My Golden Life (34/52)

K-doramák
Avatar
lintka
Hozzászólások: 1012
Csatlakozott: 2014.02.09. 17:19

2019.02.18. 10:07

ledita írta:
2019.02.17. 18:38
Kedves Lintka !
Nagyon szépen köszönöm a 30. rész feliratát is, bár mostanában el vagyok foglalva a Babellel, azért nagyon várom, hogy végre élvezhetően és érthetően nézhessem végig a My Golden Life-ot is. Bármennyire hosszúra nyúlik a fordítás én nem sürgetlek, kivárom. Igazi PSH rajongó vagyok, több mint 6 éve tart, nem is lesz mostanában vége ez biztos ! Nagyon köszönöm újra, hogy nem adod fel, lehet, hogy ezt PSH-tól tanultad? Igazán , ezt én nagyon tisztelem benne és benned is.! Nagy ölelés !
Kedves Ledita!
Nagyon szívesen a 30. rész feliratát is. :-)
mostanában el vagyok foglalva a Babellel
Mi is nézzük a fiammal. PSH zseniális benne. Olyan színésszel nem szoktam másik sorozatot nézni, aki éppen a fordításom alatt lévő soriban játszik, de most kivételt tettem. Nagyon izgalmas a Bábel, alig bírok magammal a nézése közben, de élvezem és szórakoztat.
A My Golden Life egészen más kategóriába tartozik. Ezt azért szeretem, mert sok tanulságul szolgál fiatalnak, idősnek egyaránt.
Kedves tőled, hogy értékeled a kitartásomat. Igen, PSH is egy példa lehet a számomra.
Közös kedvencünkkel további kellemes kikapcsolódást kívánok. (w00t)
Befejezett sorozataim: Family's Honor/Glory of the Family,
Endless Love(2014), Beautiful Days(2001) Comrades(2010)/Legend of the Patriots

Folyamatban: My Golden Life, Handsome Guy and Jung Eum/The Undateables
Avatar
ledita
Hozzászólások: 46
Csatlakozott: 2017.07.30. 20:25

2019.02.20. 19:51

Drága Lintka !
Lehet, hogy most nem jó helyen írok, de szeretném, ha tudnád és tudná minden PSH rajongó, aki itt "megfordul", hogy készülünk kis kedvencünk születésnapjára. Mégpedig egy nagyon különleges polót kűldünk neki a Hoo Factory irodájába a magyar rajongók aláírásával. Ez pénzügyileg nem megterhelő a résztvevőknek, viszont gondolom nagyon örül majd neki .
Szeretettel várjuk a projektben részt venni kívánó rajongó társainkat..Fehér alapon fekete filctollal írt nagyon rövid üzenetet (lehetőleg csak aláírást, keresztnevet stb) bescennelve vagy jól lefényképezve kűldjetek. Egyelőre nem írom ki az email címemet, de a Park Si Hoo Hungary Facebook csoprtban lehet jelentkezni. Ide is gyakran benézek, ha valaki itt jelentkezik figyelni fogok.
Drága Lintka ! Ne haragudj, hogy idetolakodtam ! Ha gondolod, töröld a posztot, nem fogok haragudni..
Csatolmányok
1212.PNG
Avatar
lintka
Hozzászólások: 1012
Csatlakozott: 2014.02.09. 17:19

2019.02.20. 21:19

ledita írta:
2019.02.20. 19:51
Drága Lintka !
Lehet, hogy most nem jó helyen írok, de szeretném, ha tudnád és tudná minden PSH rajongó, aki itt "megfordul", hogy készülünk kis kedvencünk születésnapjára. Mégpedig egy nagyon különleges polót kűldünk neki a Hoo Factory irodájába a magyar rajongók aláírásával. Ez pénzügyileg nem megterhelő a résztvevőknek, viszont gondolom nagyon örül majd neki .
Szeretettel várjuk a projektben részt venni kívánó rajongó társainkat..Fehér alapon fekete filctollal írt nagyon rövid üzenetet (lehetőleg csak aláírást, keresztnevet stb) bescennelve vagy jól lefényképezve kűldjetek. Egyelőre nem írom ki az email címemet, de a Park Si Hoo Hungary Facebook csoprtban lehet jelentkezni. Ide is gyakran benézek, ha valaki itt jelentkezik figyelni fogok.
Drága Lintka ! Ne haragudj, hogy idetolakodtam ! Ha gondolod, töröld a posztot, nem fogok haragudni..
Drága Ledita!
Köszönjük a lehetőséget, hogy rész vehetünk PSH szülinapjára készülő prezentációban. Én a magam részéről nagyon örülök, hogy ide is feltetted a felhívást. Az anyagiakat is örömmel vállalom.
Mi a határideje az aláírás eljuttatásának?
Én majd ide teszem fel privát üzenetben.
Jó készülődést!
Befejezett sorozataim: Family's Honor/Glory of the Family,
Endless Love(2014), Beautiful Days(2001) Comrades(2010)/Legend of the Patriots

Folyamatban: My Golden Life, Handsome Guy and Jung Eum/The Undateables
Avatar
lintka
Hozzászólások: 1012
Csatlakozott: 2014.02.09. 17:19

2019.02.28. 19:09

Meghoztam a 31. rész magyarra fordítását.
Jó szórakozást kívánok hozzá!
Befejezett sorozataim: Family's Honor/Glory of the Family,
Endless Love(2014), Beautiful Days(2001) Comrades(2010)/Legend of the Patriots

Folyamatban: My Golden Life, Handsome Guy and Jung Eum/The Undateables
Optimista
Hozzászólások: 9
Csatlakozott: 2018.08.18. 07:13

2019.02.28. 20:50

Kedves Lintka!
Nagyon szépen köszönöm az újabb rész feliratát!
Kata58
Hozzászólások: 338
Csatlakozott: 2015.06.12. 10:46

