Re: Handsome Guy and Jung Eum/The Undateables (8/32)
Elküldve: 2019.01.23. 20:55
Szerző: lintka
Kata58 írta: ↑2019.01.23. 14:35
Nagyon aranyos volt ez a rész is már nagyon vártam hogy meg tudjam nézni. Van egy olyan érzésem, hogy mintha kezdene egy kicsit egyre többet figyelni a nőre.. Érdekes dolog egyébként az arcvakság. Izgatottan várom a továbbiakat, remélem jó vége lesz minden szempontból ennek a történetnek.
Az arcvakságról én sem hallottam, de a gyomorinfluenzáról sem. Ennyivel tájékozottabb lettem.
Mindig tanul az ember valamit.
Különös hangulata van ennek a sorozatnak. Úgy érzem, hogy részben karikatúrája akar lenni a sznobizmusnak és a fellengzősségnek..
Re: Handsome Guy and Jung Eum/The Undateables (8/32)
Elküldve: 2019.01.24. 08:41
Szerző: Kata58
szia Lintka,!
Spoiler:
Igen, van egy sajátos hangulata a sorozatnak, de pont ez az a bizonyos réteg, ami vagy kényszer házasságot köt, vagy jobb esetben is két változat..vagy közvetítőn, vagy baráti kapcsolatokon keresztül sikerül egymásra találni. Nagyon szorítok az arcvaksággal küszködő lány sikeréért, és látni, hogy a srácnak is tetszik, hiszen oda megy olvasni, csakhogy valahogy lássa,figyelhesse, A jelek szerint ő sem tudja hogyan közeledjen feléje. Izgalmas és örömteli lesz a siker! Párosunk meg mintha egyre többet lenne kíváncsi lányra..már nem úgy néz rá, --kérdezget...kezd nyitni, úgy látszik mintha titokban neki is lenne problémája, és pont a lány fogja ezt feloldani nála..gondolom a srác anyja lehet a ludas a dologban.
Re: Handsome Guy and Jung Eum/The Undateables (8/32)
Elküldve: 2019.01.30. 16:14
Szerző: Frezia
Szia Lintka!
Köszönöm a 8. rész forditását is. Nagyon tetszett ahogy a randiguru kifejtette a csókkal kapcsolatos tudományos véleményét az meg különösen ahogy a lány reagált rá.
Szóval alakul a helyzet!
Re: Handsome Guy and Jung Eum/The Undateables (8/32)
Elküldve: 2019.01.30. 18:46
Szerző: lintka
Frezia írta: ↑2019.01.30. 16:14
Szia Lintka!
Köszönöm a 8. rész forditását is. Nagyon tetszett ahogy a randiguru kifejtette a csókkal kapcsolatos tudományos véleményét az meg különösen ahogy a lány reagált rá.
Szóval alakul a helyzet!
Szia Frézia!
Köszi az itteni képeket is, és nagyon szívesen a fordítást!
Nekem is nagyon kedvemre való volt ez az epizód. Engem a guru többi okfejtése is nagyon szórakoztatott.
Ma kezdem fordítani a 9. epizódot. Nagyon mulatságos lesz ez is.
Szép hetet!
Re: Handsome Guy and Jung Eum/The Undateables (8/32)
Elküldve: 2019.01.30. 20:14
Szerző: Kata58
Nagyon aranyos volt ez a rész is, egy nem várt válasszal végződve, amin én is jót derültem... . Kellenek az ilyen aranyos történetek is..de vajon ki győz meg kit?
Re: Handsome Guy and Jung Eum/The Undateables (9/32)
Elküldve: 2019.02.02. 22:48
Szerző: lintka
Meghoztam a 9. epizód magyar feliratát.
Jó szórakozást kívánok hozzá!
Re: Handsome Guy and Jung Eum/The Undateables (9/32)
Elküldve: 2019.02.03. 08:36
Szerző: Kata58
Kedves Lintka, ez gyors volt...köszönettel vittem az újabb feliratot.! Kellemes hétvégét, kívánok!
Re: Handsome Guy and Jung Eum/The Undateables (9/32)
Elküldve: 2019.02.03. 19:07
Szerző: lintka
Kata58 írta: ↑2019.02.03. 08:36
Kedves Lintka, ez gyors volt...köszönettel vittem az újabb feliratot.! Kellemes hétvégét, kívánok!
Kedves Kata58!
Nagyon szívesen ezt is!
Ha minden igaz, hamarosan jön a folytatás is.
További szép napokat!
Re: Handsome Guy and Jung Eum/The Undateables (9/32)
Elküldve: 2019.02.04. 14:37
Szerző: Eszterella
Drága Lintka!
Mint a villám,olyan gyors vagy Nagyon köszönöm a 9.részt is.
Gyönyörű napokat!
Re: Handsome Guy and Jung Eum/The Undateables (9/32)
Elküldve: 2019.02.05. 15:54
Szerző: lintka
Eszterella írta: ↑2019.02.04. 14:37
Drága Lintka!
Mint a villám,olyan gyors vagy Nagyon köszönöm a 9.részt is.
Gyönyörű napokat!
Drága Eszterella!
Nagyon szívesen a 9. rész feliratát.
A 10. is kész, még átnézem, és este hozom.
Van egy olyan érzésem, hogy mintha kezdene egy kicsit egyre többet figyelni a nőre.. Érdekes dolog egyébként az arcvakság. Izgatottan várom a továbbiakat, remélem jó vége lesz minden szempontból ennek a történetnek.
Nagyon tetszett ahogy a randiguru kifejtette a csókkal kapcsolatos tudományos véleményét az meg különösen ahogy a lány reagált rá.
