Nagyon szépen köszönöm a 15, rész forditását is.
Az a lánykérés tényleg nagyon romantikus volt. Köszi, hogy kimentetted egy pillanat képre, gondoltam én is rá, hogy meg kellene örökiteni.Szép hetet kivánok és izgalommal várom a következő részt! 
Beautiful Days(2001) 24/24
Szia Lintka!
Nagyon szépen köszönöm a 15, rész forditását is. Az a lánykérés tényleg nagyon romantikus volt. Köszi, hogy kimentetted egy pillanat képre, gondoltam én is rá, hogy meg kellene örökiteni.Szép hetet kivánok és izgalommal várom a következő részt!
Nagyon szépen köszönöm a 15, rész forditását is.
Az a lánykérés tényleg nagyon romantikus volt. Köszi, hogy kimentetted egy pillanat képre, gondoltam én is rá, hogy meg kellene örökiteni.Szép hetet kivánok és izgalommal várom a következő részt! 
Szia Frezia!Frezia írta:Szia Lintka!
Nagyon szépen köszönöm a 15, rész forditását is.
Nagyon szívesen, a képet is.
Közben elkészültem a 16. rész fordításával is, és a feliratot elérhetővé tettem a videóval együtt.
Jó szórakozást kívánok hozzá!
Üdv. lintka
Befejezett sorozataim: Family's Honor/Glory of the Family,
Endless Love(2014), Beautiful Days(2001), Comrades(2010)/Legend of the Patriots, Handsome Guy and Jung Eum/The Undateables, My Golden Life, Kang Goo's Story, 12 Years Promise/Wild Chives and Soy Bean Soup: 12 Years Reunion, Truth/Honesty(2000), Wedding(2005)
Filmfordításom: Oh! My Gran(2020)
Folyamatban levő sorozatfordításom: Mr. Duke
Endless Love(2014), Beautiful Days(2001), Comrades(2010)/Legend of the Patriots, Handsome Guy and Jung Eum/The Undateables, My Golden Life, Kang Goo's Story, 12 Years Promise/Wild Chives and Soy Bean Soup: 12 Years Reunion, Truth/Honesty(2000), Wedding(2005)
Filmfordításom: Oh! My Gran(2020)
Folyamatban levő sorozatfordításom: Mr. Duke
Szia Lintke!!
Már viszem is a filmet és a feliratot
amit nagyon szépen köszönök
Szép estét és jó pihenést
Már viszem is a filmet és a feliratot
amit nagyon szépen köszönök Szép estét és jó pihenést
Itt is hálás köszönet a filmért és a fordításért! 
@}->-
@}->-Szia Mamoca13!Mamoca13 írta:Szia Lintke!!
Már viszem is a filmet és a feliratot
Szép estét és jó pihenést
Nagyon szívesen ezt is!
Befejezett sorozataim: Family's Honor/Glory of the Family,
Endless Love(2014), Beautiful Days(2001), Comrades(2010)/Legend of the Patriots, Handsome Guy and Jung Eum/The Undateables, My Golden Life, Kang Goo's Story, 12 Years Promise/Wild Chives and Soy Bean Soup: 12 Years Reunion, Truth/Honesty(2000), Wedding(2005)
Filmfordításom: Oh! My Gran(2020)
Folyamatban levő sorozatfordításom: Mr. Duke
Endless Love(2014), Beautiful Days(2001), Comrades(2010)/Legend of the Patriots, Handsome Guy and Jung Eum/The Undateables, My Golden Life, Kang Goo's Story, 12 Years Promise/Wild Chives and Soy Bean Soup: 12 Years Reunion, Truth/Honesty(2000), Wedding(2005)
Filmfordításom: Oh! My Gran(2020)
Folyamatban levő sorozatfordításom: Mr. Duke
Itt is nagyon szívesen!Kata58 írta:Itt is hálás köszönet a filmért és a fordításért!
Jobbulást!
