When time stopped (12/12) Complete

K-doramák
cloverwl
Fordító
Hozzászólások: 58
Csatlakozott: 2014.01.19. 09:35

2018.10.27. 20:46

Kép



Joon Woo (Kim Hyun Joong) képes irányítani az időt.
Találkozik Sun Ah-val, aki apja adósságait fizetve próbálja megtartani a lakóházukat. Hogy ez sikerüljön, mindenféle munkát elvállal, azonban azt elviszi a kamat törlesztése.
Joon Woo az alagsori szoba bérlője lesz, és így felkelti Sun Ah érdeklődését a munkája iránt.
Hamarosan rájönnek, hogy Sun Ah-ra nem hat Joon Woo ereje.



Az alábbi verzióhoz jók a feliratok:
https://avistaz.to/torrent/97931-when-t ... c-h264-kmx

vagy:

https://dramaday.net/when-time-stops/
Csatolmányok
When time stopped felirat 1-12.rar
(149.24 KiB) Letöltve 31 alkalommal.
When time stopped felirat 1-12.rar
(149.24 KiB) Letöltve 31 alkalommal.
When Time Stopped - 12. rész magyar felirat VÉGE.srt
(45.2 KiB) Letöltve 30 alkalommal.
When Time Stopped - 12. rész magyar felirat VÉGE.srt
(45.2 KiB) Letöltve 30 alkalommal.
When Time Stopped - 11. rész magyar felirat.srt
(34.58 KiB) Letöltve 33 alkalommal.
When Time Stopped - 11. rész magyar felirat.srt
(34.58 KiB) Letöltve 33 alkalommal.
When Time Stopped - 10. rész magyar felirat.srt
(33.57 KiB) Letöltve 30 alkalommal.
When Time Stopped - 10. rész magyar felirat.srt
(33.57 KiB) Letöltve 30 alkalommal.
When Time Stopped - 9. rész magyar felirat.srt
(29.44 KiB) Letöltve 33 alkalommal.
When Time Stopped - 9. rész magyar felirat.srt
(29.44 KiB) Letöltve 33 alkalommal.
When Time Stopped - 8. rész magyar felirat.srt
(32.09 KiB) Letöltve 37 alkalommal.
When Time Stopped - 8. rész magyar felirat.srt
(32.09 KiB) Letöltve 37 alkalommal.
When Time Stopped - 7. rész magyar felirat.srt
(33.55 KiB) Letöltve 40 alkalommal.
When Time Stopped - 7. rész magyar felirat.srt
(33.55 KiB) Letöltve 40 alkalommal.
When Time Stopped - 6. rész magyar felirat.srt
(33.42 KiB) Letöltve 39 alkalommal.
When Time Stopped - 6. rész magyar felirat.srt
(33.42 KiB) Letöltve 39 alkalommal.
When Time Stopped - 5. rész magyar felirat.srt
(31.52 KiB) Letöltve 43 alkalommal.
When Time Stopped - 5. rész magyar felirat.srt
(31.52 KiB) Letöltve 43 alkalommal.
When Time Stopped - 4. rész magyar felirat.srt
(26.08 KiB) Letöltve 43 alkalommal.
When Time Stopped - 4. rész magyar felirat.srt
(26.08 KiB) Letöltve 43 alkalommal.
When Time Stopped - 3. rész magyar felirat.srt
(30.24 KiB) Letöltve 46 alkalommal.
When Time Stopped - 3. rész magyar felirat.srt
(30.24 KiB) Letöltve 46 alkalommal.
When Time Stopped - 2. rész magyar felirat.srt
(29.14 KiB) Letöltve 46 alkalommal.
When Time Stopped - 2. rész magyar felirat.srt
(29.14 KiB) Letöltve 46 alkalommal.
When Time Stopped - 1. rész magyar felirat.srt
(37.86 KiB) Letöltve 47 alkalommal.
When Time Stopped - 1. rész magyar felirat.srt
(37.86 KiB) Letöltve 47 alkalommal.
A hozzászólást 12 alkalommal szerkesztették, utoljára cloverwl 2019.01.19. 21:24-kor.
Kata58
Hozzászólások: 352
Csatlakozott: 2015.06.12. 10:46

2018.10.28. 09:45

Itt is hálás köszönet... :-D . Az Ázsia ékövein van kint több link is, esetleg ide is érdemes lenne kitenni...ahogy a DA-ra is spoilerben megjelölve... További sikeres fordítást a sorozathoz! Nagyon vártam már a visszatérését! . LOL (hug) (wave)
cloverwl
Fordító
Hozzászólások: 58
Csatlakozott: 2014.01.19. 09:35

