My Golden Life (52/52)

K-doramák
Avatar
Eszterella
Hozzászólások: 179
Csatlakozott: 2016.05.18. 20:04

2020.02.26. 12:35

Drága Lintka!

És már megint mekkora örömet okoztál (WORSHIP) Jó persze,hogy tudtam jön
hamarosan a következő rész,de mégis amikor meglátom majd kiugrom a bőrömből.
Hálásan köszönöm neked ezt a rengeteg munkát @}->- (L)
Most töltöm le és máris nézem!
Gyönyörű napot Neked (wave)

Kép
Kata58
Hozzászólások: 604
Csatlakozott: 2015.06.12. 10:46

2020.02.26. 18:11

Még egyszer köszönöm! @}->- l:-) Nagyon izgalmasra, és megrendítőre sikeredett ez a rész, de nagyon jó. hogy sok minden a helyére került. Hatalmas munka volt JiAn apukájának a bizonyságot, bizonyítást megszerezve..és azzal segítve! A nagypapa bezzeg nem változik. De jól beszólt az "unokája" huh imádni való volt abban a pillanatban.. LOL . JiSo édesapja bocsánatkérése és a család meglátogatása valamint a múlt teljes feltárása is egyik kedvenc jelenetem. Sajnálom a betegség teljes győzelmet arat a családfőn.Mégis olyan csodálatos, ahogy meg van békülve, és mindegyik irányban próbál a családnak továbblépési terveket adni.!
Hát ez megint egy olyan rész volt amivel nem lehetett betelni.
Másik oldal...azért az hogy a másik félnek aki az életük része volt hogy még annyit sem tud mondani, hogy részvétem, és hol lesz a temetés..stb. ez már önmagáért beszélt. Nem is csodálom a válás elindulását, bár van egy olyan érzésem hogy ott is kicsit későn. Bár nem vagyok váláspárti...
l:-) (hug) (wave)
Avatar
lintka
Hozzászólások: 1441
Csatlakozott: 2014.02.09. 17:19

2020.02.26. 19:40

onna írta: 2020.02.25. 23:08 Kedves Lintka, Köszönöm az újabb részt. Igazi keleti találó mondás volt: "egy kis kavics is meg tudja változtatni a víz áramlását"
Kedves Onna!
Az újabb részt is nagyon szívesen! :-)
Befejezett sorozataim: Family's Honor/Glory of the Family,
Endless Love(2014), Beautiful Days(2001), Comrades(2010)/Legend of the Patriots, Handsome Guy and Jung Eum/The Undateables, My Golden Life, Kang Goo's Story, 12 Years Promise/Wild Chives and Soy Bean Soup: 12 Years Reunion,
Truth/Honesty(2000), Wedding(2005)
Filmfordításom: Oh! My Gran(2020)
Folyamatban levő sorozatfordításom: Mr. Duke



Kép
Avatar
lintka
Hozzászólások: 1441
Csatlakozott: 2014.02.09. 17:19

2020.02.26. 19:46

Eszterella írta: 2020.02.26. 12:35 Drága Lintka!

És már megint mekkora örömet okoztál (WORSHIP) Jó persze,hogy tudtam jön
hamarosan a következő rész,de mégis amikor meglátom majd kiugrom a bőrömből.
Hálásan köszönöm neked ezt a rengeteg munkát @}->- (L)
Most töltöm le és máris nézem!
Gyönyörű napot Neked (wave)

Kép
Drága Eszterella!
Nagyon szívesen az utóbbi részt is. :-)
A tervezetnél hamarabb kész lett ez a 49. rész. Szeretnék már én is a végére érni, hogy mentesüljek az esti munkától.
Ma kezdem el az 50. rész fordítását, és 13 napra tervezem.
Filmezéssel töltött további szép napokat kívánok! (hug) (h5)
Befejezett sorozataim: Family's Honor/Glory of the Family,
Endless Love(2014), Beautiful Days(2001), Comrades(2010)/Legend of the Patriots, Handsome Guy and Jung Eum/The Undateables, My Golden Life, Kang Goo's Story, 12 Years Promise/Wild Chives and Soy Bean Soup: 12 Years Reunion,
Truth/Honesty(2000), Wedding(2005)
Filmfordításom: Oh! My Gran(2020)
Folyamatban levő sorozatfordításom: Mr. Duke



