Lee Seung Gi

Távol-keleti dalszövegek, interjúk, közlemények, stb. fordításai
Avatar
Katie
Hozzászólások: 48
Csatlakozott: 2014.01.21. 13:27
Kapcsolat:

2015.07.13. 14:59

A magam szórakoztatására lefordítottam Lee Seung Gi legújabb albumának címadó dalát, az And Goodbye-t (그리고 안녕), és - egy kis unszolásra - úgy döntöttem, hogy most megosztom mindenki mással. Hallgassátok, élvezzétek! :)

A felirat az alábbi videóhoz van időzítve: https://www.youtube.com/watch?v=gzTpobhZSFk
이승기 - 그리고 안녕 (150620).srt
(2.38 KiB) Letöltve 941 alkalommal.
이승기 - 그리고 안녕 (150620).srt
(2.38 KiB) Letöltve 941 alkalommal.
Lee Seung Gi magyar rajongói oldal: http://lsghungarianfanpage.blogspot.hu/
Avatar
lintka
Hozzászólások: 1441
Csatlakozott: 2014.02.09. 17:19

2015.07.17. 12:46

Kedves Katie!
Segítségedet kérem ahhoz, hogyan lehet a youtube videót úgy lementeni, hogy a szöveggel együtt nézhető lehessen.
Köszönöm szépen a feliratot! :-)
Befejezett sorozataim: Family's Honor/Glory of the Family,
Endless Love(2014), Beautiful Days(2001), Comrades(2010)/Legend of the Patriots, Handsome Guy and Jung Eum/The Undateables, My Golden Life, Kang Goo's Story, 12 Years Promise/Wild Chives and Soy Bean Soup: 12 Years Reunion,
Truth/Honesty(2000), Wedding(2005)
Filmfordításom: Oh! My Gran(2020)
Folyamatban levő sorozatfordításom: Mr. Duke



Kép
Avatar
lintka
Hozzászólások: 1441
Csatlakozott: 2014.02.09. 17:19

2015.07.17. 15:46

lintka írta:Kedves Katie!
Segítségedet kérem ahhoz, hogyan lehet a youtube videót úgy lementeni, hogy a szöveggel együtt nézhető lehessen.
Köszönöm szépen a feliratot! :-)
KÖZBEN MEGTALÁLTAM A MÓDJÁT!
Örülök, hogy a dal szövegét is élvezni tudom! LOL
Befejezett sorozataim: Family's Honor/Glory of the Family,
Endless Love(2014), Beautiful Days(2001), Comrades(2010)/Legend of the Patriots, Handsome Guy and Jung Eum/The Undateables, My Golden Life, Kang Goo's Story, 12 Years Promise/Wild Chives and Soy Bean Soup: 12 Years Reunion,
Truth/Honesty(2000), Wedding(2005)
Filmfordításom: Oh! My Gran(2020)
Folyamatban levő sorozatfordításom: Mr. Duke



Kép
Avatar
Katie
Hozzászólások: 48
Csatlakozott: 2014.01.21. 13:27
Kapcsolat:

2015.07.19. 15:04

Örülök, ha tetszik.
Lee Seung Gi magyar rajongói oldal: http://lsghungarianfanpage.blogspot.hu/
Válasz küldése