My Golden Life (42/52)

K-doramák
Frezia
Hozzászólások: 124
Csatlakozott: 2014.04.25. 21:06

2019.11.11. 16:30

Szia Lintka! (wave)

Megint egy kerek szám, elérkeztünk a 40. részhez! Hálás köszönet ennek a résznek a forditásáért is! (WORSHIP) Már csak 12 van! (w00t) Tegnap megnéztem csak akkor nem tudtam rögtön ide jönni. Igy most újra nézegettem, hogy képeket tudjak válogatni. Egyszer csak azon vettem magam észre, hogy már egycsomó pillanat képet készitettem és még csak a felénél tartok. Igen ennek a soriak nagyon sok magvas,, átgondolandó mondanivalója van. Nem tudom be fér-e a levélbe a sok kép, de majd kiderül.
vlcsnap-2019-11-11-15h21m19s497.png
vlcsnap-2019-11-11-15h22m04s677.png
vlcsnap-2019-11-11-15h24m15s180.png
vlcsnap-2019-11-11-15h26m57s087.png
vlcsnap-2019-11-11-15h28m26s594.png
vlcsnap-2019-11-11-15h32m21s494.png
vlcsnap-2019-11-11-15h33m09s877.png
vlcsnap-2019-11-11-15h33m26s205.png
vlcsnap-2019-11-11-15h37m08s922.png
vlcsnap-2019-11-11-15h39m16s734.png
vlcsnap-2019-11-11-15h41m13s458.png
vlcsnap-2019-11-11-15h42m05s937.png
vlcsnap-2019-11-11-15h42m30s955.png
vlcsnap-2019-11-11-15h44m00s818.png
vlcsnap-2019-11-11-15h44m44s240.png
vlcsnap-2019-11-11-15h46m27s206.png
vlcsnap-2019-11-11-15h47m14s164.png
vlcsnap-2019-11-11-15h47m54s909.png
vlcsnap-2019-11-11-15h50m04s838.png
vlcsnap-2019-11-11-15h53m29s150.png
vlcsnap-2019-11-11-15h54m49s172.png
vlcsnap-2019-11-11-15h55m59s260.png
vlcsnap-2019-11-11-15h56m52s470.png
vlcsnap-2019-11-11-15h58m36s133.png
vlcsnap-2019-11-11-16h01m05s336.png
vlcsnap-2019-11-11-16h01m49s278.png
vlcsnap-2019-11-11-16h01m54s963.png
vlcsnap-2019-11-11-16h02m21s507.png
Nagyon szép hetet kivánok! És kitartást a maradék részekhez! (hug) (cheer) @}->-
Avatar
lintka
Hozzászólások: 1149
Csatlakozott: 2014.02.09. 17:19

2019.11.11. 18:05

Kata58 írta:
2019.11.09. 14:12
Drága Lintka! Ez már a hab a tortán...Ma 3 sorozat felirata érkezett meg és ez a 4.! (dance) (w00t) l:-) .
Milyen érdekes cikket hoztál, gyorsan el is olvastam..Valószínűleg ezért nem szeretem a horror illetve a vámpíros stb filmeket. Inkább a valóság talaján járót, vagy a romantikust, a vígjátékot és a normális krimit, ami ugyan izgalomba hozza az embert, de pozitív végkifejlet
re várva nem olyan rémisztő...Na és persze ezek ötvözeteit. Pl. a Live vagy Defendant is örök klasszikus marad, vagy a Wanted, ami riporteres filmsori de persze az embernek nem mindegy kik játszanak benne, hogyan valósítják meg az adott karaktert. Persze az a jó, ha elfelejtjük hogy filmet nézünk és szívvel lélekkel belefeledkezünk a történet sodrába és szorítunk, sírunk, nevetünk, drukkolunk, stb. Bár a filmek sokszor mutatnak jó példát is, hogy ha az ember nem adja fel, és mindent belead amit tud, mindig, legalábbis az esetek nagy többségében van kiút. Az öngyilkos jeleneteket nagyon nem szeretem, sőt nagyon elitélem, mert így az illető eldobja magától annak a lehetőségét, hogy megforduljon az adott probléma kimenetele! Az élet szent és sérthetetlen dolog kellene hogy legyen Akár embrió akár felnőtt ember mindenkiből csak egy van és pótolhatatlan és egyedi!
Bocsi hogy ilyen hosszan értekeztem, de úgy éreztem ezt ki kell írjam magamból. (hug)
Köszönöm az újabb részt! :-) l:-) (hug) (w00t) (wave)
Drága Kata58!
Nagyon szívesen az utóbbi fordítást is. :-)
Élvezettel olvastam az értekezésedet a filmek rád gyakorolt hatásairól. (nod)
Befejezett sorozataim: Family's Honor/Glory of the Family,
Endless Love(2014), Beautiful Days(2001), Comrades(2010)/Legend of the Patriots, Handsome Guy and Jung Eum/The Undateables

Folyamatban: My Golden Life
Avatar
lintka
Hozzászólások: 1149
Csatlakozott: 2014.02.09. 17:19

2019.11.11. 18:09

Kedves Optimista, HaNa, Ledita!

