~ DORAMAPERCEK.HU ~

~ Szavazás ~

A Facebookon vagy a Google Pluszon bármikor elérhettek bennünket!

Jealousy Incarnate [24/24]

K-doramák

Moderátor: bekka

Mamka
Hozzászólások: 21
Csatlakozott: 2014.10.03. 19:55

Re: Jealousy Incarnate [14/24]

Hozzászólás Szerző: Mamka » 2017.02.10. 18:38

Kedves Lidia!
Hálás köszönet a 9-14 feliratokért is!!!!!

csinita
Hozzászólások: 1
Csatlakozott: 2017.02.24. 16:03

Hozzászólás Szerző: csinita » 2017.02.24. 16:05

Szia! Eszem ágában sincs siettetni, csak kérdezni szeretném,hogy körülbelül mikor lesz 15. részhez is felirat? :D Csak mert, már naponta 2x felmegyek vikire megnézni van e már xD Válaszodat előre is nagyon köszönöm!! ^^

Avatar
Lídia
Hozzászólások: 62
Csatlakozott: 2015.05.07. 15:36
Kapcsolat:

Hozzászólás Szerző: Lídia » 2017.05.23. 17:29

Sziasztok!
Felkerült az újabb 5 rész felirata, jó szórakozást hozzá! :)
Kép

szegleeva
Hozzászólások: 2
Csatlakozott: 2015.10.05. 18:39

Hozzászólás Szerző: szegleeva » 2017.08.21. 20:38

kedves Lídia remélem jól vagy ? nagyon régen nem jelentkeztél újabb felirattal de ugye azért majd ha időd és kedved úgy hozza azért befejezed ezt a remek sorozatot mert igazán jó lenne érthető magyar felirattal végig nézni próbáltam google fordítóval de inkább abba hagytam szóval megvárlak türelmesen addig is szép nyarat neked ebbe a pár hétbe még
Éva

Avatar
bekka
Fordító
Hozzászólások: 742
Csatlakozott: 2014.01.13. 09:52

Hozzászólás Szerző: bekka » 2017.12.28. 16:24

Kedves érdeklődők, Lídia nem állt le, jönni fognak az új részek. :)
Befejezett: Love rain, Cruel love, 49 days, Sad love story, The Inheritors/Heirs, Heirs Christmas edition special,Yawang. Temptation, Shadows of love, Ouroboros, Falling for innocence, Cook up a storm, Mystery queen, BG-Personal Bodyguard
Folyamatban: Miss Pilot, Ando Lloyd-Hayakoval lektorként
Tervezett: Mystery Queen 2

bekkafeliratai@gmail.com
Image

aisa61
Hozzászólások: 11
Csatlakozott: 2014.01.20. 08:17

Hozzászólás Szerző: aisa61 » 2018.01.11. 13:32

Köszönjük a tájékoztatást. Lídia, nem baj ha soká lesz befejezve, csak kérlek ne okozz csalódást. Néha jelentkezz, hogy ne gondoljuk azt, meguntad a fordítást. Ha így lenne én megérteném, de azt nem, ha cselbenhagyod azokat akik bíznak benned és számítanak rád.

onna
Hozzászólások: 41
Csatlakozott: 2014.01.14. 12:15

Hozzászólás Szerző: onna » 2018.02.17. 17:28

Lídia 8 napon belül, utólagosan is, a neved napjára minden jót kívánok!
http://megaport.hu/media/king-include/u ... 741226.jpg
Ugye Lídia nem adtad fel az utolsó néhány rész fordítását?

Kata58
Hozzászólások: 188
Csatlakozott: 2015.06.12. 10:46

Hozzászólás Szerző: Kata58 » 2018.03.25. 09:53

HÖHÖHÖ...bocsánat hogy ezzel kezdem, de visszaolvastam a kommenteket, és az egyiknél kínomban kénytelen voltam "röhögni".
Kedves Lídia. A nagy elfoglaltságod ellenére, remélem egészségileg amúgy rendben vagy, mert ez az egyik legfontosabb. (hug)
Én kivárom, míg lesz lehetőséged befejezni ezt a történetet, az a pár rész már igazán semmi az eddig feldolgozottakhoz képest. Én még azt is el tudom képzelni rólad, hogy egyszerre rakod majd ki a nagy lemaradást, számodra is nagy megkönnyebbüléssel, hogy ezt is legyőzted! LOL (h5)
Ismerve az eddigi munkáidat, és választott filmjeidet mindegyiket nagyon szeretem. Mindegyik többször nézős lett nálam. Talán ennél a sorozatnál fordult elő először, hogy kivártam egy teljes sorozat fordítását, hogy majd úgy állok neki. Közben nekem is annyit változott a helyzetem, hogy persze a választék sokasága miatt is, hogy egyre több film sorozat a megnézendők közé sorakozott. Nem lehet a 24 órából 36-ot csinálni. Egyszer-egyszer megcsinálhatja az ember hogy napokig csak 4 órát alszik, de hosszú távon ez nagyon visszaüt. Egyszóval marad annyi idő amennyi belefér nekünk is, nemcsak a fordítóknak. :-D
Jó egészséget, kellemes készülődést a Húsvéti ünnepekre! (hug) LOL

boil54
Hozzászólások: 3
Csatlakozott: 2015.11.07. 01:10

Hozzászólás Szerző: boil54 » 2018.04.04. 21:55

(hug) Kedves Lídia! Nagyon bízom benne, hogy befejezed ezt a sorozatot, hiszen annyian várjuk. (cheer)

Avatar
Lídia
Hozzászólások: 62
Csatlakozott: 2015.05.07. 15:36
Kapcsolat:

Hozzászólás Szerző: Lídia » 2018.05.08. 18:06

Sziasztok! Az egyik kedves vikis fordító, Nsocsi írt nekem, hogy befejezné a sorozat fordítását. Mivel én csigatempóban haladtam, természetesem átengedtem neki. Így befejeződött a sorozat fordítása, itt is köszönöm Nsocsi munkáját! A feliratok letölthetők, online pedig továbbra is a Vikin lehet nézni, immár VikiPass nélkül is. Köszönöm mindenki türelmét és jó szórakozást kívánok a sorozathoz! :)
Kép

Válasz küldése

Ki van itt

Jelenlévő fórumozók: nincs regisztrált felhasználó valamint 1 vendég