Handsome Guy and Jung Eum/The Undateables (32/32)

K-doramák
mosolyvonal
Hozzászólások: 1
Csatlakozott: 2019.05.04. 07:03

2019.05.04. 08:12

Sziasztok! Elnézést, hogy ide írok, de nem tudom letölteni a feliratot az she was pretty sorozathoz. Esetleg valaki el tudná nekem küldeni mélen? mosolyvonal.veronika@gmail.com . köszönöm
Avatar
lintka
Hozzászólások: 1441
Csatlakozott: 2014.02.09. 17:19

2019.05.05. 07:05

Monika írta: 2019.05.02. 08:49 Köszönöm a feliratokat :)
Nagyon szívesen.
Befejezett sorozataim: Family's Honor/Glory of the Family,
Endless Love(2014), Beautiful Days(2001), Comrades(2010)/Legend of the Patriots, Handsome Guy and Jung Eum/The Undateables, My Golden Life, Kang Goo's Story, 12 Years Promise/Wild Chives and Soy Bean Soup: 12 Years Reunion,
Truth/Honesty(2000), Wedding(2005)
Filmfordításom: Oh! My Gran(2020)
Folyamatban levő sorozatfordításom: Mr. Duke



Kép
Avatar
lintka
Hozzászólások: 1441
Csatlakozott: 2014.02.09. 17:19

2019.05.09. 13:24

A kényszerpihenő után meghoztam a 17. epizód feliratát.
Jó szórakozást kívánok hozzá!
Ízelítőül néhány kép:
The Undateables 17. epizód1..jpg
The Undateables 17. epizód2..jpg
The Undateables 17. epizód3..jpg
The Undateables 17. epizód4..jpg
The Undateables 17. epizód5..jpg
The Undateables 17. epizód6..jpg
The Undateables 17. epizód7..jpg
The Undateables 17. epizód8..jpg
Befejezett sorozataim: Family's Honor/Glory of the Family,
Endless Love(2014), Beautiful Days(2001), Comrades(2010)/Legend of the Patriots, Handsome Guy and Jung Eum/The Undateables, My Golden Life, Kang Goo's Story, 12 Years Promise/Wild Chives and Soy Bean Soup: 12 Years Reunion,
Truth/Honesty(2000), Wedding(2005)
Filmfordításom: Oh! My Gran(2020)
Folyamatban levő sorozatfordításom: Mr. Duke



Kép
Kata58
Hozzászólások: 604
Csatlakozott: 2015.06.12. 10:46

2019.05.09. 15:57

WOW drága Lintka, akkor sikerrel jártál gépügyileg....Nagyon örülök neki! LOL l:-) (h5) (dance) (hug) .Azt hiszem ezzel nem leszek egyedül. LOL .
Köszönettel vittem is az újabb feliratot. külön köszönet a kitett képekért, és hogy ki milyen szerepet is tölt be....olyan jó így is "képben lenni". Köszönöm szépen a munkádat, l:-) (hug) (dance) (wave)
Kata58
Hozzászólások: 604
Csatlakozott: 2015.06.12. 10:46

2019.05.09. 16:52

Hát ez a rész aztán igencsak viccesre sikeredett! Hercegünk pedig remekelt! LOL ! De hogy mindenki férfia ilyen féltékeny legyen.. LOL LOL LOL (hug) (wave) l:-)
szildor
Hozzászólások: 38
Csatlakozott: 2016.08.01. 09:11

2019.05.09. 19:32

Kedves Lintka!
Köszönöm szépen a 17. rész feliratát, drukkoltam neked a géped sikeres helyreállításáért :)
Közben nálam is "kiakadt" a rendszer, újratelepítés és hatalmas adatvesztés, alig győzöm a pótlást.

Csak én nem találok jelszót a 17-hez?
Avatar
lintka
Hozzászólások: 1441
Csatlakozott: 2014.02.09. 17:19

2019.05.09. 21:05

Kata58 írta: 2019.05.09. 15:57 WOW drága Lintka, akkor sikerrel jártál gépügyileg....Nagyon örülök neki! LOL l:-) (h5) (dance) (hug) .Azt hiszem ezzel nem leszek egyedül. LOL .
Köszönettel vittem is az újabb feliratot. külön köszönet a kitett képekért, és hogy ki milyen szerepet is tölt be....olyan jó így is "képben lenni". Köszönöm szépen a munkádat, l:-) (hug) (dance) (wave)
Drága Kata58!
Nagy nehezen sikerült alkatrészt találnia a szerelőnek, és megoldódott a gondom. Lakásfelújításban vagyunk, tehát jó darabig nem tudtam volna új gépet beszerezni. (wrong)
Nagyon szívesen az újabb feliratot is. :-)
Látom meg is nézted ezt az újabb epizódot. Valóban nagyon zavarta Joon Soo-t a Herceg jelenléte, féltékenységében alig tudott valamit kitalálni, hogy leszerelje az ellenfelét.
Még egy epizódot ebből lefordítok és jön a My Golden Life folytatása is. (nod)
Kellemes hétvégét kívánok!
Befejezett sorozataim: Family's Honor/Glory of the Family,
Endless Love(2014), Beautiful Days(2001), Comrades(2010)/Legend of the Patriots, Handsome Guy and Jung Eum/The Undateables, My Golden Life, Kang Goo's Story, 12 Years Promise/Wild Chives and Soy Bean Soup: 12 Years Reunion,
Truth/Honesty(2000), Wedding(2005)
Filmfordításom: Oh! My Gran(2020)
Folyamatban levő sorozatfordításom: Mr. Duke



Kép
Avatar
lintka
Hozzászólások: 1441
Csatlakozott: 2014.02.09. 17:19

2019.05.09. 21:08

szildor írta: 2019.05.09. 19:32 Kedves Lintka!
Köszönöm szépen a 17. rész feliratát, drukkoltam neked a géped sikeres helyreállításáért :)
Közben nálam is "kiakadt" a rendszer, újratelepítés és hatalmas adatvesztés, alig győzöm a pótlást.

Csak én nem találok jelszót a 17-hez?
Kedves Szildor!
Nagyon szívesen a 17. rész feliratát is. :-)
Ehhez nincs jelszó, nem akartam a késlekedésemet még azzal is tetézni.
Jó szórakozást kívánok ehhez az epizódhoz!
Befejezett sorozataim: Family's Honor/Glory of the Family,
Endless Love(2014), Beautiful Days(2001), Comrades(2010)/Legend of the Patriots, Handsome Guy and Jung Eum/The Undateables, My Golden Life, Kang Goo's Story, 12 Years Promise/Wild Chives and Soy Bean Soup: 12 Years Reunion,
Truth/Honesty(2000), Wedding(2005)
Filmfordításom: Oh! My Gran(2020)
Folyamatban levő sorozatfordításom: Mr. Duke



Kép
Avatar
Eszterella
Hozzászólások: 179
Csatlakozott: 2016.05.18. 20:04

2019.05.09. 21:40

Drága Lintka!

Nagyon megörültem,hogy sikerült megjavítani a gépedet és
nézhetjük az újabb részét ennek a történetnek.
Hálás köszönet érte :-) @}->-
A lakásfelújítás sem rossz,főleg amikor már készen van és
lehet gyönyörködni benne.
Jó éjszakát (a)
szildor
Hozzászólások: 38
Csatlakozott: 2016.08.01. 09:11

2019.05.09. 22:02

Kedves Lintka!
Köszönöm szépen, elnéztem .
Nehezen igazodok ki a gépemen,
Válasz küldése