179 találat

Szerző: Eszterella
2022.05.13. 21:07
Fórum: Korea
Téma: Truth(2000)/Honesty(2000) 16/16
Válaszok: 67
Megtekintve: 11346

Re: Truth(2000)/Honesty(2000) 16/16

Drága Lintka! Nagyon szépen köszönöm,hogy lefordítottad ezt a sorozatot. Hát ez az utolsó rész nagyon kemény volt és tényleg nagyon elgondolkodtató.Itt nagyon átjött,hogy aki azt teszi mással amit nem szeretne,hogy vele tegyenek,vissza kapja százszorosan. Mégis nagyon szánalomra méltó az ilyen ember...
Szerző: Eszterella
2022.05.06. 20:12
Fórum: Korea
Téma: Truth(2000)/Honesty(2000) 16/16
Válaszok: 67
Megtekintve: 11346

Re: Truth(2000)/Honesty(2000) 15/16

Drága Lintka!
Nagyon örülök,hogy ilyen hamar hoztad a 15.rész feliratát :-)
Hálás köszönet érte,biztos nagyon izgalmas lesz úgy,hogy
nézem is.
Neked pedig jó pihenést és szép hétvégét kívánok (wave) (L)
Szerző: Eszterella
2022.04.28. 12:16
Fórum: Korea
Téma: Truth(2000)/Honesty(2000) 16/16
Válaszok: 67
Megtekintve: 11346

Re: Truth(2000)/Honesty(2000) 14/16

Drága Lintka! Nagyon köszönöm a 14.rész feliratát is :-) Persze még éjjel megnéztem,mert kíváncsi voltam nagyon.Úgy látom csak szorul lassan a hurok,mert egyre többen tudnak már arról,hogy valami nem stimmel a baleset körül.Most,hogy végre felébredt a lány,hiába nem hisznek neki még az orvos sem,még...
Szerző: Eszterella
2022.04.22. 14:05
Fórum: Korea
Téma: Truth(2000)/Honesty(2000) 16/16
Válaszok: 67
Megtekintve: 11346

Re: Truth(2000)/Honesty(2000) 13/16

Drága Lintka! Nagyon szépen köszönöm az új részt :-) @}->- Alig vártam,hogy lássam, mert tegnap már nagyon későn vettem észre. Hát nem lepett meg,hogy Shin Hee családjában mindenki hasonló erkölcsi színvonalon áll és a végsőkig elmennek,hogy megtarthassák a hatalmukat,nem számít, ha ölni is kell ért...
Szerző: Eszterella
2022.04.20. 16:32
Fórum: Korea
Téma: Famous Princesses (33/80)
Válaszok: 47
Megtekintve: 31141

Re: Famous Princesses (30/80)

Nagyon szépen köszönöm a feliratokat :-) Meg is néztem a 30. részig és
tetszik nagyon a sorozat. Örülök,mert jó volt így maratonban nézni.
(wave) (hug)
Szerző: Eszterella
2022.04.15. 16:39
Fórum: Korea
Téma: Truth(2000)/Honesty(2000) 16/16
Válaszok: 67
Megtekintve: 11346

Re: Truth(2000)/Honesty(2000) 12/16

Drága Lintka! Köszönöm szépen a 12.rész fordítását és a feliratot :-) Már meg is néztem és nagyon izgalmas volt. Megnyugodtam,hogy nem sikerült a terv és még pislákolt a lelkiismeret Seung Jae-ben,de hogy felháborodott Shin Hee,amikor azt mondták az ő parancsára történt,milyen hamar elfelejtette,hog...
Szerző: Eszterella
2022.04.07. 19:18
Fórum: Korea
Téma: Truth(2000)/Honesty(2000) 16/16
Válaszok: 67
Megtekintve: 11346

Re: Truth(2000)/Honesty(2000) 11/16

Drága Lintka! Nagyon szépen köszönöm a 11.rész feliratát. :-) Most néztem meg és még nem tértem magamhoz. Ez nagyon kemény volt,el nem tudom képzelni,hogy ezeknek az embereknek mi jár a fejében. Azon meglepődtem,hogy .Ja Young beült a kocsiba, holott tudta,nem szereti Seung Jae és azt is,hogy szét a...
Szerző: Eszterella
2022.04.01. 12:08
Fórum: Korea
Téma: Truth(2000)/Honesty(2000) 16/16
Válaszok: 67
Megtekintve: 11346

Re: Truth(2000)/Honesty(2000) 10/16

Drága Lintka! Köszönöm szépen a 10.rész feliratát is.Úgy terveztem,hogy ma meg is nézem este, így már együtt tudok majd haladni a fordításoddal. Igazad van,hogy a szülők is ludasak abban,ahogy viselkedik,de inkább az anya az aki mindent elnéz neki,hiszen ha belegondol az ember a szülők általában azt...
Szerző: Eszterella
2022.04.01. 11:49
Fórum: Korea
Téma: Truth(2000)/Honesty(2000) 16/16
Válaszok: 67
Megtekintve: 11346

Re: Truth(2000)/Honesty(2000) 10/16

Eszterella jól megnevettettél, mert bár a mozizás nálam nem annyira időjárás inkább időfüggő, de egyetértek veled , hogy esőben úgysem érdemes ablakot mosni, + hozadéka a dolognak, hogy legalább a kinti koszt le is viszi róla! A földek meg iszonyú szomjasak! LOL (hug) Jöttem ide is megköszönni az ú...
Szerző: Eszterella
2022.03.31. 13:23
Fórum: Korea
Téma: Truth(2000)/Honesty(2000) 16/16
Válaszok: 67
Megtekintve: 11346

Re: Truth(2000)/Honesty(2000) 9/16

Drága Lintka! Végre utólértem magam :-) Már alig vártam,hogy nézhessem ezt a sorozatot és ma utól is érem a fordításodat,mert már csak 2 rész van hátra.Hát mit is írjak a lényeg,hogy nagyon tetszik.Amit nehezen emésztek az Shin Hee jelleme,ami számomra túl sok. és most még segítséget is talált ezekh...