2018.10.31. 17:04

Kedves Kata,

Köszönöm a jelzést, a leíráshoz hozzáírom :)
Kata58
Hozzászólások: 352
Csatlakozott: 2015.06.12. 10:46

2018.10.31. 20:17

Köszönöm a 2. részt! Sajnos még a nézettség nem erős...talán majd a következő részek hoznak javulást, sajnálnám ha bukta lenne a visszatérése.. X-( :-((
Avatar
mikaz
Hozzászólások: 60
Csatlakozott: 2014.01.29. 19:31

2018.11.03. 20:21

Kedves Cloverwl! Köszönöm! Érdekes téma, kedves szereplők! Kata nincs itt egyedül, de én gyűjtögetek. Majd egyszerre fogom megnézni. A srác-Kim Hyun Joong-miatt is érdekel,hisz nagyon jól játszott az Inspiring Generationban.
사랑이란 바로 기적같은 것이다. 더 많이 나누어줄수록 더 많이 가지게 된다.
A szeretet csodálatos dolog, nem fogy, ha adsz belőle, hanem gyarapodik.
cloverwl
Fordító
Hozzászólások: 58
Csatlakozott: 2014.01.19. 09:35

2018.11.04. 20:47

Kedves Mikaz,

Valóban nagyon aranyos történet, és jó szereplők vannak benne, bár sokat közülük most látok először (pl. a Kaszás).
Kíváncsi vagyok mit hoz ki a történet :)
Kata58
Hozzászólások: 352
Csatlakozott: 2015.06.12. 10:46

2018.11.05. 07:33

Köszönöm itt is a 3.--at...kellemes hetet... :-D
Avatar
mikaz
Hozzászólások: 60
Csatlakozott: 2014.01.29. 19:31

2018.12.09. 17:38

Kedves Cloverwl! Találtam még egy letöltési lehetőséget. Az orosz hang mellett fenn van az eredeti is. Hangsávot kell váltani, de ez megoldható még a tévén nézve is, számítógépen pedig még könnyebb pl. VLC-vel. Ugyanaz a felbontás, mint az AvistaZ-on találhatónál. Elkezdtem nézni,hisz nagyon jól haladsz a feliratokkal, Majd jelentkezem, jól indul.
Köszönöm!
사랑이란 바로 기적같은 것이다. 더 많이 나누어줄수록 더 많이 가지게 된다.
A szeretet csodálatos dolog, nem fogy, ha adsz belőle, hanem gyarapodik.
cloverwl
Fordító
Hozzászólások: 58
Csatlakozott: 2014.01.19. 09:35

2018.12.16. 19:39

Kedves Mikaz,

köszönöm az újabb letöltési lehetőség megosztását.
Örülök, hogy elkezdted nézni, most kicsit belassultam, mert közbejött pár dolog, de rajta vagyok, hogy minél előbb be tudjam fejezni.
Nagyon jónak látom már így, hogy kicsit kezd kirajzolódni a történet.
Avatar
mikaz
Hozzászólások: 60
Csatlakozott: 2014.01.29. 19:31

2019.01.22. 00:00

Kedves Cloverwl! A 8. rész után még mindig nem tudom, mit várjak, de annyira különleges, bájos és izgalmas, hogy vonz, nézeti magát. Elgondolkodtató mindegyik epizód. Ha a fantasy részét nem is tekinteném, még akkor is roppant érdekes, hisz mindennapi küzdelmeket, az átlag emberek kiszolgáltatottságát mutatja be a mellékszereplők életén keresztül is. Ugyanakkor épp a fantasztikus megoldások miatt felülemelkedik a valóságon, meseszerűen könnyű az egész. S olyan kedves ez a srác, hogy nézni is élmény. Szerettem az Inspiring Generation sorozatban is, de ott egészen más volt a történet, keményebb szerepet alakított. Itt most titokzatos, kedves megmentője egy szintén nagyon szerethető lánynak.
Érdekes, ahogy felbukkannak más sorozatokban már megismert szereplők,dolgok, pl. a kaszás a Goblinból, vagy a rejtélyes karkötő, ami a Hwayugira emlékeztet. Mégsem tűnik másolásnak, teljesen önálló a koncepció.
Szeretem a régiségeket, festményeket, a lakások, irodák letisztult eleganciáját. Legyen az egy tetőtér, vagy egy alagsor, ízléses, egyedi. Ez az egész sorozat a visszafogott, különleges meséjével, a szép dalokkal és dalszövegekkel nagyon kellemes kikapcsolódás.
Köszönöm, hogy felhívtad rá a figyelmet és lefordítottad!
사랑이란 바로 기적같은 것이다. 더 많이 나누어줄수록 더 많이 가지게 된다.
A szeretet csodálatos dolog, nem fogy, ha adsz belőle, hanem gyarapodik.
Válasz küldése