On the Way to the Airport /Úton a repülőtérre 16/16

K-doramák
parkMinmi
Hozzászólások: 3
Csatlakozott: 2016.10.14. 17:29

2016.10.14. 17:44

Köszönöm, hogy élvezhetem ezt a remeknek ígérkező sorozatot, fordítói munkádnak köszönhetően! (bounce) (dance) (w00t) (WORSHIP)
Avatar
gilnis
Fordító
Hozzászólások: 123
Csatlakozott: 2014.01.13. 19:22

2016.10.16. 08:08

Húú, nagyon köszönöm a fordítást!!

Úgy vártam már, hogy ehhez a sorozathoz is elinduljon a magyar fordítás. A képi világa egészen csodálatos
és a hangulata elragadó. Nagyon profi a rendezés. Hogy a színészeket ne is említsem...

l:-) l:-) l:-) l:-)
KÉSZ: Linger, Heartbeat Love, Hide and Seek, The Palace FOLYAMATBAN: Bump off Lover 04.
Avatar
iklil
Hozzászólások: 20
Csatlakozott: 2014.02.11. 15:35

2016.10.17. 11:44

Nagyon kedvelem az olyan sorozatokat, amelyeknek van "életszaga". Az első részeket követően nekem ezzel a sorozattal ilyen érzéseim voltak, ezért kezdtem bele. Ezt a projektet lapishun együttműködésével készítjük. Érdekes, hogy két férfi fordítja ezt a sorozatot. Lapishun-t is megérintette a téma, különben nem vágott volna bele. Hát akkor előre!
Én nem árulok el nagy titkot, hogy már túl vagyok a harmadik részen. Simán megállnék és zárnám a témát ott, mert két emberi kapcsolat megérkezett a startvonalhoz és a konfliktusok csak árnyalni képesek azt. De nem én vagyok a sorozat rendezője.... (szerencsére).
Avatar
iklil
Hozzászólások: 20
Csatlakozott: 2014.02.11. 15:35

2016.10.17. 14:48

A mai napon feltöltésre került a harmadik és a negyedik rész. Lapishun munkája. Még mindig kedvemre való a történet. Jó szórakozást. :)
Nita1987
Hozzászólások: 144
Csatlakozott: 2014.01.14. 00:41

2016.10.19. 22:08

Nagyon szépen köszönöm az eddigi 5.részt :D :D
Avatar
iklil
Hozzászólások: 20
Csatlakozott: 2014.02.11. 15:35

2016.10.20. 20:30

Hát itt a hatodik rész. Ez a szerelem, két felnőtt ember között, igazán gyönyörű. Azt is jó látni, hogy a páron belül, Soo Ah határozottan kezdeményező is, nem "csupán részese" ennek a kapcsolatnak. Ezek már európai szemmel is megállják a helyüket. Nem tudom, milyen mélységig jut ez a kapcsolat, de kíváncsian várom a folytatást. Kedvenc színésznőim közzé tartozik Jang Hee Jin, aki férfifőhősünk hivatalos feleségét játssza. Mindig ilyen szerepeket kap. Vagy megcsal valakit, vagy megcsalják. De előfordul, hogy alkoholista lesz a be nem teljesülő szerelem miatt. Szegénykém, eléggé beskatulyázták, de a játéka kitűnő. :-)
Mamoca13
Hozzászólások: 77
Csatlakozott: 2015.07.24. 11:55

2016.10.21. 13:33

Szia Iklil!!!
Nagyon szépen köszönöm a 6. rész feliratát is (WORSHIP)
Egyre jobban tetszik a sorozat, és micsoda fordulatok sejtelmes jelenetek!!!! Remélem továbbra is ilyen érdekfeszítő marad. Nagyon várom a folytatást :)
Jó pihenést és szép hétvégét kívánok @}->-
HaNa
Hozzászólások: 88
Csatlakozott: 2014.04.27. 13:36

2016.10.21. 16:53

Kedves Iklil!

Köszönöm a 6. rész feliratát. Nagyon szép sorozat, 2 részt láttam belőle.
jutka12
Hozzászólások: 21
Csatlakozott: 2014.04.22. 11:20

2016.10.22. 20:08

Kedves Iklik!

ahogy olvasom a folytatást egyedül viszed tovább, és már a 6. részt is elkészítetted.
viszont a d-addictson megállt a felirat "közlése" azaz csak az 5.-ig található meg.
sokan csak ottani fellelhetőséget ismerik, és ennek a helynek a linkje sincs ott feltüntetve.
legjobb lenne persze h az elkezdett feliratok megosztása ott is folytatólagos lehetne.
köszönöm, ha van rá mód, és szándék.
Nita1987
Hozzászólások: 144
Csatlakozott: 2014.01.14. 00:41

2016.10.22. 22:24

Nagyon szépen köszönöm a 6-7.részt :D További szép hétvégét :D :)
Válasz küldése