A 40. rész feliratát is nagyon szívesen. :-)
Befejezett sorozataim: Family's Honor/Glory of the Family,
Endless Love(2014), Beautiful Days(2001), Comrades(2010)/Legend of the Patriots, Handsome Guy and Jung Eum/The Undateables

Folyamatban: My Golden Life
Avatar
lintka
Hozzászólások: 1149
Csatlakozott: 2014.02.09. 17:19

2019.11.11. 19:12

Kata58 írta:
2019.11.10. 10:24
szia Lintka! Megnéztem a 4o. rész, végre ide is ideértem hogy egy kis pihenő után referálhassak a történtekre! LOL
Mivel nem akarom ugyanazt írni itt mint a DA-n azért itt most mást emelek ki, mert nem akarom az egészet kielemezni, csak egy egy pillanat képet megemlíteni, hátha így még nagyobb kedvet kapnak azok is a megnézésére, akik huzódkoztak a megtekintésétől.
el sem hiszem hogy már csak pár rész és lassan végére érhetünk a sorozatunknak. :-)
Spoiler:
Most talán kezdeném Jihoval, milyen aranyosak voltak ketten, az egyik az első eladásával, a másik életében először kap "fizetést" a munkájáért! Mennyi ötletesség szorult ebbe a fiúba...bár a végén nevettem mikor kiderült, hogy a lány részére mennyi is volt anno a kabát, amit ő úgyis ki akart dobni.! Jian kedvessége, meg csak hab a tortán, hogy segíti öccsét, saját kreációjával. de a helyzetet az öccsének kell helyrehozni, milyen remek nevelési célzat. Pedig csalás áldozata lett, mégsem berzenkedik, hanem igyekszik helyrehozni a veszteségét! Belead anyait és apait..szó szerint! l:-) (h5) A Gyerekek és az apjuk beszélgetése, bár inkább szemrehányás volt, de a lényeg, hogy már megbeszélik, elkezdett olvadni a jég. Kismama meg van döbbenve a döntéstől a férje részéről, vajon itt mi lesz a végkifejlet? Mindenesetre izgalmas lesz az tuti.. Nagyszerű barátokkal vannak körülvéve szinte mindnyájan, és ez is segíti a nehézségek legyőzését, és a dolgok megoldásának a lendületét. Mindnyájan megharcolják a maguk kis harcát a magánéletben és a munkában. Nagyon inspiráló a hozzáállásuk! l:-) (h5)
Izgalmas lesz a folytatás, örömmel várom hogy kinek mi lesz a véleménye... LOL
Szia, Kata58!
el sem hiszem hogy már csak pár rész és lassan végére érhetünk a sorozatunknak.
Nagyom vágyom rá, hogy a végére érjek. Egyelőre csak a 41. részt néztem meg fordítás előtt. Ma este kezdem és két hetet szánok rá.
Csak este érek rá fordítani, de ilyenkor általában már fáradt vagyok.
elkezdett olvadni a jég.
Hát már ideje volt, mert kissé nyomasztó volt a sok meg nem értés, az apa makacssága, Do Kyung nehézségei az önállóságra törekvésben, és Ji An iránt érzett reménytelen szerelme.
A 41. rész végre hoz egy kis fellendülést és izgalmat. De erre még várni kell.
Szép hetet kívánok!
Befejezett sorozataim: Family's Honor/Glory of the Family,
Endless Love(2014), Beautiful Days(2001), Comrades(2010)/Legend of the Patriots, Handsome Guy and Jung Eum/The Undateables

Folyamatban: My Golden Life
Avatar
lintka
Hozzászólások: 1149
Csatlakozott: 2014.02.09. 17:19

2019.11.11. 19:23

Frezia írta:
2019.11.11. 16:30
Szia Lintka! (wave)

Megint egy kerek szám, elérkeztünk a 40. részhez! Hálás köszönet ennek a résznek a forditásáért is! (WORSHIP) Már csak 12 van! (w00t) Tegnap megnéztem csak akkor nem tudtam rögtön ide jönni. Igy most újra nézegettem, hogy képeket tudjak válogatni. Egyszer csak azon vettem magam észre, hogy már egycsomó pillanat képet készitettem és még csak a felénél tartok. Igen ennek a soriak nagyon sok magvas,, átgondolandó mondanivalója van. Nem tudom be fér-e a levélbe a sok kép, de majd kiderül

Nagyon szép hetet kivánok! És kitartást a maradék részekhez! (hug) (cheer) @}->-
Szia, Frézia!
De jó lenne már a következő kerek számhoz érni.
Nagyon szívesen a negyvenediket!
Köszi a képeket! De jó lesz majd újranézegetni, és visszaidézni a legjobb pillanatokat.
Szép hetet kívánok!
Befejezett sorozataim: Family's Honor/Glory of the Family,
Endless Love(2014), Beautiful Days(2001), Comrades(2010)/Legend of the Patriots, Handsome Guy and Jung Eum/The Undateables

