1398 találat

Szerző: lintka
2022.11.15. 11:39
Fórum: Korea
Téma: Truth(2000)/Honesty(2000) 16/16
Válaszok: 68
Megtekintve: 15401

Re: Truth(2000)/Honesty(2000) 16/16

Kedves Nézők!
A Truth(2000) betétdalához magyar szöveget kreáltam. :-)
Jó szórakozást kívánok hozzá. (HEADPHONES)
Szerző: lintka
2022.07.07. 11:05
Fórum: Korea
Téma: Truth(2000)/Honesty(2000) 16/16
Válaszok: 68
Megtekintve: 15401

Re: Truth(2000)/Honesty(2000) 16/16

Kedves Lintka! Köszönet a sorozat fordításáért, végig olvastam a hozzászólásokat és bár eléggé összetömörítették a végét az utolsó részben azért megrázó volt a végkifejlet. Túl sok volt benne a gonoszság. Minden a helyére került a végére, ezzel együtt nem éreztem a katarzist a bűnösök felé, inkább ...
Szerző: lintka
2022.06.27. 11:07
Fórum: Korea
Téma: Truth(2000)/Honesty(2000) 16/16
Válaszok: 68
Megtekintve: 15401

Re: Truth(2000)/Honesty(2000) 16/16

Kedves Lintka, nagyon köszönöm a fordítást A 14 rész filmjének letöltése valahogy kimaradt. Most tartok ott, jó, hogy nálad megvan és most töltöttem le. Remélem győz az igazság, és minden jól alakul. Szép nyári napokat neked, pihenj, és gyere majd valami szépséggel ujra. Üdv. Ildikó Kedves Ildikó! ...
Szerző: lintka
2022.05.24. 12:51
Fórum: Korea
Téma: Truth(2000)/Honesty(2000) 16/16
Válaszok: 68
Megtekintve: 15401

Re: Truth(2000)/Honesty(2000) 16/16

Kedves Lintka! Megnéztem a filmet. Örvendek, hogy lefordítottad, amit hálásan köszönök. Érdekfeszítő, és főleg változatos érzelmeket kiváltó film. A női főszereplő karaktere hol meghatott lelki jósága miatt, hol mérgelődtem hiszékenysége, naívsága miatt, és izgultam érte, hogy sorsa váljon jobbá. A...
Szerző: lintka
2022.05.15. 18:07
Fórum: Korea
Téma: Truth(2000)/Honesty(2000) 16/16
Válaszok: 68
Megtekintve: 15401

Re: Truth(2000)/Honesty(2000) 16/16

Kedves Lintka ! Nagyon szépen köszönöm a sorozat fordítását ,minden percét élveztem ,jóvolt újra érezni a régisorozatok hangulatát . Haladtam a fordítással ,nagyon vártam a részeket .Nem akarok telhetetlen lenni ,de várom a következő fordításod ,addig is jó egészséget és jópihenést kívánok ,szerete...
Szerző: lintka
2022.05.15. 18:01
Fórum: Korea
Téma: Truth(2000)/Honesty(2000) 16/16
Válaszok: 68
Megtekintve: 15401

Re: Truth(2000)/Honesty(2000) 16/16

:-D Köszönöm szépen a hátralevő részeket, Máris begyűjtöm, pont a az utolsó harmada van hátra! :-D Nagyon szorítottam én is magához téréshez, és mindenki sorsának helyreállásához, valamint a bűnösök megbüntetéséhez. Most is kérdés , mi az amit bevallani, mi az amit igazán akarnak? pillanatnyilag és...
Szerző: lintka
2022.05.14. 08:09
Fórum: Korea
Téma: Truth(2000)/Honesty(2000) 16/16
Válaszok: 68
Megtekintve: 15401

Re: Truth(2000)/Honesty(2000) 16/16

Drága Lintka! Nagyon szépen köszönöm,hogy lefordítottad ezt a sorozatot. Hát ez az utolsó rész nagyon kemény volt és tényleg nagyon elgondolkodtató.Itt nagyon átjött,hogy aki azt teszi mással amit nem szeretne,hogy vele tegyenek,vissza kapja százszorosan. Mégis nagyon szánalomra méltó az ilyen embe...
Szerző: lintka
2022.05.13. 13:47
Fórum: Korea
Téma: Truth(2000)/Honesty(2000) 16/16
Válaszok: 68
Megtekintve: 15401

Re: Truth(2000)/Honesty(2000) 16/16

Örömmel jelentem, hogy meghoztam a 16. egyben befejező rész fordítását. :-) (dance) Ez az utolsó rész eléggé megdolgoztatott, sok tartalmas párbeszéd hangzik el. Vegyes érzelmeket éltem meg ebben az utolsó részben. Azt mondják, az igazság fáj, hát itt egyszerűen tragikus. Jó szórakozást kívánok a so...
Szerző: lintka
2022.05.07. 06:22
Fórum: Korea
Téma: Truth(2000)/Honesty(2000) 16/16
Válaszok: 68
Megtekintve: 15401

Re: Truth(2000)/Honesty(2000) 15/16

Drága Lintka! Nagyon örülök,hogy ilyen hamar hoztad a 15.rész feliratát :-) Hálás köszönet érte,biztos nagyon izgalmas lesz úgy,hogy nézem is. Neked pedig jó pihenést és szép hétvégét kívánok (wave) (L) Drága Eszterella! Nagyon szívesen a 15. rész feliratát is. :-) Igyekeztem a héten hozni, mert né...
Szerző: lintka
2022.05.06. 15:07
Fórum: Korea
Téma: Truth(2000)/Honesty(2000) 16/16
Válaszok: 68
Megtekintve: 15401

Re: Truth(2000)/Honesty(2000) 15/16

Meghoztam a 15. rész fordítását. :-)
Jó szórakozást kívánok hozzá! (cheer)