Szia Lintka!
Hétvégén gyorsan felfedeztem,, hogy elkészült a 10. rész felirata. Nagyon megörültem és tegnap már meg is néztem.
Nagyon szépen köszönöm! Olvastam a DA-n az elkeseredésedet, melyet megértek, de mint ahogy többen is irták nem lehet nagyon sokat ellene
tenni. Valahogy felül kell keredni a szomorúságodon. Hiszen tudod jó páran várjuk a feliratod, hogy ezt a történelmileg és érzelmileg is érdekes sorit is meg tudjuk nézni. Szerencsénkre végül jól döntöttél.
Ha ezt a videót megnézed remélhetőleg mosolyogni fogsz! Legalább is ez a célom! 23.-án indul kedvencünk uj sorija, melyet nagyon várok. https://www.youtube.com/watch?v=E1JiqtmfROo" onclick="window.open(this.href);return false;
Az eddigi előzetesek alapján ennek a sorinak jónak kell lennie!
Minden Jót! Figting!
Ui: A fiatalok meggondolatlansága nem idegesit annyira , mint az Acél Pillangó! Borzongok Tőle!
Endless Love (37/37)
Szia Frezia!Frezia írta:Szia Lintka!
Hétvégén gyorsan felfedeztem,, hogy elkészült a 10. rész felirata. Nagyon megörültem és tegnap már meg is néztem.
Nagyon szépen köszönöm! Olvastam a DA-n az elkeseredésedet, melyet megértek, de mint ahogy többen is irták nem lehet nagyon sokat ellene
tenni. Valahogy felül kell keredni a szomorúságodon. Hiszen tudod jó páran várjuk a feliratod, hogy ezt a történelmileg és érzelmileg is érdekes sorit is meg tudjuk nézni. Szerencsénkre végül jól döntöttél.
Ha ezt a videót megnézed remélhetőleg mosolyogni fogsz! Legalább is ez a célom! 23.-án indul kedvencünk uj sorija, melyet nagyon várok. https://www.youtube.com/watch?v=E1JiqtmfROo" onclick="window.open(this.href);return false;
Az eddigi előzetesek alapján ennek a sorinak jónak kell lennie!
Minden Jót! Figting!
Ui: A fiatalok meggondolatlansága nem idegesit annyira , mint az Acél Pillangó! Borzongok Tőle!
Nagyon szívesen!
Nem is tudtam, hogy fent vagy a DA-n is. Ott még nem találkoztam Veled.
Ha olvastad, hogy miért kedvetlenedtem el a fordítástól, akkor tudod, hogy nem azért, mert nem szeretem csinálni, vagy csalódtam az Endless Love-ban. A nézők kedvetlenítenek el, az, hogy nem köszönik meg, mert nem is gondolják, hogy amit a gépen keresztül kapnak, nem robotok, hanem emberek munkája, már nem érdekel, de hogy hang nélkül, felirat nélkül is képesek nézni az online oldalon, mert annyira türelmetlenek, hát ez elgondolkodtatott.
Az Acél Pillangó személye valóban rémítő. Beteg asszony, akit semmi sem riaszt vissza, hogy eltegye útjából azokat, akik útjában állnak, vagy nem illenek az elképzelésébe. De, hogy őszinte legyek, a fia Tae Kyung, lehetne udvariasabb az édesanyjával, annak ellenére, hogy a szerelmét nem díjazza az anyuka. Elég keményen odamondogat. Nagyon szimpatikus a gyerek számomra, nagyon vagány, jól zenél és énekel, olyan szerelmes, hogy nem bírja visszafogni magát, de mégis furcsállom, ahogy az anyjával viselkedik. Kíváncsi vagyok milyen irányba megy el a jelleme, mert azt szokták mondani; "Az alma nem esik messze a fájától".
Befejezett sorozataim: Family's Honor/Glory of the Family,
Endless Love(2014), Beautiful Days(2001), Comrades(2010)/Legend of the Patriots, Handsome Guy and Jung Eum/The Undateables, My Golden Life, Kang Goo's Story, 12 Years Promise/Wild Chives and Soy Bean Soup: 12 Years Reunion, Truth/Honesty(2000), Wedding(2005)
Filmfordításom: Oh! My Gran(2020)
Folyamatban levő sorozatfordításom: Mr. Duke
Endless Love(2014), Beautiful Days(2001), Comrades(2010)/Legend of the Patriots, Handsome Guy and Jung Eum/The Undateables, My Golden Life, Kang Goo's Story, 12 Years Promise/Wild Chives and Soy Bean Soup: 12 Years Reunion, Truth/Honesty(2000), Wedding(2005)
Filmfordításom: Oh! My Gran(2020)
Folyamatban levő sorozatfordításom: Mr. Duke
Nagyon szépen köszönöm az eddigi részeket
Nagyon szívesen!Nita1987 írta:Nagyon szépen köszönöm az eddigi részeket
Befejezett sorozataim: Family's Honor/Glory of the Family,
Endless Love(2014), Beautiful Days(2001), Comrades(2010)/Legend of the Patriots, Handsome Guy and Jung Eum/The Undateables, My Golden Life, Kang Goo's Story, 12 Years Promise/Wild Chives and Soy Bean Soup: 12 Years Reunion, Truth/Honesty(2000), Wedding(2005)
Filmfordításom: Oh! My Gran(2020)
Folyamatban levő sorozatfordításom: Mr. Duke
Endless Love(2014), Beautiful Days(2001), Comrades(2010)/Legend of the Patriots, Handsome Guy and Jung Eum/The Undateables, My Golden Life, Kang Goo's Story, 12 Years Promise/Wild Chives and Soy Bean Soup: 12 Years Reunion, Truth/Honesty(2000), Wedding(2005)
Filmfordításom: Oh! My Gran(2020)
Folyamatban levő sorozatfordításom: Mr. Duke
Meghoztam a 11. rész feliratát.
