Ouroboros 10/10

J-doramák
Hetti
Hozzászólások: 94
Csatlakozott: 2014.01.19. 18:55

2015.04.02. 21:51

Köszönöm a 2-3. részek feliratát. :)
Cila
Hozzászólások: 13
Csatlakozott: 2014.01.13. 22:01

2015.04.03. 11:15

köszönöm szépen a fordítást :-)
Avatar
bekka
Fordító
Hozzászólások: 956
Csatlakozott: 2014.01.13. 09:52

2015.04.03. 12:03

Szívesen mindenkinek
Ha van olyan aki nem kap választ a levelére vagy nem kapja meg az új feliratokat, írjon emailt. Most is kiderült hogy van akinek nem kapom meg a levelét.
Befejezett: Love rain, Cruel love, 49 days, Sad love story, The Inheritors/Heirs, Heirs Christmas edition special,Yawang. Temptation, Shadows of love, Ouroboros, Falling for innocence, Cook up a storm, Mystery queen, BG-Personal Bodyguard, Miss Pilot, The reason i cant findmy love, Killing for the prosecution
Folyamatban:Tokyo dokushin , Otona Joshi, Ando Lloyd-Hayakoval lektorként
Tervezett: Mystery Queen 2

bekkafeliratai@gmail.com
Image
Avatar
bekka
Fordító
Hozzászólások: 956
Csatlakozott: 2014.01.13. 09:52

2015.04.05. 08:02

4. rész
   35%
Befejezett: Love rain, Cruel love, 49 days, Sad love story, The Inheritors/Heirs, Heirs Christmas edition special,Yawang. Temptation, Shadows of love, Ouroboros, Falling for innocence, Cook up a storm, Mystery queen, BG-Personal Bodyguard, Miss Pilot, The reason i cant findmy love, Killing for the prosecution
Folyamatban:Tokyo dokushin , Otona Joshi, Ando Lloyd-Hayakoval lektorként
Tervezett: Mystery Queen 2

bekkafeliratai@gmail.com
Image
Blackfield
Hozzászólások: 51
Csatlakozott: 2014.01.18. 23:06

2015.04.06. 19:26

Kedves Bekka!
Köszönöm az első három rész feliratát - remek ez a sorozat.
Jól játszik a két főszereplő, bár Oguri Shun a kedvencem, és most is jól alakítja az intelligens alvilági figurát - valahogy a rendőr karaktere félelmetesebb. Remek színész Ikuta Toma. 8-)
Avatar
bekka
Fordító
Hozzászólások: 956
Csatlakozott: 2014.01.13. 09:52

2015.04.08. 21:23

Blackfield írta:Kedves Bekka!
Köszönöm az első három rész feliratát - remek ez a sorozat.
Jól játszik a két főszereplő, bár Oguri Shun a kedvencem, és most is jól alakítja az intelligens alvilági figurát - valahogy a rendőr karaktere félelmetesebb. Remek színész Ikuta Toma. 8-)
Egyetértek! :)

4. rész
   50%
Befejezett: Love rain, Cruel love, 49 days, Sad love story, The Inheritors/Heirs, Heirs Christmas edition special,Yawang. Temptation, Shadows of love, Ouroboros, Falling for innocence, Cook up a storm, Mystery queen, BG-Personal Bodyguard, Miss Pilot, The reason i cant findmy love, Killing for the prosecution
Folyamatban:Tokyo dokushin , Otona Joshi, Ando Lloyd-Hayakoval lektorként
Tervezett: Mystery Queen 2

bekkafeliratai@gmail.com
Image
Avatar
bekka
Fordító
Hozzászólások: 956
Csatlakozott: 2014.01.13. 09:52

2015.04.12. 06:21

4. rész
   80%
Befejezett: Love rain, Cruel love, 49 days, Sad love story, The Inheritors/Heirs, Heirs Christmas edition special,Yawang. Temptation, Shadows of love, Ouroboros, Falling for innocence, Cook up a storm, Mystery queen, BG-Personal Bodyguard, Miss Pilot, The reason i cant findmy love, Killing for the prosecution
Folyamatban:Tokyo dokushin , Otona Joshi, Ando Lloyd-Hayakoval lektorként
Tervezett: Mystery Queen 2

bekkafeliratai@gmail.com
Image
Avatar
summi
Hozzászólások: 333
Csatlakozott: 2014.01.17. 07:08

2015.04.12. 17:15

Szia Bekka :-)

Most vettem csak észre , h nekem is szorgalmasan küldöd a feliratokat nagyon köszönöm kedves Tőled l:-) Kevés japán sorozatot néztem eddig , de olvasva a jó véleményeket érdemes lesz beterveznem ezt is :-D további sok sikert kitartást és lelkesedést a fordításhoz (L)
mara55
Hozzászólások: 20
Csatlakozott: 2014.02.11. 06:08

2015.04.15. 18:00

Kedves Bekka! @}->-

Nagyon szépen köszönöm a 3.rész feliratát! :-)
Avatar
bekka
Fordító
Hozzászólások: 956
Csatlakozott: 2014.01.13. 09:52

2015.04.18. 08:10

4. rész kész, javításon Usaginál.
Hamarosan landol nálatok!
Befejezett: Love rain, Cruel love, 49 days, Sad love story, The Inheritors/Heirs, Heirs Christmas edition special,Yawang. Temptation, Shadows of love, Ouroboros, Falling for innocence, Cook up a storm, Mystery queen, BG-Personal Bodyguard, Miss Pilot, The reason i cant findmy love, Killing for the prosecution
Folyamatban:Tokyo dokushin , Otona Joshi, Ando Lloyd-Hayakoval lektorként
Tervezett: Mystery Queen 2

bekkafeliratai@gmail.com
Image
Válasz küldése