Szia Mamoca13!Mamoca13 írta:Szia Lintka!
Juj de jóóóó!Nagyon szépen köszönöm a 22 részt, már vittem is
Ezt is nagyon szívesen és jó szórakozást kívánok hozzá!
Endless Love (37/37)
Ezt is nagyon szívesen és jó szórakozást kívánok hozzá!
Befejezett sorozataim: Family's Honor/Glory of the Family,
Endless Love(2014), Beautiful Days(2001), Comrades(2010)/Legend of the Patriots, Handsome Guy and Jung Eum/The Undateables, My Golden Life, Kang Goo's Story, 12 Years Promise/Wild Chives and Soy Bean Soup: 12 Years Reunion, Truth/Honesty(2000), Wedding(2005)
Filmfordításom: Oh! My Gran(2020)
Folyamatban levő sorozatfordításom: Mr. Duke
Endless Love(2014), Beautiful Days(2001), Comrades(2010)/Legend of the Patriots, Handsome Guy and Jung Eum/The Undateables, My Golden Life, Kang Goo's Story, 12 Years Promise/Wild Chives and Soy Bean Soup: 12 Years Reunion, Truth/Honesty(2000), Wedding(2005)
Filmfordításom: Oh! My Gran(2020)
Folyamatban levő sorozatfordításom: Mr. Duke
Szia Lintka!
Nagyon szépen köszönöm a 22. rész forditását!
Kitartás már csak egy rövid sorozatnyi rész van hátra! Szép Vasárnapot! 
Nagyon szépen köszönöm a 22. rész forditását!
Kitartás már csak egy rövid sorozatnyi rész van hátra! Szép Vasárnapot!
- virágvasárnap!.jpg (11.99 KiB) Megtekintve 9211 alkalommal
- virágvasárnap!.jpg (11.99 KiB) Megtekintve 9211 alkalommal
Szia Frezia!Frezia írta:Szia Lintka!
Nagyon szépen köszönöm a 22. rész forditását!
Kitartás már csak egy rövid sorozatnyi rész van hátra! Szép Vasárnapot!
Nagyon szívesen!
Köszönöm a biztatást, valóban még egy átlagos sorozatnyi rész van hátra. Igyekszem, de nagyon kevés időm és energiám jut mostanság a fordításra.
Befejezett sorozataim: Family's Honor/Glory of the Family,
Endless Love(2014), Beautiful Days(2001), Comrades(2010)/Legend of the Patriots, Handsome Guy and Jung Eum/The Undateables, My Golden Life, Kang Goo's Story, 12 Years Promise/Wild Chives and Soy Bean Soup: 12 Years Reunion, Truth/Honesty(2000), Wedding(2005)
Filmfordításom: Oh! My Gran(2020)
Folyamatban levő sorozatfordításom: Mr. Duke
Endless Love(2014), Beautiful Days(2001), Comrades(2010)/Legend of the Patriots, Handsome Guy and Jung Eum/The Undateables, My Golden Life, Kang Goo's Story, 12 Years Promise/Wild Chives and Soy Bean Soup: 12 Years Reunion, Truth/Honesty(2000), Wedding(2005)
Filmfordításom: Oh! My Gran(2020)
Folyamatban levő sorozatfordításom: Mr. Duke
Hoztam a 23. rész feliratát.
A testvérek közötti ellentét már enyhülni látszik.
Üdv. lintka
A testvérek közötti ellentét már enyhülni látszik.
Üdv. lintka
Befejezett sorozataim: Family's Honor/Glory of the Family,
Endless Love(2014), Beautiful Days(2001), Comrades(2010)/Legend of the Patriots, Handsome Guy and Jung Eum/The Undateables, My Golden Life, Kang Goo's Story, 12 Years Promise/Wild Chives and Soy Bean Soup: 12 Years Reunion, Truth/Honesty(2000), Wedding(2005)
Filmfordításom: Oh! My Gran(2020)
Folyamatban levő sorozatfordításom: Mr. Duke
Endless Love(2014), Beautiful Days(2001), Comrades(2010)/Legend of the Patriots, Handsome Guy and Jung Eum/The Undateables, My Golden Life, Kang Goo's Story, 12 Years Promise/Wild Chives and Soy Bean Soup: 12 Years Reunion, Truth/Honesty(2000), Wedding(2005)
Filmfordításom: Oh! My Gran(2020)
Folyamatban levő sorozatfordításom: Mr. Duke
Szia Lintka!!
Köszönöm a 23. részt. De jó, hogy benéztem érdemes volt
Köszönöm a 23. részt.
De jó, hogy benéztem érdemes volt Szia Mamoca13!Mamoca13 írta:Szia Lintka!!
Köszönöm a 23. részt.
Nagyon szívesen ezt is!
Hoztam néhány képet a 23. részből.
