12 Years Promise/Wild Chives and Soy Bean Soup:12 Years Reunion 16/26

K-doramák
Avatar
lintka
Hozzászólások: 1307
Csatlakozott: 2014.02.09. 17:19

2021.05.03. 20:14

Eszterella írta:
2021.05.01. 13:30
Drága Lintka!
Köszönöm szépen a 12.rész feliratát.Most én is későn értem ide,mert elromlott a hűtőnk és
sürgősen intézkedni kellett ,mostanában mindig van valami ami elromlik LOL
Azért remélem ma meg tudom nézni ezt a részt.
Hát most lehet kertészkedni,végre jó idő van,olyan igazi tavasz.Abban pedig biztos vagyok,hogy
ez a sorozat is be lesz fejezve,úgy hogy türelmesen várok,ha nem jön a következő rész..
Gyönyörű hétvégét @}->- (w00t)
Drága Eszterella!
Nagyon szívesen a 12 rész fordítását is. :-)
Abban pedig biztos vagyok,hogy
ez a sorozat is be lesz fejezve,úgy hogy türelmesen várok,ha nem jön a következő rész..
Köszönöm bizalmadat. Ma kezdem fordítani a 13. részt. Hétvégére elkészülök vele.
Utána nem tudom, hogy lesz időm. Sok feladat vár rám, és estére már fáradt vagyok.
Szép hetet, és bosszúságmentes napokat kívánok.
Üdv. lintka (wave)
Befejezett sorozataim: Family's Honor/Glory of the Family,
Endless Love(2014), Beautiful Days(2001), Comrades(2010)/Legend of the Patriots, Handsome Guy and Jung Eum/The Undateables, My Golden Life, Kang Goo's Story
]
Folyamatban van: 12 Years Promise/Wild Chives and Soy Bean Soup: 12 Years Reunion

Kép
Avatar
lintka
Hozzászólások: 1307
Csatlakozott: 2014.02.09. 17:19

2021.05.03. 20:16

Kata58 írta:
2021.05.03. 07:13
Ebben is van valami, mégis tragikus a felnőttek viselkedése. :-( .
Örömmel várom a folytatást! Neked is boldog anyáknapját! :-) l:-) @}->- (hug) (wave)
Hétvégére meglesz a folytatás. (cheer)
Neked is boldog anyáknapját! :
Köszönöm szépen.
Befejezett sorozataim: Family's Honor/Glory of the Family,
Endless Love(2014), Beautiful Days(2001), Comrades(2010)/Legend of the Patriots, Handsome Guy and Jung Eum/The Undateables, My Golden Life, Kang Goo's Story
]
Folyamatban van: 12 Years Promise/Wild Chives and Soy Bean Soup: 12 Years Reunion

Kép
Avatar
lintka
Hozzászólások: 1307
Csatlakozott: 2014.02.09. 17:19

2021.05.06. 22:15

Meghoztam a 13. rész fordítását. :-)
Kellemes hétvégét, jó szórakozást kívánok! (cheer)
Befejezett sorozataim: Family's Honor/Glory of the Family,
Endless Love(2014), Beautiful Days(2001), Comrades(2010)/Legend of the Patriots, Handsome Guy and Jung Eum/The Undateables, My Golden Life, Kang Goo's Story
]
Folyamatban van: 12 Years Promise/Wild Chives and Soy Bean Soup: 12 Years Reunion

Kép
Kata58
Hozzászólások: 560
Csatlakozott: 2015.06.12. 10:46

2021.05.07. 07:36

Itt is köszönöm a 13. rész feliratát! Kellemes hétvégét! Amint láttam jövök is vissza! (hug) (wave) l:-) (dance)
Avatar
lintka
Hozzászólások: 1307
Csatlakozott: 2014.02.09. 17:19

2021.05.07. 10:38

Kata58 írta:
2021.05.07. 07:36
Itt is köszönöm a 13. rész feliratát! Kellemes hétvégét! Amint láttam jövök is vissza! (hug) (wave) l:-) (dance)
Itt is nagyon szívesen a 13. rész fordítását. :-)
Tegnap elfelejtettem kitenni a 13. rész videóját. Most már elérhető!
Neked is kellemes hétvégét.
Befejezett sorozataim: Family's Honor/Glory of the Family,
Endless Love(2014), Beautiful Days(2001), Comrades(2010)/Legend of the Patriots, Handsome Guy and Jung Eum/The Undateables, My Golden Life, Kang Goo's Story
]
Folyamatban van: 12 Years Promise/Wild Chives and Soy Bean Soup: 12 Years Reunion

Kép
Avatar
Eszterella
Hozzászólások: 154
Csatlakozott: 2016.05.18. 20:04

2021.05.07. 20:45

Drága Lintka!

Hát újra eltelt egy hét és itt van a 13.rész felirata :-)
Nagyon szépen köszönöm (L)
Ha jól emlékszem azt írtad ebben a részben már
felnőttek és a jelenben folytatódik.Hát nagyon
várom,hogy mi lesz velük,hogy alakul a sorsuk.
Töltöm is a filmet és még ma megnézem.
Írtad,hogy kevesebb lesz a szabadidőd,de remélem
olyan munkáid lesznek amit örömmel végzel :-)

Szép hétvégét és jó pihenést (wave) @}->-

Kép
Avatar
lintka
Hozzászólások: 1307
Csatlakozott: 2014.02.09. 17:19

2021.05.08. 17:14

Eszterella írta:
2021.05.07. 20:45
Drága Lintka!