2019.02.28. 21:20

Most csak jöttem ide is villám megköszönni, hálásan, és örömmel fedeztem fel az újabb részt! LOL l:-) (dance) (h5) (hug) (w00t) (wave)
Avatar
Eszterella
Hozzászólások: 107
Csatlakozott: 2016.05.18. 20:04

2019.02.28. 21:21

Drága Lintka!
Újra nagy örömet okoztál,mert tudtam ez a rész is rengeteg párbeszédet tartalmaz
és nem számítottam rá,hogy ilyen gyorsan kész leszel vele.Nagyon köszönöm és már
alig várom,hogy lássam,pedig tudom a gonosz nagyapa bármire képes és hatalmas
bátorság kellett,hogy beadja a felmondását.Mivel a szülők is rettegnek,nagyon féltem
szegény fiút és mindenkit aki ellenáll egy ilyen gátlástalan embernek.Mégis örülök,
hogy ezt az utat választotta.Ennél a börtönnél minden csak jobb lehet.
Szép napokat és,remélem ez a gyönyörű idő még folytatódik :-) (wave)
Frezia
Hozzászólások: 110
Csatlakozott: 2014.04.25. 21:06

2019.03.01. 13:09

Szia Lintka! (wave)
Hálás köszönet ezért a részért is! (WORSHIP) Nagyon sok jó pillanat volt ebben a részben is. Remélem elfér majd a levélben!
vlcsnap-2019-03-01-12h09m57s899.png
vlcsnap-2019-03-01-12h11m42s622.png
vlcsnap-2019-03-01-12h11m55s331.png
vlcsnap-2019-03-01-12h12m28s899.png
vlcsnap-2019-03-01-12h14m18s181.png
vlcsnap-2019-03-01-12h16m09s595.png
vlcsnap-2019-03-01-12h16m33s384.png
vlcsnap-2019-03-01-12h17m08s963.png
vlcsnap-2019-03-01-12h19m05s160.png
vlcsnap-2019-03-01-12h19m32s456.png
vlcsnap-2019-03-01-12h24m09s197.png
vlcsnap-2019-03-01-12h24m46s173.png
vlcsnap-2019-03-01-12h24m56s382.png
vlcsnap-2019-03-01-12h25m49s647.png
vlcsnap-2019-03-01-12h26m39s155.png
vlcsnap-2019-03-01-12h27m50s387.png
vlcsnap-2019-03-01-12h29m46s174.png
vlcsnap-2019-03-01-12h29m14s681.png
vlcsnap-2019-03-01-12h31m22s166.png
vlcsnap-2019-03-01-12h32m39s040.png
vlcsnap-2019-03-01-12h33m15s517.png
vlcsnap-2019-03-01-12h36m00s681.png
vlcsnap-2019-03-01-12h36m48s744.png
vlcsnap-2019-03-01-12h38m29s226.png
Szép hétvégét! (hug)
Csatolmányok
vlcsnap-2019-03-01-12h37m55s194.png
Kata58
Hozzászólások: 338
Csatlakozott: 2015.06.12. 10:46

2019.03.01. 19:08

drága Frézia, megint pont olyan képeket hoztál, amikhez hozzászólásomban a másik fórumon megemlítettem LOL LOL LOL LOL l:-) .
drága Lintka, jöttem ide is referálni, mert csak ma tudtam megnézni, tegnap már kiütöttem magam a fáradtságtól! :-)
Nagyon vártam már, hogy idáig eljussunk a történetben, mert
Spoiler:
DJ. számára ez egy hatalmas életbeli lépését tartalmazza, és kidrül, hogy meddig unoka és örökos is ő. . A nagypapa undorító volt , ahogy mindenét elvette, pedig nem csak kapta, hanem meg is dolgozott érte. Mosat gyakorlatilag földönfutóvá tette, de arra nem számít, hogy majd milyen gyümölcse is lesz önző viselkedésének. Ahogy Jisoval is viselkedett, és annak apjával, hát az is egy gyomorforgató pillanatai voltak. Remélem Jiso nem boldogul majd a francia nyelvvel, s így majd itthon tanulhat..még a végén azt is megérjük hogy kitagadják../remélem nem / csak mert nem váltja be ő sem az örökösi elvárásokat. Jian meg lassan rájön az igazságra, főleg hogy DJ elmondja, hogy nem házasodik, és nem volt eljegyzés..Jian aranyos volt, hogy csak úgy nézett ki a fejéből...hogy csak nem miattam... LOL LOL LOL .
Izgalmas lesz a folytatás...nem akarom ismételni magam, egy részt a DAra kiírtam... LOL
ÁÁ majd elfelejtettem...észrevettétek a házvezetőnő pillantását ahogy DJ- tól elbúcsúzott, meg amikor jött a francia tanárnő? Vajon miben mesterkedik? Van talán egy zabigyerek aki az ővé és őt akarja örökösnek?! :-\ :-o
Még egyszer hálás köszönet a fordításért! LOL l:-) (dance) (h5) (hug) (w00t) (wave)
Avatar
lintka
Hozzászólások: 1012
Csatlakozott: 2014.02.09. 17:19

2019.03.03. 14:27

Optimista írta:
2019.02.28. 20:50
Kedves Lintka!
Nagyon szépen köszönöm az újabb rész feliratát!
Kedves Optimista Judit!
Nagyon szívesen az utóbbi rész feliratát is: :-)
Befejezett sorozataim: Family's Honor/Glory of the Family,
Endless Love(2014), Beautiful Days(2001) Comrades(2010)/Legend of the Patriots

Folyamatban: My Golden Life, Handsome Guy and Jung Eum/The Undateables
Válasz küldése