Kameko » 2017.11.19. 15:02

Kedves Lintka! Köszönöm, hogy fordítod ezt a csodálatos sorozatot, igaz türelmetlen lévén előre szaladtam és a 20. résznél tartok, ... DE a fordításoddal újra fogom nézni mert ez az idei év legjobb koreai sorozata. Az elfogultságom pedig Park Si Hoo-nak köszönhető, mert az ő mosolya nálam mindent visz! Imádni való hapsi! További jó munkát é jó egészséget! (WORSHIP) :-*
... Amikor legnagyobb a csend, akkor a legkisebb az ember,
Aki legnagyobbat ugrik, azt is elnyeli a tenger.
Én nem éreztem soha, hogy milyen nyugodtan aludni,
Mert minden egyes őszinte embert láttam már hazudni.
Kép

virag
Hozzászólások: 7
Csatlakozott: 2017.09.18. 17:17

Hozzászólás Szerző: virag » 2017.11.19. 21:35

Szia Lintka Köszönöm hogy mindig válaszolsz a leveleinkre.Csodállak hogy még erre is figyelsz.Igaz, az udvariasság a királyok erénye.Nem vagyok türelmetlen várom a következő rész forditását.Biztatni,erőt adni szeretnék azzal hogy irok és gondolok rád.A sorozat nagyon tetszik,ugy érzem a "java" ez után fog következni.PSH nagyon jól tudja az érzelmeket átadni és gondolom ez a szerelem kibontakozik.Rendkivül elegáns ,bár ugy látom mindig az.Végtelenül boldog vagyok hogy jó a sorozat megitélése Koreában is,a fiu nagyon sokat dolgozott azon hogy ujra a képernyőre kerüljön.Nekünk nagyon jó hogy forditasz de ne feledd a család az első.Vigyázz magadra és a szeretteidre is.Üdvözöllek

Avatar
lintka
Hozzászólások: 613
Csatlakozott: 2014.02.09. 17:19

Hozzászólás Szerző: lintka » 2017.11.20. 18:18

Kameko írta:
2017.11.19. 15:02
Kedves Lintka! Köszönöm, hogy fordítod ezt a csodálatos sorozatot, igaz türelmetlen lévén előre szaladtam és a 20. résznél tartok, ... DE a fordításoddal újra fogom nézni mert ez az idei év legjobb koreai sorozata. Az elfogultságom pedig Park Si Hoo-nak köszönhető, mert az ő mosolya nálam mindent visz! Imádni való hapsi! További jó munkát é jó egészséget! (WORSHIP) :-*
Kedves Kameko!
Köszönöm, hogy fordítod ezt a csodálatos sorozatot,
Nagyon szívesen! :-)
ez az idei év legjobb koreai sorozata.
Örülök, hogy jónak ítéled. Én csak a 6. résznél tartok. Eddig mozgalmas a történet, remélem nem laposodik el.
Az elfogultságom pedig Park Si Hoo-nak köszönhető
Tehát egy újabb PSH rajongót üdvözölhetek körünkben. (w00t)
További jó munkát é jó egészséget!
Köszönöm szépen.
Befejezett sorozataim: Family's Honor/Glory of the Family,
Endless Love(2014), Beautiful Days(2001)

Kép

Avatar
lintka
Hozzászólások: 613
Csatlakozott: 2014.02.09. 17:19

Hozzászólás Szerző: lintka » 2017.11.20. 18:32

virag írta:
2017.11.19. 21:35
Szia Lintka Köszönöm hogy mindig válaszolsz a leveleinkre.Csodállak hogy még erre is figyelsz.Igaz, az udvariasság a királyok erénye.Nem vagyok türelmetlen várom a következő rész forditását.Biztatni,erőt adni szeretnék azzal hogy irok és gondolok rád.A sorozat nagyon tetszik,ugy érzem a "java" ez után fog következni.PSH nagyon jól tudja az érzelmeket átadni és gondolom ez a szerelem kibontakozik.Rendkivül elegáns ,bár ugy látom mindig az.Végtelenül boldog vagyok hogy jó a sorozat megitélése Koreában is,a fiu nagyon sokat dolgozott azon hogy ujra a képernyőre kerüljön.Nekünk nagyon jó hogy forditasz de ne feledd a család az első.Vigyázz magadra és a szeretteidre is.Üdvözöllek
Szia Virág!
Rövidesen jövök a 6. rész feliratával.
Nekünk nagyon jó hogy forditasz de ne feledd a család az első.
Számomra ez egy hasznos hobbi, ami nem mehet senki rovására. Ezt szórakozásnak, kihívásnak tekintem, és nem kényszerből végzett tevékenységnek. Ez utóbbiból van bőven. (NOD)
Üdv. lintka
Befejezett sorozataim: Family's Honor/Glory of the Family,
Endless Love(2014), Beautiful Days(2001)

Kép

Avatar
lintka
Hozzászólások: 613
Csatlakozott: 2014.02.09. 17:19

Hozzászólás Szerző: lintka » 2017.11.21. 22:25

Elérhető a 6. rész felirata.
Jó szórakozást kívánok hozzá!
Üdv. lintka
Befejezett sorozataim: Family's Honor/Glory of the Family,
Endless Love(2014), Beautiful Days(2001)

Kép

ledita
Hozzászólások: 13
Csatlakozott: 2017.07.30. 20:25

Hozzászólás Szerző: ledita » 2017.11.22. 09:26

Kedves Lintka ! (wave)
Nagyon szépen köszönöm az újabb feliratot. Ez a dráma éppen olyan, ami az igazi számomra. Sok szép megható pillanat, gyönyörű, szívhez szóló zene, remek színészi munka, kedves és szeretnivaló karakterek, legfőképpen Park Si Hoo. Igazán el vagyok ragadtatva, de nem csak én, hiszen a nézettsége is ezt mutatja. Remélem, lesznek díjazottak , köztük az én kedvencemmel Park Si Hoo-val. Megérdemli !!!!!
A sok elegáns öltöny igazán remekül áll rajta, de mondjuk nekem akármiben is tetszik !
Köszönöm a kedves szavaidat, sajnos nem sok helyen lehet tapasztalni, hogy választ is kapunk, ez a szokás elveszőben van, a nálunk megszokott kultúra igencsak furcsán változik a mai időkben. :-((
Csatolmányok
23213212_1948155858768695_5661599249056198633_o.jpg

Rika55
Hozzászólások: 17
Csatlakozott: 2016.07.31. 15:57

Hozzászólás Szerző: Rika55 » 2017.11.22. 13:12

Kedves Lintka!
Megint nagyon jó, (és hosszú) sorozatot választottál. Türelmetlenül várom az új részeket, az eddigi fordításokat hálásan köszönöm.

Eszterella
Hozzászólások: 47
Csatlakozott: 2016.05.18. 20:04

Hozzászólás Szerző: Eszterella » 2017.11.22. 16:58

Drága Lintka!
Nagyon szépen köszönöm a 6. rész fordítását.Egyszerűen imádnivaló minden benne.
Már töltöm és meg is nézem annyira kíváncsi vagyok a történet folytatására.
Millió puszi és ölelés érte Neked (hug) (L)

Válasz küldése

Ki van itt

Jelenlévő fórumozók: nincs regisztrált felhasználó valamint 1 vendég