Kang Goo's Story 2/2

K-doramák
Avatar
lintka
Hozzászólások: 1441
Csatlakozott: 2014.02.09. 17:19

2021.01.13. 14:10

Kang Goo's Story

Dél-koreai sorozat
Kang Goo's Story poszter.jpg
Eredeti cím: 강구 이야기 Kangkoo Yiyagi
Műfaj: Romantikus dráma
Részek száma: 2
Sugározta: SBS csatorna
Sugárzási idő: 2014. március 29. és 2014. március 30.
Rendező: Hong Sung Chang
Forgatókönyvíró: Baek Mi Kyung

Szereplők:
Lee Dong Wook mint Kim Kyung Tae
Park Joo Mi mint Yang Moon Sook
Shin Dong Woo mint Lee Kang Goo
Tae Hang Ho
Kim Byung Ok
Jung Man Shik
Ji Seung Hyun


Ismertető: Kanggoo tengerparti kikötőváros Dél-Koreában. Telekspekulánsok és építési vállalkozóknak álcázott gengszterek szállják meg. Érdekkülönbségeik miatt, nem riadnak vissza a vérre menő csatározásoktól sem.
Kim Kyung Tae (Lee Dong Wook) is fejleszteni akar Kanggoo kikötőben. A kiszemelt területen egy éttermet üzemeltet halott csapattársának nővére Yang Moon Sook (Park Joo Mi), aki súlyos cukorbeteg. Van egy fia, Lee Kang Goo (Shin Dong Woo), aki a helyi középiskolai focicsapat kiváló játékosa.
Kyung Tae nem ijed meg a saját árnyékától, rámenős gengszter, de a lelke mélyén érzékeny, komolyzenét kedvelő, romantikus alkat.
Yang Moon Sook-kal való találkozása szerelembe ejti, és kölcsönös vonzalom alakul ki köztük.
A nő fia először hadakozik anyja udvarlójával, de rájön, hogy a férfi őszinte segítő szándékkal közeledik imádott édesanyja felé, és családtagjának fogja tekinteni a férfit.

Vajon a szerelem legyőzi Yang Moon Sook gyógyíthatatlan betegségét?


Videó letöltés:
| +
KGS epizód 1.
KGS epizód 2.
Ingyenes rajongói felirat! Csak otthoni, egyéni felhasználásra! Tilos pénzért árulni!
Nem járulok hozzá, hogy bárki is videóra égesse, valamint, hogy internetes online megosztó oldalakon közzétegye!
Csatolmányok
Kang.Koo's.Story.Part.2.140330.HDTV.H264.720p-LIMO.srt
(35.53 KiB) Letöltve 275 alkalommal.
Kang.Koo's.Story.Part.2.140330.HDTV.H264.720p-LIMO.srt
(35.53 KiB) Letöltve 275 alkalommal.
Kang.Koo's.Story.Part.1.140329.XviD.HDTV.H264.720p-LIMO-HANrel.srt
(48.2 KiB) Letöltve 299 alkalommal.
Kang.Koo's.Story.Part.1.140329.XviD.HDTV.H264.720p-LIMO-HANrel.srt
(48.2 KiB) Letöltve 299 alkalommal.
A hozzászólást 4 alkalommal szerkesztették, utoljára lintka 2022.12.15. 08:55-kor.
Befejezett sorozataim: Family's Honor/Glory of the Family,
Endless Love(2014), Beautiful Days(2001), Comrades(2010)/Legend of the Patriots, Handsome Guy and Jung Eum/The Undateables, My Golden Life, Kang Goo's Story, 12 Years Promise/Wild Chives and Soy Bean Soup: 12 Years Reunion,
Truth/Honesty(2000), Wedding(2005)
Filmfordításom: Oh! My Gran(2020)
Folyamatban levő sorozatfordításom: Mr. Duke



Kép
HaNa
Hozzászólások: 88
Csatlakozott: 2014.04.27. 13:36

2021.01.14. 22:27

Köszönöm szépen Lintka az első részt.
Kata58
Hozzászólások: 604
Csatlakozott: 2015.06.12. 10:46

2021.01.15. 08:48

(dance) (h5) (w00t) l:-) (hug) Itt is ezer hála és l köszönet...Nagyon hiányoztál! Áldott Új Esztendőt, és örömteli fordítói munkálkodást kívánok! Kata58 (wave)
Avatar
lintka
Hozzászólások: 1441
Csatlakozott: 2014.02.09. 17:19

2021.01.15. 13:20

HaNa írta: 2021.01.14. 22:27 Köszönöm szépen Lintka az első részt.
Nagyon szívesen, HaNa. :-)
Befejezett sorozataim: Family's Honor/Glory of the Family,
Endless Love(2014), Beautiful Days(2001), Comrades(2010)/Legend of the Patriots, Handsome Guy and Jung Eum/The Undateables, My Golden Life, Kang Goo's Story, 12 Years Promise/Wild Chives and Soy Bean Soup: 12 Years Reunion,
Truth/Honesty(2000), Wedding(2005)
Filmfordításom: Oh! My Gran(2020)
Folyamatban levő sorozatfordításom: Mr. Duke



