Comrades(2010)/Legend of the Patriots (20/20)

K-doramák
Avatar
lintka
Hozzászólások: 1441
Csatlakozott: 2014.02.09. 17:19

2018.02.14. 20:45

Kata58 írta: 2018.02.14. 17:39 Boldog Valentin napot Mindenkinek! :-) :-) :-) :-) :-) :-) :-) @}->- @}->- @}->- @}->- @}->- @}->- @}->-
Köszönjük, Neked is! LOL
Befejezett sorozataim: Family's Honor/Glory of the Family,
Endless Love(2014), Beautiful Days(2001), Comrades(2010)/Legend of the Patriots, Handsome Guy and Jung Eum/The Undateables, My Golden Life, Kang Goo's Story, 12 Years Promise/Wild Chives and Soy Bean Soup: 12 Years Reunion,
Truth/Honesty(2000), Wedding(2005)
Filmfordításom: Oh! My Gran(2020)
Folyamatban levő sorozatfordításom: Mr. Duke



Kép
Avatar
najang
Hozzászólások: 5
Csatlakozott: 2018.02.18. 00:32
Tartózkodási hely: Kecskemét

2018.02.18. 02:03

Kedves Lintka! Kép

Az eddigi feliratokat nagyon szépen köszönöm! :heart: (w00t)

Kép

További jó kedvet és kitartást kívánok a fordításhoz. Kép

Kép


Kép
Kép
Avatar
lintka
Hozzászólások: 1441
Csatlakozott: 2014.02.09. 17:19

2018.02.18. 14:19

najang írta: 2018.02.18. 02:03 Kedves Lintka! Kép

Az eddigi feliratokat nagyon szépen köszönöm! :heart: (w00t)

Kép

További jó kedvet és kitartást kívánok a fordításhoz. Kép

Kép


Kép
Kedves Najang!
Nagyon szívesen az eddigi fordítást! :-)
Szeretnék végig kitartani, (cheer) és köszönöm biztató szavaidat! (WORSHIP)
Befejezett sorozataim: Family's Honor/Glory of the Family,
Endless Love(2014), Beautiful Days(2001), Comrades(2010)/Legend of the Patriots, Handsome Guy and Jung Eum/The Undateables, My Golden Life, Kang Goo's Story, 12 Years Promise/Wild Chives and Soy Bean Soup: 12 Years Reunion,
Truth/Honesty(2000), Wedding(2005)
Filmfordításom: Oh! My Gran(2020)
Folyamatban levő sorozatfordításom: Mr. Duke



Kép
Avatar
lintka
Hozzászólások: 1441
Csatlakozott: 2014.02.09. 17:19

2018.03.01. 20:23

Kész a Comrades 6. részének fordítása.
Ebben a részben tudtam meg, hogy helymeghatározás az óra számjegyeivel is lehetséges.
Jó szórakozást kívánok ehhez a részhez is.
Üdv. lintka
Befejezett sorozataim: Family's Honor/Glory of the Family,
Endless Love(2014), Beautiful Days(2001), Comrades(2010)/Legend of the Patriots, Handsome Guy and Jung Eum/The Undateables, My Golden Life, Kang Goo's Story, 12 Years Promise/Wild Chives and Soy Bean Soup: 12 Years Reunion,
Truth/Honesty(2000), Wedding(2005)
Filmfordításom: Oh! My Gran(2020)
Folyamatban levő sorozatfordításom: Mr. Duke



Kép
szildor
Hozzászólások: 38
Csatlakozott: 2016.08.01. 09:11

2018.03.01. 23:44

Kedves Lintka!
Köszönöm szépen a munkádat a felirattal, örömmel vittem.
Kata58
Hozzászólások: 604
Csatlakozott: 2015.06.12. 10:46

2018.03.02. 09:07

Szia Lintka, Köszönettel vittem az újabb feliratot, és a letölthető részért külön köszönet! Még gyűjtök, mert szeretnék kifogyni az éppen 3/4 részben már megnézett sorozatokból. Hamarosan jövök, és beszámolok a benyomásaimról. Kellemes hétvégét! :-D (hug) (wave)
Avatar
lintka
Hozzászólások: 1441
Csatlakozott: 2014.02.09. 17:19

2018.03.02. 15:17

szildor írta: 2018.03.01. 23:44 Kedves Lintka!
Köszönöm szépen a munkádat a felirattal, örömmel vittem.
Kedves Szildor!
Nagyon szívesen! :-)
Befejezett sorozataim: Family's Honor/Glory of the Family,
Endless Love(2014), Beautiful Days(2001), Comrades(2010)/Legend of the Patriots, Handsome Guy and Jung Eum/The Undateables, My Golden Life, Kang Goo's Story, 12 Years Promise/Wild Chives and Soy Bean Soup: 12 Years Reunion,
Truth/Honesty(2000), Wedding(2005)
Filmfordításom: Oh! My Gran(2020)
Folyamatban levő sorozatfordításom: Mr. Duke



Kép
Avatar
lintka
Hozzászólások: 1441
Csatlakozott: 2014.02.09. 17:19

2018.03.02. 15:19

Kata58 írta: 2018.03.02. 09:07 Szia Lintka, Köszönettel vittem az újabb feliratot, és a letölthető részért külön köszönet! Még gyűjtök, mert szeretnék kifogyni az éppen 3/4 részben már megnézett sorozatokból. Hamarosan jövök, és beszámolok a benyomásaimról. Kellemes hétvégét! :-D (hug) (wave)
Szia Kata58!
Nagyon szívesen! :-)
letölthető részért külön köszönet!
Nagyon jó minőségűek a videók és nincs rajtuk égetett angol felirat.
Kellemes hétvégét!
Befejezett sorozataim: Family's Honor/Glory of the Family,
Endless Love(2014), Beautiful Days(2001), Comrades(2010)/Legend of the Patriots, Handsome Guy and Jung Eum/The Undateables, My Golden Life, Kang Goo's Story, 12 Years Promise/Wild Chives and Soy Bean Soup: 12 Years Reunion,
Truth/Honesty(2000), Wedding(2005)
Filmfordításom: Oh! My Gran(2020)
Folyamatban levő sorozatfordításom: Mr. Duke



Kép
Kata58
Hozzászólások: 604
Csatlakozott: 2015.06.12. 10:46

2018.03.02. 21:03

(hug)
Köszönet ! (hug)
Avatar
najang
Hozzászólások: 5
Csatlakozott: 2018.02.18. 00:32
Tartózkodási hely: Kecskemét

2018.03.03. 23:52

Kedves Lintka! Kép

Nagyon szépen köszönöm a 6. rész feliratát! Kép

Kép

Szép vasárnapot, és Jó Éjt! Kép
Kép
Válasz küldése