Spoiler:
Befejezett sorozataim: Family's Honor/Glory of the Family,
Endless Love(2014), Beautiful Days(2001), Comrades(2010)/Legend of the Patriots, Handsome Guy and Jung Eum/The Undateables, My Golden Life, Kang Goo's Story, 12 Years Promise/Wild Chives and Soy Bean Soup: 12 Years Reunion, Truth/Honesty(2000), Wedding(2005)
Filmfordításom: Oh! My Gran(2020)
Folyamatban levő sorozatfordításom: Mr. Duke
Endless Love(2014), Beautiful Days(2001), Comrades(2010)/Legend of the Patriots, Handsome Guy and Jung Eum/The Undateables, My Golden Life, Kang Goo's Story, 12 Years Promise/Wild Chives and Soy Bean Soup: 12 Years Reunion, Truth/Honesty(2000), Wedding(2005)
Filmfordításom: Oh! My Gran(2020)
Folyamatban levő sorozatfordításom: Mr. Duke
Elkészültem a 24. rész fordításával is.
Azt hiszem, ebben a részben a színészeknek nem volt szükségük műkönnyre. Nekem se volt.
Jó szórakozást az eddigiekhez!
Üdv. lintka
Azt hiszem, ebben a részben a színészeknek nem volt szükségük műkönnyre. Nekem se volt.
Jó szórakozást az eddigiekhez!
Üdv. lintka
Befejezett sorozataim: Family's Honor/Glory of the Family,
Endless Love(2014), Beautiful Days(2001), Comrades(2010)/Legend of the Patriots, Handsome Guy and Jung Eum/The Undateables, My Golden Life, Kang Goo's Story, 12 Years Promise/Wild Chives and Soy Bean Soup: 12 Years Reunion, Truth/Honesty(2000), Wedding(2005)
Filmfordításom: Oh! My Gran(2020)
Folyamatban levő sorozatfordításom: Mr. Duke
Endless Love(2014), Beautiful Days(2001), Comrades(2010)/Legend of the Patriots, Handsome Guy and Jung Eum/The Undateables, My Golden Life, Kang Goo's Story, 12 Years Promise/Wild Chives and Soy Bean Soup: 12 Years Reunion, Truth/Honesty(2000), Wedding(2005)
Filmfordításom: Oh! My Gran(2020)
Folyamatban levő sorozatfordításom: Mr. Duke
Kedves Lintka!
Nagyon szépen köszönöm a 24. részt. Az előző részhez csatolt képek nagyon tetszettek, szépek és főleg a picike nagyon édike NAGY köszönet érte @}->-
Nagyon szépen köszönöm a 24. részt.
Az előző részhez csatolt képek nagyon tetszettek, szépek és főleg a picike nagyon édike NAGY köszönet érte @}->-Kedves Lintka, nagyon köszönöm az eddigi részek fordítását, most már kezd kitisztulni a kép, ami a politikai, gazdasági hátteret illeti. A magánéleti vonalat tudtam követni , ami ugyan nagyon érdekes és izgalmas, csak éppen reménytelenül szomorú... Vajon lesz ebben a történetben valaki boldog?? Gondolom, a fordítói munkát sem teszi ez könnyűvé, no meg az a sok politikai csavar benne...Kitartást kívánok, és még egyszer nagy köszönet érte, üdvözlettel: diotima
, ami ugyan nagyon érdekes és izgalmas, csak éppen reménytelenül szomorú... Vajon lesz ebben a történetben valaki boldog?? Gondolom, a fordítói munkát sem teszi ez könnyűvé, no meg az a sok politikai csavar benne...Kitartást kívánok, és még egyszer nagy köszönet érte, üdvözlettel: diotima Kedves Mamoca13!Mamoca13 írta:Kedves Lintka!
Nagyon szépen köszönöm a 24. részt.
Látom gyakran benézel erre az oldalra, mert nagyon hamar reagáltál az újonnan feltett feliratra.
Ezt is nagyon szívesen!
Befejezett sorozataim: Family's Honor/Glory of the Family,
Endless Love(2014), Beautiful Days(2001), Comrades(2010)/Legend of the Patriots, Handsome Guy and Jung Eum/The Undateables, My Golden Life, Kang Goo's Story, 12 Years Promise/Wild Chives and Soy Bean Soup: 12 Years Reunion, Truth/Honesty(2000), Wedding(2005)
Filmfordításom: Oh! My Gran(2020)
Folyamatban levő sorozatfordításom: Mr. Duke
Endless Love(2014), Beautiful Days(2001), Comrades(2010)/Legend of the Patriots, Handsome Guy and Jung Eum/The Undateables, My Golden Life, Kang Goo's Story, 12 Years Promise/Wild Chives and Soy Bean Soup: 12 Years Reunion, Truth/Honesty(2000), Wedding(2005)
Filmfordításom: Oh! My Gran(2020)
Folyamatban levő sorozatfordításom: Mr. Duke