Kép
Avatar
lintka
Hozzászólások: 1441
Csatlakozott: 2014.02.09. 17:19

2021.01.15. 13:45

Kata58 írta: 2021.01.15. 08:48 (dance) (h5) (w00t) l:-) (hug) Itt is ezer hála és l köszönet...Nagyon hiányoztál! Áldott Új Esztendőt, és örömteli fordítói munkálkodást kívánok! Kata58 (wave)
Szia, Kata58!
Itt is nagyon szívesen! :-)
Nagyon hiányoztál!
Kedves Tőled, hogy ezt érezted. :-) (h5) Visszatértem a fordításhoz. A téli hónapokban jobban ráérek, és remélem megfelelő lendülettel tudom majd az új kiválasztott sorozatot fordítani. A Címe: 12 Years promise. 26 részes, 2014-es és Nam Goong Min az egyik főszereplő benne.
Neked és az idelátogató nézőknek eredményes, jó egészségben eltöltendő boldog új évet kívánok!
BÚÉK 2021.gif
BÚÉK 2021.gif (255.4 KiB) Megtekintve 7285 alkalommal
BÚÉK 2021.gif
BÚÉK 2021.gif (255.4 KiB) Megtekintve 7285 alkalommal
A hozzászólást 1 alkalommal szerkesztették, utoljára lintka 2021.01.21. 19:14-kor.
Befejezett sorozataim: Family's Honor/Glory of the Family,
Endless Love(2014), Beautiful Days(2001), Comrades(2010)/Legend of the Patriots, Handsome Guy and Jung Eum/The Undateables, My Golden Life, Kang Goo's Story, 12 Years Promise/Wild Chives and Soy Bean Soup: 12 Years Reunion,
Truth/Honesty(2000), Wedding(2005)
Filmfordításom: Oh! My Gran(2020)
Folyamatban levő sorozatfordításom: Mr. Duke



Kép
Kata58
Hozzászólások: 604
Csatlakozott: 2015.06.12. 10:46

2021.01.15. 19:36

Köszönöm a jókívánságot is! már meg is néztem az első részt, l:-)
Hát elég szívfájdító pillanatok várnak még ránk, de mégis annyi empátiával, hogy hihetetlen! Remélem a véreskezű gengszter méltán megkapja a jutalmát! A kis srácot hogy zavarta a mérkőzésen, hogy nem látta ott főhősünket. .viszont Neki a jelek szerint sajnos nagy csatát kell vívnia! (hug) (w00t) (wave)
Avatar
lintka
Hozzászólások: 1441
Csatlakozott: 2014.02.09. 17:19

2021.01.20. 22:14

Kata58 írta: 2021.01.15. 19:36 Köszönöm a jókívánságot is! már meg is néztem az első részt, l:-)
Hát elég szívfájdító pillanatok várnak még ránk, de mégis annyi empátiával, hogy hihetetlen! Remélem a véreskezű gengszter méltán megkapja a jutalmát! A kis srácot hogy zavarta a mérkőzésen, hogy nem látta ott főhősünket. .viszont Neki a jelek szerint sajnos nagy csatát kell vívnia! (hug) (w00t) (wave)
Kang Goo erős szívű fiatalember és segítőre talál.
Befejezett sorozataim: Family's Honor/Glory of the Family,
Endless Love(2014), Beautiful Days(2001), Comrades(2010)/Legend of the Patriots, Handsome Guy and Jung Eum/The Undateables, My Golden Life, Kang Goo's Story, 12 Years Promise/Wild Chives and Soy Bean Soup: 12 Years Reunion,
Truth/Honesty(2000), Wedding(2005)
Filmfordításom: Oh! My Gran(2020)
Folyamatban levő sorozatfordításom: Mr. Duke



Kép
Avatar
lintka
Hozzászólások: 1441
Csatlakozott: 2014.02.09. 17:19

2021.01.20. 22:15

Meghoztam a 2. rész feliratát.
Jó szórakozást kívánok hozzá! (hug)
Befejezett sorozataim: Family's Honor/Glory of the Family,
Endless Love(2014), Beautiful Days(2001), Comrades(2010)/Legend of the Patriots, Handsome Guy and Jung Eum/The Undateables, My Golden Life, Kang Goo's Story, 12 Years Promise/Wild Chives and Soy Bean Soup: 12 Years Reunion,
Truth/Honesty(2000), Wedding(2005)
Filmfordításom: Oh! My Gran(2020)
Folyamatban levő sorozatfordításom: Mr. Duke



Kép
HaNa
Hozzászólások: 88
Csatlakozott: 2014.04.27. 13:36

2021.01.20. 23:31

Köszönöm a 2.-at Jó éjszakát.
Kata58
Hozzászólások: 604
Csatlakozott: 2015.06.12. 10:46

2021.01.21. 10:07

Szép jó reggelt mindenkinek! LOL
Köszönöm szépen a 2 .rész feliratát, valamint a film letölthetőséget! (hug) . Nagyon izgalmas pillanatban van vége az előző résznek! Hát szorítok a jóra hajlamos rosszfiúkért! LOL
Olvastam az elképzelt további sorozatokat! Még nem néztem utánuk, de biztosan izgalmas, érdekes lesz! (h5) Örömteli munkálkodást kívánok! (hug) l:-) (wave)
Válasz küldése