Kép
Avatar
lintka
Hozzászólások: 1441
Csatlakozott: 2014.02.09. 17:19

2020.02.26. 20:02

Kata58 írta: 2020.02.26. 18:11 Még egyszer köszönöm! @}->- l:-) Nagyon izgalmasra, és megrendítőre sikeredett ez a rész, de nagyon jó. hogy sok minden a helyére került. Hatalmas munka volt JiAn apukájának a bizonyságot, bizonyítást megszerezve..és azzal segítve! A nagypapa bezzeg nem változik. De jól beszólt az "unokája" huh imádni való volt abban a pillanatban.. LOL . JiSo édesapja bocsánatkérése és a család meglátogatása valamint a múlt teljes feltárása is egyik kedvenc jelenetem. Sajnálom a betegség teljes győzelmet arat a családfőn.Mégis olyan csodálatos, ahogy meg van békülve, és mindegyik irányban próbál a családnak továbblépési terveket adni.!
Hát ez megint egy olyan rész volt amivel nem lehetett betelni.
Másik oldal...azért az hogy a másik félnek aki az életük része volt hogy még annyit sem tud mondani, hogy részvétem, és hol lesz a temetés..stb. ez már önmagáért beszélt. Nem is csodálom a válás elindulását, bár van egy olyan érzésem hogy ott is kicsit későn. Bár nem vagyok váláspárti...
l:-) (hug) (wave)
Kedves Kata58!
Nagyon szívesen ez utóbbi részt is. :-)
Hát ez megint egy olyan rész volt amivel nem lehetett betelni.
Igen, elgondolkodtató dolgok történtek.
Tökéletesen ráéreztél a lényeges mozzanatokra, és jól megfogalmaztad azokat.
még annyit sem tud mondani, hogy részvétem, és hol lesz a temetés
Ezt az érzéketlenséget és gőgöt. Hihetetlen.
A fia Do Kyung szemrebbenés nélkül lefokozta az anyját. Szerintem, ebben is volt némi érzéketlenség.
A történet folytatódik, ma kezdem el az 50. rész fordítását. Megnéztem, hát ez a rész sem semmi!
Majd jövök vele valamikor.
További kellemes filmezést kívánok! (hug) (h5)
Befejezett sorozataim: Family's Honor/Glory of the Family,
Endless Love(2014), Beautiful Days(2001), Comrades(2010)/Legend of the Patriots, Handsome Guy and Jung Eum/The Undateables, My Golden Life, Kang Goo's Story, 12 Years Promise/Wild Chives and Soy Bean Soup: 12 Years Reunion,
Truth/Honesty(2000), Wedding(2005)
Filmfordításom: Oh! My Gran(2020)
Folyamatban levő sorozatfordításom: Mr. Duke



Kép
Avatar
ledita
Hozzászólások: 63
Csatlakozott: 2017.07.30. 20:25

2020.02.26. 21:49

:-) Köszönöm szépen Lintka! l:-) (w00t) (wave) (dance)
Avatar
lintka
Hozzászólások: 1441
Csatlakozott: 2014.02.09. 17:19

2020.02.26. 22:07

ledita írta: 2020.02.26. 21:49 :-) Köszönöm szépen Lintka! l:-) (w00t) (wave) (dance)
Nagyon szívesen, Ledita! :-)
Befejezett sorozataim: Family's Honor/Glory of the Family,
Endless Love(2014), Beautiful Days(2001), Comrades(2010)/Legend of the Patriots, Handsome Guy and Jung Eum/The Undateables, My Golden Life, Kang Goo's Story, 12 Years Promise/Wild Chives and Soy Bean Soup: 12 Years Reunion,
Truth/Honesty(2000), Wedding(2005)
Filmfordításom: Oh! My Gran(2020)
Folyamatban levő sorozatfordításom: Mr. Duke



Kép
Frezia
Hozzászólások: 140
Csatlakozott: 2014.04.25. 21:06

2020.02.27. 19:05

Szia Lintka! (wave)
Köszönet ezért a részért is! (WORSHIP) Jöttem ahogy tudtam a kiválasztott képekkel.
vlcsnap-2020-02-27-17h58m40s825.png
vlcsnap-2020-02-27-18h00m38s195.png
vlcsnap-2020-02-27-18h03m07s831.png
vlcsnap-2020-02-27-18h05m57s658.png
vlcsnap-2020-02-27-18h07m44s835.png
vlcsnap-2020-02-27-18h09m13s112.png
vlcsnap-2020-02-27-18h10m08s167.png
vlcsnap-2020-02-27-18h11m17s979.png
vlcsnap-2020-02-27-18h12m29s731.png
vlcsnap-2020-02-27-18h12m42s804.png
vlcsnap-2020-02-27-18h14m05s851.png
vlcsnap-2020-02-27-18h14m34s619.png
vlcsnap-2020-02-27-18h15m04s000.png
vlcsnap-2020-02-27-18h16m56s739.png
vlcsnap-2020-02-27-18h17m31s225.png
vlcsnap-2020-02-27-18h20m14s048.png
vlcsnap-2020-02-27-18h20m29s994.png
vlcsnap-2020-02-27-18h21m24s453.png
vlcsnap-2020-02-27-18h22m30s646.png
vlcsnap-2020-02-27-18h28m42s758.png
Próbálok minden szereplőről képet tenni. Remélem nagyjából sikerül. Nagyon szép hétvégét kivánok! (dance) (cheer) (hug)
Csatolmányok
vlcsnap-2020-02-27-18h29m47s429.png
Avatar
lintka
Hozzászólások: 1441
Csatlakozott: 2014.02.09. 17:19

2020.02.28. 20:49

Frezia írta: 2020.02.27. 19:05 Szia Lintka! (wave)
Köszönet ezért a részért is! (WORSHIP) Jöttem ahogy tudtam a kiválasztott képekkel.


Próbálok minden szereplőről képet tenni. Remélem nagyjából sikerül. Nagyon szép hétvégét kivánok! (dance) (cheer) (hug)
Szia, Frézia!
Nagyon szívesen a 49. rész fordítását is. :-)
Tényleg jól összeszedted a szereplőket és szép képeket hoztál. Köszönöm szépen! (WORSHIP)
Befejezett sorozataim: Family's Honor/Glory of the Family,
Endless Love(2014), Beautiful Days(2001), Comrades(2010)/Legend of the Patriots, Handsome Guy and Jung Eum/The Undateables, My Golden Life, Kang Goo's Story, 12 Years Promise/Wild Chives and Soy Bean Soup: 12 Years Reunion,
Truth/Honesty(2000), Wedding(2005)
Filmfordításom: Oh! My Gran(2020)
Folyamatban levő sorozatfordításom: Mr. Duke



Kép
Kata58
Hozzászólások: 604
Csatlakozott: 2015.06.12. 10:46

2020.02.29. 08:30

Kedves Frézia mi meg tobzódunk az általad kitett képekben... l:-) :-D (dance) (hug) (wave)
Válasz küldése