Family's Honor/Glory of the Family (54/54)

K-doramák
diotima
Hozzászólások: 64
Csatlakozott: 2014.05.16. 21:24

2015.08.06. 08:42

Kedves Lintka, ismét köszönetet mondok, mert lehetővé tetted a Family s Honor letöltését, eddig elég rossz minőségben, beégetett angollal volt meg nekem, most viszont eltehetem örök időkre, mint a többi PSH- doramát:)Nincs mese, ez az ember beégette magát a szívembe... >:-0 Szeretettel üdvözöllek, és a hátralévő nyári napokra minden jót kívánok, Diotima
zsuzsianyu
Hozzászólások: 25
Csatlakozott: 2014.03.05. 14:31

2015.08.08. 20:31

Kedves Lintka ! Köszönöm ennek a remek sorozatnak a fordítását ... :-)
keszler57
Hozzászólások: 3
Csatlakozott: 2014.04.20. 15:23

2015.08.08. 20:50

Köszönöm!!! :-) :-)
Avatar
lintka
Hozzászólások: 1437
Csatlakozott: 2014.02.09. 17:19

2015.08.09. 14:10

diotima írta:Kedves Lintka, ismét köszönetet mondok, mert lehetővé tetted a Family s Honor letöltését, eddig elég rossz minőségben, beégetett angollal volt meg nekem, most viszont eltehetem örök időkre, mint a többi PSH- doramát:)Nincs mese, ez az ember beégette magát a szívembe... >:-0 Szeretettel üdvözöllek, és a hátralévő nyári napokra minden jót kívánok, Diotima
Kedves Diotima!
Úgy érzem, nagy igény volt erre a letöltési lehetőségre, mert direkt letöltési helyeken mindenféle hókuszpókuszokat kell produkálni ahhoz, hogy hozzájusson valaki egy részhez. Valójában azok a megosztók prémium fizetés mellett könnyítik a hozzáférést.
Köszönöm, hogy észrevételezted.
Üdv. lintka
Befejezett sorozataim: Family's Honor/Glory of the Family,
Endless Love(2014), Beautiful Days(2001), Comrades(2010)/Legend of the Patriots, Handsome Guy and Jung Eum/The Undateables, My Golden Life, Kang Goo's Story, 12 Years Promise/Wild Chives and Soy Bean Soup: 12 Years Reunion,
Truth/Honesty(2000), Wedding(2005)
Filmfordításom: Oh! My Gran(2020)
Folyamatban levő sorozatfordításom: Mr. Duke



Kép
Avatar
lintka
Hozzászólások: 1437
Csatlakozott: 2014.02.09. 17:19

2015.08.09. 14:12

zsuzsianyu írta:Kedves Lintka ! Köszönöm ennek a remek sorozatnak a fordítását ... :-)
Kedves Zsuzsianyu!

Nagyon szívesen! Örülök, hogy tetszett.
Befejezett sorozataim: Family's Honor/Glory of the Family,
Endless Love(2014), Beautiful Days(2001), Comrades(2010)/Legend of the Patriots, Handsome Guy and Jung Eum/The Undateables, My Golden Life, Kang Goo's Story, 12 Years Promise/Wild Chives and Soy Bean Soup: 12 Years Reunion,
Truth/Honesty(2000), Wedding(2005)
Filmfordításom: Oh! My Gran(2020)
Folyamatban levő sorozatfordításom: Mr. Duke



Kép
Avatar
lintka
Hozzászólások: 1437
Csatlakozott: 2014.02.09. 17:19

2015.08.09. 14:13

keszler57 írta:Köszönöm!!! :-) :-)

Szívesen!
Befejezett sorozataim: Family's Honor/Glory of the Family,
Endless Love(2014), Beautiful Days(2001), Comrades(2010)/Legend of the Patriots, Handsome Guy and Jung Eum/The Undateables, My Golden Life, Kang Goo's Story, 12 Years Promise/Wild Chives and Soy Bean Soup: 12 Years Reunion,
Truth/Honesty(2000), Wedding(2005)
Filmfordításom: Oh! My Gran(2020)
Folyamatban levő sorozatfordításom: Mr. Duke



Kép
Avatar
lintka
Hozzászólások: 1437
Csatlakozott: 2014.02.09. 17:19

2015.08.12. 19:30

Family's Honor OST "Waiting For Love" magyar szövegét is elkészítettem.
Előadó: Noh Young Chae

https://www.youtube.com/watch?v=T05B5l2 ... e=youtu.be" onclick="window.open(this.href);return false;
Üdvözlettel: lintka
Befejezett sorozataim: Family's Honor/Glory of the Family,
Endless Love(2014), Beautiful Days(2001), Comrades(2010)/Legend of the Patriots, Handsome Guy and Jung Eum/The Undateables, My Golden Life, Kang Goo's Story, 12 Years Promise/Wild Chives and Soy Bean Soup: 12 Years Reunion,
Truth/Honesty(2000), Wedding(2005)
Filmfordításom: Oh! My Gran(2020)
Folyamatban levő sorozatfordításom: Mr. Duke



Kép
Erika
Hozzászólások: 33
Csatlakozott: 2015.01.03. 23:20

2015.08.12. 20:19

Kedves Lintka!
Hálásan köszönöm ,hogy ebben a nagy afrikai hőségben i,volt erőd,energiád lefordítani ezt a szintén csodás dalt !
Ez is mint az előző betétdal nagyon szívet melengető!
Még egyszer köszönöm a fantasztikus munkádat! Továbbra is élményekben gazdag nyarat kívánok!
Avatar
lintka
Hozzászólások: 1437
Csatlakozott: 2014.02.09. 17:19

2015.08.14. 15:05

Erika írta:Kedves Lintka!
Hálásan köszönöm ,hogy ebben a nagy afrikai hőségben i,volt erőd,energiád lefordítani ezt a szintén csodás dalt !
Ez is mint az előző betétdal nagyon szívet melengető!
Még egyszer köszönöm a fantasztikus munkádat! Továbbra is élményekben gazdag nyarat kívánok!
Kedves Erika!
Igaz, hogy ezt a forróságot nehezen viselem, de üdítően hat rám, hogy vannak, mint Te is, akik értékelik a munkámat.
Örülök, :-) hogy tetszett ez a dal is.
Neked is további kellemes nyaralást kívánok!
Befejezett sorozataim: Family's Honor/Glory of the Family,
Endless Love(2014), Beautiful Days(2001), Comrades(2010)/Legend of the Patriots, Handsome Guy and Jung Eum/The Undateables, My Golden Life, Kang Goo's Story, 12 Years Promise/Wild Chives and Soy Bean Soup: 12 Years Reunion,
Truth/Honesty(2000), Wedding(2005)
Filmfordításom: Oh! My Gran(2020)
Folyamatban levő sorozatfordításom: Mr. Duke



Kép
Avatar
Bria
Hozzászólások: 15
Csatlakozott: 2014.01.21. 04:08

2015.08.14. 19:03

Kedves Lintka!

Hálásan köszönöm a sorozat fordítását. (WORSHIP)
Remek történet, érdekes, vicces karakterek, nagyszerű színészek.
Park Shi Hoo-t, és a mindig édes, aranyos "nagymamát", Kim Young Ok-ot imádtam benne. :-)
Válasz küldése