Re: Handsome Guy and Jung Eum/The Undateables (25/32)
Elküldve: 2019.08.21. 17:14
Szerző: lintka
Kata58 írta: ↑2019.08.21. 08:59
Köszönöm szépen ezt a részt is, nagyon jól alakulnak a dolgok, de
Spoiler:
mintha kezdenének a viharfelhők is gyülekezni. Közben szép lassan egyre többet megtudunk a múltból is, A befejező pillanatot is élveztem...örömmel várom a folytatást.
Nagyon szívesen ezt is!
Spoiler:
A befejező pillanatot is élveztem
Én is jót nevettem azon, ahogy becserkészték az elfoglalt üzletembert.
örömmel várom a folytatást
Már dolgozom a 26. epizód fordításán, de vendégeket várok hétvégére, ezért csak a jövő hét elején jövök az új rész feliratával.
Re: Handsome Guy and Jung Eum/The Undateables (25/32)
Elküldve: 2019.08.21. 21:08
Szerző: Kata58
Kedves időtöltést a vendégeidnek is!
Re: Handsome Guy and Jung Eum/The Undateables (25/32)
Elküldve: 2019.08.24. 16:37
Szerző: dolores953
Drága Lintka
Immáron visszatértem a sorozatok nézéséhez.
Látom nagyon sokat haladtál azóta, hogy utoljára itt jártam.
Nagyon köszönöm az újabb feliratokat.
Most éppen a 14. résznél tartok. Szépen alakulgat a csábítási terv.
Sajnálom, hogy a fórum csak ilyen kis képet enged feltenni.
Ezen a helyzeten csak röhögni tudtam,úgy csinálnak mintha tizenéves szerelmesek
lennének és nem felnőttek akiknek már mindent szabad. Na de hát ez Korea...
Megyek és folytatom a nézését.
Re: Handsome Guy and Jung Eum/The Undateables (25/32)
Immáron visszatértem a sorozatok nézéséhez.
Látom nagyon sokat haladtál azóta, hogy utoljára itt jártam.
Nagyon köszönöm az újabb feliratokat.
Most éppen a 14. résznél tartok. Szépen alakulgat a csábítási terv.
Sajnálom, hogy a fórum csak ilyen kis képet enged feltenni.
Ezen a helyzeten csak röhögni tudtam,úgy csinálnak mintha tizenéves szerelmesek
lennének és nem felnőttek akiknek már mindent szabad. Na de hát ez Korea...
Megyek és folytatom a nézését.
Drága Dolores953!
Én sem jártam itt két napja, de remélem, holnaptól már visszazökkenek a szokott kerékvágásba.
Nagyon szívesen az utóbbiakat is.
,
úgy csinálnak mintha tizenéves szerelmesek
Majd rövidesen felbátorodnak.
További jó szórakozást kívánok!
Re: Handsome Guy and Jung Eum/The Undateables (25/32)
Elküldve: 2019.08.25. 19:24
Szerző: dolores953
Szia Lintka, utolértem a fordításodat és meg is néztem, sőt...
Írtam is egy jó nagy hozzászólást de elszállt mint a győzelmi zászló.
Spoiler:
A mókusvadász kicsit elvetette a sulykot, meg is lett az eredménye: az elválás
Nagyon bírtam amikor munkatársa felsorolta neki a szakítás módozatait.
.1:) SMS : ne hívj
.
.4.) Szemtől-szembe - na akkor már kalap-kabát , azt már nem lehet helyrehozni.
.... és az a szívfájdalom ami a őket érte ...
" Írod, hogy majd felbátorodnak: " . Igen már én is láttam
Egy paplan alá kerültek de az még nem szerelem volt, csak lelkizés
Nagyon várom a befejezését mert nagy csavarok lesznek benne,
Re: Handsome Guy and Jung Eum/The Undateables (25/32)
Elküldve: 2019.08.26. 15:10
Szerző: Frezia
Szia Lintka!
Hálás köszönet ennek a résznek a forditásáért is! Szép hetet! Itt most kapott fel a szél, jön az eső!
Re: Handsome Guy and Jung Eum/The Undateables (25/32)
Elküldve: 2019.08.26. 19:25
Szerző: lintka
dolores953 írta: ↑2019.08.25. 19:24Szia Lintka, utolértem a fordításodat és meg is néztem, sőt...
Írtam is egy jó nagy hozzászólást de elszállt mint a győzelmi zászló.
Spoiler:
A mókusvadász kicsit elvetette a sulykot, meg is lett az eredménye: az elválás
Nagyon bírtam amikor munkatársa felsorolta neki a szakítás módozatait.
.1:) SMS : ne hívj
.
.4.) Szemtől-szembe - na akkor már kalap-kabát , azt már nem lehet helyrehozni.
.... és az a szívfájdalom ami a őket érte ...
" Írod, hogy majd felbátorodnak: " . Igen már én is láttam
Egy paplan alá kerültek de az még nem szerelem volt, csak lelkizés
Nagyon várom a befejezését mert nagy csavarok lesznek benne,
Szia, Dolores953!
Hú, hamar utolértél. Igaz, hogy ma meghoztam a 26. epizód fordítását, de a My Golden Life 38. részével folytatom a munkát. Felváltva csinálom a kettőt.
Spoiler:
Egy paplan alá kerültek de az még nem szerelem volt, csak lelkizés
Hát én többre gondoltam, hiszen a reggel is az ágyban találta őket. Ezt mindenki fantáziájára bízták.
Nagyon várom a befejezését
Hát még egy kicsit várni kell. Elnézésedet kérem ezért.
Re: Handsome Guy and Jung Eum/The Undateables (25/32)
Elküldve: 2019.08.26. 19:25
Szerző: lintka
Szia, Dolores953!
Hú, hamar utolértél. Igaz, hogy ma meghoztam a 26. epizód fordítását, de a My Golden Life 38. részével folytatom a munkát. Felváltva csinálom a kettőt.
Spoiler:
Egy paplan alá kerültek de az még nem szerelem volt, csak lelkizés
Hát én többre gondoltam, hiszen a reggel is az ágyban találta őket. Ezt mindenki fantáziájára bízták.
Nagyon várom a befejezését[
Hát még egy kicsit várni kell. Elnézésedet kérem ezért.
Re: Handsome Guy and Jung Eum/The Undateables (25/32)
Elküldve: 2019.08.26. 19:27
Szerző: lintka
Frezia írta: ↑2019.08.26. 15:10
Szia Lintka!
Hálás köszönet ennek a résznek a forditásáért is! Szép hetet! Itt most kapott fel a szél, jön az eső!
Szia, Frézia!
Nagyon szívesen a 25. epizód fordítását is.
De jó szórakozást kívánok a 26. epizódhoz is, amit most teszek ki.
Re: Handsome Guy and Jung Eum/The Undateables (26/32)
Elküldve: 2019.08.26. 19:46
Szerző: onna
Kedves Lintka,
Köszönöm a 26. rész feliratát. Nálunk délután volt eső, épp elkapott engem, míg a buszhoz mentem, de szerencsére elállta, mikor leszálltam. Persze nem kellett több kört megtennem, hogy kivárjam....