What Happens To My Family (10/53)

K-doramák
Kjudit
Hozzászólások: 20
Csatlakozott: 2015.01.03. 23:25

2015.03.22. 09:41

Kép


Cím : 가족끼리 왜 이래 / Gajokggiri Wae Yirae/ What Happens To My Family/
What's With This Family?
Műfaj : családi, romantikus, komédia,
Részek száma : 53
Rendező : Jeon Chang Geun
Forgatókönyv : Kang Eun Kyung
Tévécsatorna : KBS2
Sugárzási dátum : 2014-08-16 - 2015-02-05

Szereplők :
Yoo Dong Geun - Cha Soon Bong
Kim Hyun Joo - Cha Kang Shim
Yoon Park - Cha Kang Jae
Park Hyung Shik - Cha Dal Bong
Kang Yi Suk - a fiatal Cha Dal Bong
Yang Hee Kyung - Cha Soon Geum
Kim Jung Nan - Noh Young Sul
Kim Jung Min - Seo Joong Baek
Nam Ji Hyun - Kang Seo Wool
Kim Go Eun - a fiatal Kang Seo Wool

Kim Sang Kyung - Moon Tae Joo
Kim Yong Gun - Moon Tae Oh
Na Young Hee - Baek Sul Hee
Seo Kang Joon - Yoon Eun Ho
Cha Sung Ho - a fiatal Yoon Eun Ho
Son Dam Bi - Kwon Hyo Jin
Kim Il Woo - Kwon Ki Chan
Kyun Mi Ri - Heo Yang Geum

Mellékszereplők :
Kim Seo Ra - Miss Go / Bok Ja
Song Jae Hee - Lawyer Byun Woo Tak
Lee So Yoon - Lee Young Jin
Hong Hyun Taek -Cha In Woo
Lee Seo Yun - Seo Ye Jin (In Woo anyja)
Lee Dae Ro - Seo Wool nagyapja
Lee Jae Ik - Chef Ko
Na Seung Ho - Yoon Eun Ho alkalmazottja
Yoo Hyung Kwan - Moon Tae Oh sofőrje
Park Jeong Pyo - férfi titkár
Ryu Je Hee - Gong titkár
Yum Dong Hun - Mr Seo (szomszéd)
Kim Ki Hyun - szomszéd
Hwang Kwang Hee - házaló (színész)
Cha Jin Wook - Real ingatlanügynök
Lee Guk Joo - Guk Joo (színész)
Ha Ji Eun - Woo Tak exfelesége
Jang In Sup
Jung Dong Kyu
Lee Young Ran

Ismertető :
Ez egy koreai, családi dráma. A történet a Cha család tagjainak mindennapjairól szól.
Cha Soon Bong 3 gyermeket nevelt fel egyedül, akik már felnőttek és igyekeznek életüket a helyes mederbe irányítani.
De persze ez nem mindig sikerül...és hát igaz a mondás, miszerint kis gyerek, kis gond, nagy gyerek, nagy gond.
Cha Kang Jae lelkiismeretes orvos, Cha Kang Shim sikeres, karrierista nő, Cha Dal Bong pedig még keresi a helyét a nagyvilágban.
A mindennapok során természetesnek tartott dolgok, események, érzések elevenednek meg a szereplőkön keresztül.
Sokszor a boldogság titka lehet egyetlen apró szócska, mint egy "Köszönöm", "Sajnálom", vagy éppen egy "Szeretlek".
Egy nagyon aranyos történet 53 részben, tele humorral, vicces helyzetekkel.