Befejezett sorozataim: Family's Honor/Glory of the Family,
Endless Love(2014), Beautiful Days(2001), Comrades(2010)/Legend of the Patriots, Handsome Guy and Jung Eum/The Undateables, My Golden Life, Kang Goo's Story, 12 Years Promise/Wild Chives and Soy Bean Soup: 12 Years Reunion, Truth/Honesty(2000), Wedding(2005)
Filmfordításom: Oh! My Gran(2020)
Folyamatban levő sorozatfordításom: Mr. Duke
Endless Love(2014), Beautiful Days(2001), Comrades(2010)/Legend of the Patriots, Handsome Guy and Jung Eum/The Undateables, My Golden Life, Kang Goo's Story, 12 Years Promise/Wild Chives and Soy Bean Soup: 12 Years Reunion, Truth/Honesty(2000), Wedding(2005)
Filmfordításom: Oh! My Gran(2020)
Folyamatban levő sorozatfordításom: Mr. Duke
-
Eszterella
- Hozzászólások: 179
- Csatlakozott: 2016.05.18. 20:04
Nagyon szépen köszönöm a 16.rész fordítását.Most néztem meg és
sűrűn elő kellett vennem a zsepit.Azt hiszem ez még folytatódik,
nem lesz könnyű átélni és feldolgozni.
Szép hétvégét
sűrűn elő kellett vennem a zsepit.Azt hiszem ez még folytatódik,
nem lesz könnyű átélni és feldolgozni.
Szép hétvégét
Kedves Eszterella!Eszterella írta:Nagyon szépen köszönöm a 16.rész fordítását.Most néztem meg és
sűrűn elő kellett vennem a zsepit.Azt hiszem ez még folytatódik,
nem lesz könnyű átélni és feldolgozni.
Szép hétvégét
Nagyon szívesen ezt is!
sűrűn elő kellett vennem a zsepit.
- Boldogságban
- De a teljes boldogságot nem adják könnyen
Befejezett sorozataim: Family's Honor/Glory of the Family,
Endless Love(2014), Beautiful Days(2001), Comrades(2010)/Legend of the Patriots, Handsome Guy and Jung Eum/The Undateables, My Golden Life, Kang Goo's Story, 12 Years Promise/Wild Chives and Soy Bean Soup: 12 Years Reunion, Truth/Honesty(2000), Wedding(2005)
Filmfordításom: Oh! My Gran(2020)
Folyamatban levő sorozatfordításom: Mr. Duke
Endless Love(2014), Beautiful Days(2001), Comrades(2010)/Legend of the Patriots, Handsome Guy and Jung Eum/The Undateables, My Golden Life, Kang Goo's Story, 12 Years Promise/Wild Chives and Soy Bean Soup: 12 Years Reunion, Truth/Honesty(2000), Wedding(2005)
Filmfordításom: Oh! My Gran(2020)
Folyamatban levő sorozatfordításom: Mr. Duke
Újra itt vagyok egy résszel.
Egy érdekes dologra hívta fel Sun Jae Yon Soo figyelmét, mégpedig, hogy ha a kisujjunkat behajlítjuk, a gyűrűsujj is hajlik vele együtt. Viszont, ha a gyűrűsujjunkat hajlítjuk be, a kisujj nyugalomban marad. Kipróbáltam, így van.
Jó szórakozást kívánok a 17. részhez is.
Üdv. lintka
Egy érdekes dologra hívta fel Sun Jae Yon Soo figyelmét, mégpedig, hogy ha a kisujjunkat behajlítjuk, a gyűrűsujj is hajlik vele együtt. Viszont, ha a gyűrűsujjunkat hajlítjuk be, a kisujj nyugalomban marad. Kipróbáltam, így van.
Jó szórakozást kívánok a 17. részhez is.
Üdv. lintka
Befejezett sorozataim: Family's Honor/Glory of the Family,
Endless Love(2014), Beautiful Days(2001), Comrades(2010)/Legend of the Patriots, Handsome Guy and Jung Eum/The Undateables, My Golden Life, Kang Goo's Story, 12 Years Promise/Wild Chives and Soy Bean Soup: 12 Years Reunion, Truth/Honesty(2000), Wedding(2005)
Filmfordításom: Oh! My Gran(2020)
Folyamatban levő sorozatfordításom: Mr. Duke
Endless Love(2014), Beautiful Days(2001), Comrades(2010)/Legend of the Patriots, Handsome Guy and Jung Eum/The Undateables, My Golden Life, Kang Goo's Story, 12 Years Promise/Wild Chives and Soy Bean Soup: 12 Years Reunion, Truth/Honesty(2000), Wedding(2005)
Filmfordításom: Oh! My Gran(2020)
Folyamatban levő sorozatfordításom: Mr. Duke
Szia Lintka!
Mindig nagy öröm, ha vihetek 1 részt, de most nagyon vártam Köszönöm a 17. rész és megyek is tovább izgulni értük
Neked jó pihenést és további szép napot
Mindig nagy öröm, ha vihetek 1 részt, de most nagyon vártam
Köszönöm a 17. rész és megyek is tovább izgulni értük Neked jó pihenést és további szép napot