Folyamatban: My Golden Life
Avatar
Eszterella
Hozzászólások: 127
Csatlakozott: 2016.05.18. 20:04

2019.11.11. 20:03

Drága Lintka!
Végre sikerült belépnem,ugyanis kérte a jelszavamat amit eddig soha de egyik sem tetszett
neki LOL Azután hosszú bénázás következett,de összejött.Mostanában furcsa dolgok történnek
a gépekkel ,másoktól is hallom.
Na de végre itt vagyok és nagyon köszönöm a 40.részt is :-) Hát igen ez egy elgondolkodtató sorozat
az emberekről és nagyon érdekesek a karakterek,ahogy tanulnak a tapasztalataikból és változtatnak,
ez mindenkire vonatkozik és még nincs vége.Szóval imádom sírok és nevetek velük,hát nem könnyű
az életük,de hát itt ez van mindenki tudja a saját élete alapján.
Köszönöm a sok képet is jó volt nézegetni,most pedig nézem a 40.részt és reménykedem,hogy könnyebb
is lesz már egy kicsit.Persze ha a nagyapára és a lányaira gondolok,lesz itt még sok gonoszság. :-( .
Kellemes őszi napokat és mire észbe kapunk már itt a Karácsony is :-)
HaNa
Hozzászólások: 64
Csatlakozott: 2014.04.27. 13:36

2019.11.13. 17:46

Kedves Lintka köszönöm szépen a feliratot, Lassan a vége felé közeledünk..
Avatar
lintka
Hozzászólások: 1149
Csatlakozott: 2014.02.09. 17:19

2019.11.15. 10:17

Eszterella írta:
2019.11.11. 20:03
Drága Lintka!
Végre sikerült belépnem,ugyanis kérte a jelszavamat amit eddig soha de egyik sem tetszett
neki LOL Azután hosszú bénázás következett,de összejött.Mostanában furcsa dolgok történnek
a gépekkel ,másoktól is hallom.
Na de végre itt vagyok és nagyon köszönöm a 40.részt is :-) Hát igen ez egy elgondolkodtató sorozat
az emberekről és nagyon érdekesek a karakterek,ahogy tanulnak a tapasztalataikból és változtatnak,
ez mindenkire vonatkozik és még nincs vége.Szóval imádom sírok és nevetek velük,hát nem könnyű
az életük,de hát itt ez van mindenki tudja a saját élete alapján.
Köszönöm a sok képet is jó volt nézegetni,most pedig nézem a 40.részt és reménykedem,hogy könnyebb
is lesz már egy kicsit.Persze ha a nagyapára és a lányaira gondolok,lesz itt még sok gonoszság. :-( .
Kellemes őszi napokat és mire észbe kapunk már itt a Karácsony is :-)
Drága Eszterella!
Nagyon szívesen a negyvenediket is. :-)
Hát nem könnyű témát feszegetnek ebben a sorozatban. Ez az egyik ok, hogy lassan haladok a fordítással.
Spoiler:
A 41.-ben végre felcsillan egy kis reménysugár a megbocsátás lehetőségére és Ji Soo sem fog lemondani a boldogságról.
Kellemes őszi napokat
Köszönöm, viszont kívánom.
Befejezett sorozataim: Family's Honor/Glory of the Family,
Endless Love(2014), Beautiful Days(2001), Comrades(2010)/Legend of the Patriots, Handsome Guy and Jung Eum/The Undateables

Folyamatban: My Golden Life
Avatar
lintka
Hozzászólások: 1149
Csatlakozott: 2014.02.09. 17:19

2019.11.15. 10:21

HaNa írta:
2019.11.13. 17:46
Kedves Lintka köszönöm szépen a feliratot, Lassan a vége felé közeledünk..
Kedves HaNa!
Nagyon szívesen! :-)
Az a baj, hogy lassan haladunk a vége felé.
De ezután sem lesz kevés a szöveg, Sőt a hátralévő epizódokban egyre több.
Befejezett sorozataim: Family's Honor/Glory of the Family,
Endless Love(2014), Beautiful Days(2001), Comrades(2010)/Legend of the Patriots, Handsome Guy and Jung Eum/The Undateables

Folyamatban: My Golden Life
Avatar
lintka
Hozzászólások: 1149
Csatlakozott: 2014.02.09. 17:19

2019.11.22. 16:18

Meghoztam a 41. rész fordítását.
Végre olyan események történtek, amelyek felkavarják az állóvizet. (bounce) (nod) :-)
Jó szórakozást kívánok ehhez a részhez is.
Befejezett sorozataim: Family's Honor/Glory of the Family,
Endless Love(2014), Beautiful Days(2001), Comrades(2010)/Legend of the Patriots, Handsome Guy and Jung Eum/The Undateables

Folyamatban: My Golden Life
Válasz küldése