A részekhez tartozó magyar feliratot a Troublemaker Family Team @Viki és a Dramafever csapatának angol felirata alapján készítette : Mendyjud.
Csatolmányok
10. rész.srt
(65.32 KiB) Letöltve 165 alkalommal.
10. rész.srt
(65.32 KiB) Letöltve 165 alkalommal.
09. rész.srt
(66.58 KiB) Letöltve 226 alkalommal.
09. rész.srt
(66.58 KiB) Letöltve 226 alkalommal.
08. rész.srt
(62.57 KiB) Letöltve 209 alkalommal.
08. rész.srt
(62.57 KiB) Letöltve 209 alkalommal.
07. rész.srt
(60.39 KiB) Letöltve 220 alkalommal.
07. rész.srt
(60.39 KiB) Letöltve 220 alkalommal.
06. rész.srt
(60.64 KiB) Letöltve 186 alkalommal.
06. rész.srt
(60.64 KiB) Letöltve 186 alkalommal.
05. rész.srt
(61.92 KiB) Letöltve 218 alkalommal.
05. rész.srt
(61.92 KiB) Letöltve 218 alkalommal.
04. rész.srt
(62.05 KiB) Letöltve 216 alkalommal.
04. rész.srt
(62.05 KiB) Letöltve 216 alkalommal.
03. rész.srt
(66.23 KiB) Letöltve 229 alkalommal.
03. rész.srt
(66.23 KiB) Letöltve 229 alkalommal.
02. rész.srt
(52.97 KiB) Letöltve 220 alkalommal.
02. rész.srt
(52.97 KiB) Letöltve 220 alkalommal.
01. rész.srt
(58.5 KiB) Letöltve 217 alkalommal.
01. rész.srt
(58.5 KiB) Letöltve 217 alkalommal.
A hozzászólást 13 alkalommal szerkesztették, utoljára Kjudit 2016.01.18. 23:35-kor.
csip
Hozzászólások: 74
Csatlakozott: 2014.01.17. 13:20

2015.03.22. 17:43

Nagyon szépen köszönöm az 1.rész feliratát! Az első részt megnéztem online, nagyon jó volt. Köszi, hogy letölthető is a felirat, jobb szeretem letölteni. Már nagyon várom a folytatást, én biztos, hogy veled tartok.
Kjudit
Hozzászólások: 20
Csatlakozott: 2015.01.03. 23:25

2015.03.24. 19:00

Köszönöm. :) Örülök, hogy tetszett. Remélem a további részek is sikeresek lesznek. Jó szórakozást kívánok hozzájuk :)
csip
Hozzászólások: 74
Csatlakozott: 2014.01.17. 13:20

2015.03.28. 15:46

Itt is nagyon szépen köszönöm a 2.rész feliratát! /zsike955 / Már nagyon vártam.
Avatar
vercsike1
Hozzászólások: 135
Csatlakozott: 2014.01.13. 12:23

2015.03.29. 06:38

Szia Kjudit ! ! ! Hálásan köszönöm az első két rész feliatát. (w00t) (WORSHIP) 8-)
Cila
Hozzászólások: 13
Csatlakozott: 2014.01.13. 22:01

2015.04.03. 11:05

Köszönöm az első két részt :-)
Kjudit
Hozzászólások: 20
Csatlakozott: 2015.01.03. 23:25

2015.04.19. 09:34

Nagyon szívesen mindenkinek! :) Jó szórakozást a sorozathoz!
Avatar
zsike717
Hozzászólások: 119
Csatlakozott: 2014.01.16. 09:30

2015.04.20. 07:17

Judit! Nagyon szépen köszönöm az 3.rész feliratát!
Avatar
babamama
Hozzászólások: 18
Csatlakozott: 2014.01.13. 23:51

2015.04.20. 22:53

Kedves Judit!
Nagyon szépen köszönöm az 1., 2. és 3. rész feliratát. @}->- Maratonos lévén még csak gyűjtögetek, de, hogy meddig bírom, az majd kiderül, LOL Kitartást és minden jót kívánok Neked a fordításhoz! (hug)
csip
Hozzászólások: 74
Csatlakozott: 2014.01.17. 13:20

2015.04.23. 17:05

Köszönöm szépen a 3.rész feliratát!
Válasz küldése