Üdv. lintka
Üdv. lintka
Befejezett sorozataim: Family's Honor/Glory of the Family,
Endless Love(2014), Beautiful Days(2001), Comrades(2010)/Legend of the Patriots, Handsome Guy and Jung Eum/The Undateables, My Golden Life, Kang Goo's Story, 12 Years Promise/Wild Chives and Soy Bean Soup: 12 Years Reunion, Truth/Honesty(2000), Wedding(2005)
Filmfordításom: Oh! My Gran(2020)
Folyamatban levő sorozatfordításom: Mr. Duke
Endless Love(2014), Beautiful Days(2001), Comrades(2010)/Legend of the Patriots, Handsome Guy and Jung Eum/The Undateables, My Golden Life, Kang Goo's Story, 12 Years Promise/Wild Chives and Soy Bean Soup: 12 Years Reunion, Truth/Honesty(2000), Wedding(2005)
Filmfordításom: Oh! My Gran(2020)
Folyamatban levő sorozatfordításom: Mr. Duke
nagyon örülök és köszönöm a feliratotlintka írta:Meghoztam a 11. rész feliratát.
Üdv. lintka
Szia Summi!summi írta:nagyon örülök és köszönöm a feliratotlintka írta:Meghoztam a 11. rész feliratát.
Üdv. lintka
Nagyon szívesen!
Befejezett sorozataim: Family's Honor/Glory of the Family,
Endless Love(2014), Beautiful Days(2001), Comrades(2010)/Legend of the Patriots, Handsome Guy and Jung Eum/The Undateables, My Golden Life, Kang Goo's Story, 12 Years Promise/Wild Chives and Soy Bean Soup: 12 Years Reunion, Truth/Honesty(2000), Wedding(2005)
Filmfordításom: Oh! My Gran(2020)
Folyamatban levő sorozatfordításom: Mr. Duke
Endless Love(2014), Beautiful Days(2001), Comrades(2010)/Legend of the Patriots, Handsome Guy and Jung Eum/The Undateables, My Golden Life, Kang Goo's Story, 12 Years Promise/Wild Chives and Soy Bean Soup: 12 Years Reunion, Truth/Honesty(2000), Wedding(2005)
Filmfordításom: Oh! My Gran(2020)
Folyamatban levő sorozatfordításom: Mr. Duke
Annyira tetszett ez a 11. rész, hogy vágtam ki belőle képeket és megosztom veletek.
Spoiler:
Befejezett sorozataim: Family's Honor/Glory of the Family,
Endless Love(2014), Beautiful Days(2001), Comrades(2010)/Legend of the Patriots, Handsome Guy and Jung Eum/The Undateables, My Golden Life, Kang Goo's Story, 12 Years Promise/Wild Chives and Soy Bean Soup: 12 Years Reunion, Truth/Honesty(2000), Wedding(2005)
Filmfordításom: Oh! My Gran(2020)
Folyamatban levő sorozatfordításom: Mr. Duke
Endless Love(2014), Beautiful Days(2001), Comrades(2010)/Legend of the Patriots, Handsome Guy and Jung Eum/The Undateables, My Golden Life, Kang Goo's Story, 12 Years Promise/Wild Chives and Soy Bean Soup: 12 Years Reunion, Truth/Honesty(2000), Wedding(2005)
Filmfordításom: Oh! My Gran(2020)
Folyamatban levő sorozatfordításom: Mr. Duke
Kedves Lintka!
Csak kíváncsiságból néztem be és meglepetés ért! Már vittem is a 11. rész feliratát amit nagyon szépen köszönök
Üdv: mamoca
Csak kíváncsiságból néztem be és meglepetés ért! Már vittem is a 11. rész feliratát amit nagyon szépen köszönök
Üdv: mamoca
Szia Lintka!
Köszönöm a 11. rész feliratát! ez is jó rész volt, délutáni pihenésen már meg is néztem. Kiváncsian várom a további részeket.
Kata
Köszönöm a 11. rész feliratát! ez is jó rész volt, délutáni pihenésen már meg is néztem. Kiváncsian várom a további részeket.
Kata