Jumping Girl (1-15)
Befejezem a viki-n megkezdett 15 részes webdráma, a Jumping Girl fordítását. Itt találhatjátok a feliratot. Az első 6 rész nem az én munkám, ezért is nem akartam ide feltölteni, de aztán rájöttem, hogy mindenkinek egyszerűbb, ha egyben van fent az összes felirat.
- Csatolmányok
-
Jumping Girl15.srt
- (7.78 KiB) Letöltve 409 alkalommal.
Jumping Girl15.srt
- (7.78 KiB) Letöltve 409 alkalommal.
-
Jumping Girl14.srt
- (7.97 KiB) Letöltve 402 alkalommal.
Jumping Girl14.srt
- (7.97 KiB) Letöltve 402 alkalommal.
-
Jumping Girl13.srt
- (10.14 KiB) Letöltve 405 alkalommal.
Jumping Girl13.srt
- (10.14 KiB) Letöltve 405 alkalommal.
-
Jumping Girl11.srt
- (9.19 KiB) Letöltve 402 alkalommal.
Jumping Girl11.srt
- (9.19 KiB) Letöltve 402 alkalommal.
-
Jumping Girl12.srt
- (7.55 KiB) Letöltve 394 alkalommal.
Jumping Girl12.srt
- (7.55 KiB) Letöltve 394 alkalommal.
-
Jumping Girl10.srt
- (5.67 KiB) Letöltve 440 alkalommal.
Jumping Girl10.srt
- (5.67 KiB) Letöltve 440 alkalommal.
-
Jumping Girl9.srt
- (8.09 KiB) Letöltve 416 alkalommal.
Jumping Girl9.srt
- (8.09 KiB) Letöltve 416 alkalommal.
-
Jumping Girl8.srt
- (7.3 KiB) Letöltve 398 alkalommal.
Jumping Girl8.srt
- (7.3 KiB) Letöltve 398 alkalommal.
-
Jumping Girl7.srt
- (7.46 KiB) Letöltve 411 alkalommal.
Jumping Girl7.srt
- (7.46 KiB) Letöltve 411 alkalommal.
-
Jumping Girl6.srt
- (8.23 KiB) Letöltve 414 alkalommal.
Jumping Girl6.srt
- (8.23 KiB) Letöltve 414 alkalommal.
-
Jumping Girl5.srt
- (6.69 KiB) Letöltve 423 alkalommal.
Jumping Girl5.srt
- (6.69 KiB) Letöltve 423 alkalommal.
-
Jumping Girl4.srt
- (9.65 KiB) Letöltve 403 alkalommal.
Jumping Girl4.srt
- (9.65 KiB) Letöltve 403 alkalommal.
-
Jumping Girl3.srt
- (10.37 KiB) Letöltve 418 alkalommal.
Jumping Girl3.srt
- (10.37 KiB) Letöltve 418 alkalommal.
-
Jumping Girl2.srt
- (7.5 KiB) Letöltve 399 alkalommal.
Jumping Girl2.srt
- (7.5 KiB) Letöltve 399 alkalommal.
-
Jumping Girl1.srt
- (5.57 KiB) Letöltve 427 alkalommal.
Jumping Girl1.srt
- (5.57 KiB) Letöltve 427 alkalommal.
A hozzászólást 6 alkalommal szerkesztették, utoljára nsocsi 2017.06.03. 19:19-kor.
- UsagiYojimbo
- Adminisztrátor
- Hozzászólások: 276
- Csatlakozott: 2014.01.15. 18:38
- Tartózkodási hely: Debrecen
- Kapcsolat:
Légy szíves, egészítsd ki a topik nevét és a topkinyitót a szabályzatnak megfelelően!
A jobb-felső sarokban lévő Szabályzat linken érhető el a szabályzat jelenlegi állása.
Más: Olyan ismerős a neved....![Összezavart :-?](./images/smilies/emot-questioned.gif)
A jobb-felső sarokban lévő Szabályzat linken érhető el a szabályzat jelenlegi állása.
Más: Olyan ismerős a neved....
![Összezavart :-?](./images/smilies/emot-questioned.gif)
9 db AsiaTorrnets meghívó | MyDramaList
Az első 7 rész felirata hol van?
UsagiYojimbo írta:Légy szíves, egészítsd ki a topik nevét és a topkinyitót a szabályzatnak megfelelően!
A jobb-felső sarokban lévő Szabályzat linken érhető el a szabályzat jelenlegi állása.
Más: Olyan ismerős a neved....
Remélem, hogy így már jobb... Bár lehet, hogy még mindig nem jó...
![Boldog :-)](./images/smilies/em_1_1.png)
- UsagiYojimbo
- Adminisztrátor
- Hozzászólások: 276
- Csatlakozott: 2014.01.15. 18:38
- Tartózkodási hely: Debrecen
- Kapcsolat:
Eszembe jutott: Winnetou húga volt Nso Csi (eredetiben Nscho-tschi), azaz Szép Nap.UsagiYojimbo írta:Más: Olyan ismerős a neved....
9 db AsiaTorrnets meghívó | MyDramaList
Nagyon Szépen Köszönöm ,Hogy elérhetővé tetted a feliratokat !
UsagiYojimbo
Igen, így van! Eddig még nem sokan ismerték fel!![Boldog :)](./images/smilies/em_1_1.png)
Igen, így van! Eddig még nem sokan ismerték fel!
![Boldog :)](./images/smilies/em_1_1.png)
- UsagiYojimbo
- Adminisztrátor
- Hozzászólások: 276
- Csatlakozott: 2014.01.15. 18:38
- Tartózkodási hely: Debrecen
- Kapcsolat:
Én is csak azért, mert mostanában néztem meg a 2016-os Winnetou filmeket, ahol a magyar szinkronban "csocsi"-nak ejtették....
9 db AsiaTorrnets meghívó | MyDramaList