Hát újra eltelt egy hét és itt van a 13.rész felirata :-)
Nagyon szépen köszönöm (L)
Ha jól emlékszem azt írtad ebben a részben már
felnőttek és a jelenben folytatódik.Hát nagyon
várom,hogy mi lesz velük,hogy alakul a sorsuk.
Töltöm is a filmet és még ma megnézem.
Írtad,hogy kevesebb lesz a szabadidőd,de remélem
olyan munkáid lesznek amit örömmel végzel :-)

Szép hétvégét és jó pihenést (wave) @}->-

Kép
Drága Eszterella!
Nagyon szívesen a 13. rész fordítását :-) . Látod, ilyen gyorsan elteltek a hetek.
írtad ebben a részben már
felnőttek és a jelenben folytatódik.
Csak az utolsó 6 perc az, ami már 2014-ben játszódik.
Szép napokat kívánok, és nagyon köszönöm az aranyos képet. (WORSHIP) (wave) (L)
Befejezett sorozataim: Family's Honor/Glory of the Family,
Endless Love(2014), Beautiful Days(2001), Comrades(2010)/Legend of the Patriots, Handsome Guy and Jung Eum/The Undateables, My Golden Life, Kang Goo's Story
]
Folyamatban van: 12 Years Promise/Wild Chives and Soy Bean Soup: 12 Years Reunion

Kép
Kata58
Hozzászólások: 560
Csatlakozott: 2015.06.12. 10:46

2021.05.08. 18:55

Most végeztem a 13. rész megnézésével.! Egyszerre volt nagyon fájdalmas, mert a fiatalok fájdalma őszinte volt!
Ugyanakkor kiderült, hogy a felnőttek se éppen vannak a toppon! Hát sajnáltam mindenkit! Nagyon jók voltak az utosó pillanatok, szerintem remek lesz a folytatás is!S kicsit abban is reménykedem, hogy a múltból jön majd egy nagy kártérítés is! De lámcsak ki csinálta a balhét a repülőn!
Jó nagy mellénnyel van ! Talán még rá lehet húzni majd a vízeslepedőt! A kis öcsi meg milyen karakán
söför lett! s csak néztem nagy szemekkel, hogy mindenki hogy kikupálódott!
S megjelent a megszökött apuka is egy új csemetével. Egyből egy sor sorozat jutott eszembe amiben játszott kisgyerekként! Imádnivaló alakításai voltak! Vajon milyen lesz a volt koreai feleség és a lánya, ha otthon betoppan a kislegénnyel?

Izgatottan várom a folytatást, addig is jó egészséget, és jó időket a munkálkodásokhoz! (w00t) (wave) l:-) :-D (hug)
Avatar
lintka
Hozzászólások: 1307
Csatlakozott: 2014.02.09. 17:19

2021.05.10. 20:33

Kata58 írta:
2021.05.08. 18:55
Most végeztem a 13. rész megnézésével.! Egyszerre volt nagyon fájdalmas, mert a fiatalok fájdalma őszinte volt!
Ugyanakkor kiderült, hogy a felnőttek se éppen vannak a toppon! Hát sajnáltam mindenkit! Nagyon jók voltak az utosó pillanatok, szerintem remek lesz a folytatás is!S kicsit abban is reménykedem, hogy a múltból jön majd egy nagy kártérítés is! De lámcsak ki csinálta a balhét a repülőn!
Jó nagy mellénnyel van ! Talán még rá lehet húzni majd a vízeslepedőt! A kis öcsi meg milyen karakán
söför lett! s csak néztem nagy szemekkel, hogy mindenki hogy kikupálódott!
S megjelent a megszökött apuka is egy új csemetével. Egyből egy sor sorozat jutott eszembe amiben játszott kisgyerekként! Imádnivaló alakításai voltak! Vajon milyen lesz a volt koreai feleség és a lánya, ha otthon betoppan a kislegénnyel?

Izgatottan várom a folytatást, addig is jó egészséget, és jó időket a munkálkodásokhoz! (w00t) (wave) l:-) :-D (hug)
Szép jó estét!
A 2002-es év lezárása valóban lehangoló volt. :-(( Mindenki vesztesként próbálhat talpra állni.
Vajon milyen lesz a volt koreai feleség és a lánya, ha otthon betoppan a kislegénnyel?
Nem tudom be mer-e toppani.
Izgatottan várom a folytatást,
Ma kezdem fordítani a 14. részt, de csak jövő hétvégére ígérem, hogy kész lesz.
További szép napokat kívánok! (wave)
Befejezett sorozataim: Family's Honor/Glory of the Family,
Endless Love(2014), Beautiful Days(2001), Comrades(2010)/Legend of the Patriots, Handsome Guy and Jung Eum/The Undateables, My Golden Life, Kang Goo's Story
]
Folyamatban van: 12 Years Promise/Wild Chives and Soy Bean Soup: 12 Years Reunion

Kép
Kata58
Hozzászólások: 560
Csatlakozott: 2015.06.12. 10:46

2021.05.11. 20:51

Drága Lintka, türelmesen várunk, csak csináld nyugodtan a dolgodat. Remélem azért a pihenésre és feltöltődésre is marad idő! l:-)
Itemen meg végzett egy 5o részes tésztás családi sorozattal! Ha gondolod majd nézd meg azt is mert érdemes!
Hála Istennek, hogy ez a sorozat is jó kezekbe került! :-D

Hát valahogy nem könnyű a koreai szülőkkel és a kialakuló helyzetekkel. De valami félelmetes is egyben hogy mennyire sokat nyom a latban a véleményük. :-) (wave) (hug) @}->- (icecream)
Válasz küldése