Truth(2000)/Honesty(2000) 16/16

K-doramák
Avatar
lintka
Hozzászólások: 1396
Csatlakozott: 2014.02.09. 17:19

2022.02.01. 01:03

Truth(2000)
Dél-koreai sorozat
Truth(2000) plakát.jpg
Truth(2000) plakát.jpg (12.34 KiB) Megtekintve 3192 alkalommal
Truth(2000) plakát.jpg
Truth(2000) plakát.jpg (12.34 KiB) Megtekintve 3192 alkalommal
Eredeti cím: 진실 Jinsil Honesty
Műfaj: családi, romantikus, dráma
Részek száma: 16
Sugározta: MBC csatorna
Sugárzási idő: 2000. január 5 - február 24.
Vetítés: szerda, csütörtök 21:00
Rendező: Jang Doo Ik
Forgatókönyvíró: So Hyun Kyung és Kim In Joung

Szereplők:
Choi Ji Woo mint Lee Ja Young
Park Sun Young mint Lee Shin Hee
Ryu Shi Won mint Jung Hyun Woo
Son Ji Chang mint Park Seung Jae
Jang Yong mint Ja Young apja
Kim Hyung Ja mint Ja Young anyja
Jung Wook mint Lee Taek Joong
Sun Woo Jae Duk mint Choi Joon Yup


Ismertető: Ez a dráma arra világít rá, hogy kisebb hazugságok, megtévesztések egyre nagyobb hazugságokhoz vezetnek, amelyek tragédiát idézhetnek elő.
A történet két, eltérő körülmények között élő Lee családot mutat be. Mindkét családnak van egy utolsóéves középiskolás lánya. Lee Ja Young(Choi Ji Woo) apja, a képviselő Lee Taek Joong sofőrje. Lee Shin Hee(Park Sun Young) a gazdag képviselő lánya. A sofőr családjával a munkaadója házának pincelakásában ingyen lakik, amiért nem győzik hálájukat kifejezni. Ezt használja ki a lusta, rossz tanuló Shin Hee, és Ja Young tudásával bekerül egy neves egyetemre. És ennyi nem elég számára, sorozatosan megalázó helyzetbe hozza Ja Young-t, akinek első szerelmében, Park Seung Jae rendőrben(Song Ji Chang) is csalódnia kell.
Végül őszinte szerelemre talál Hyun Woo(Ryu Shi Won) személyében, de boldogságát megirigyelve, Shin Hee szövetkezik Seung Jae-vel, és szörnyű helyzetbe hozzák a lányt.
Felvetődik a kérdés; van-e létjogosultsága az önzésnek és a hazudozásnak, vagy él még az igazság?
A jó és a rossz ellentétének klasszikus példája ez a dráma.

Videók letöltése:
https://kissasian.video/watch/truth-2000/episode-1.html

ÉS ITT:

Képek a sorozatból:
Truth 1.jpg
Truth 1.jpg (30.8 KiB) Megtekintve 752 alkalommal
Truth 1.jpg
Truth 1.jpg (30.8 KiB) Megtekintve 752 alkalommal
Truth 2.jpg
Truth 2.jpg (23.7 KiB) Megtekintve 752 alkalommal
Truth 2.jpg
Truth 2.jpg (23.7 KiB) Megtekintve 752 alkalommal
Truth 3.jpg
Truth 3.jpg (21.38 KiB) Megtekintve 752 alkalommal
Truth 3.jpg
Truth 3.jpg (21.38 KiB) Megtekintve 752 alkalommal
Truth 4.jpg
Truth 4.jpg (17.01 KiB) Megtekintve 752 alkalommal
Truth 4.jpg
Truth 4.jpg (17.01 KiB) Megtekintve 752 alkalommal
Truth 5.jpg
Truth 5.jpg (26.72 KiB) Megtekintve 752 alkalommal
Truth 5.jpg
Truth 5.jpg (26.72 KiB) Megtekintve 752 alkalommal
Truth 6.jpg
Truth 6.jpg (22.54 KiB) Megtekintve 752 alkalommal
Truth 6.jpg
Truth 6.jpg (22.54 KiB) Megtekintve 752 alkalommal
Truth 7.jpg
Truth 8.jpg
Truth 9.jpg
Truth 9.jpg (18.77 KiB) Megtekintve 752 alkalommal
Truth 9.jpg
Truth 9.jpg (18.77 KiB) Megtekintve 752 alkalommal
Truth 10.jpg
Truth 11.jpg
Truth 11.jpg (20.36 KiB) Megtekintve 752 alkalommal
Truth 11.jpg
Truth 11.jpg (20.36 KiB) Megtekintve 752 alkalommal
Truth 12.jpg
Truth 12.jpg (22.89 KiB) Megtekintve 752 alkalommal
Truth 12.jpg
Truth 12.jpg (22.89 KiB) Megtekintve 752 alkalommal
Truth 13.jpg
Truth 13.jpg (23.96 KiB) Megtekintve 752 alkalommal
Truth 13.jpg
Truth 13.jpg (23.96 KiB) Megtekintve 752 alkalommal
Truth 14.jpg
Truth 14.jpg (26.19 KiB) Megtekintve 752 alkalommal
Truth 14.jpg
Truth 14.jpg (26.19 KiB) Megtekintve 752 alkalommal
Truth 15.jpg
Truth 15.jpg (25.6 KiB) Megtekintve 752 alkalommal
Truth 15.jpg
Truth 15.jpg (25.6 KiB) Megtekintve 752 alkalommal
Truth 16.jpg
Truth 16.jpg (23.09 KiB) Megtekintve 752 alkalommal
Truth 16.jpg
Truth 16.jpg (23.09 KiB) Megtekintve 752 alkalommal
Truth 17.jpg
Truth 17.jpg (16.73 KiB) Megtekintve 752 alkalommal
Truth 17.jpg
Truth 17.jpg (16.73 KiB) Megtekintve 752 alkalommal
Truth 18.JPG
Truth 19.jpg
Truth 19.jpg (20.32 KiB) Megtekintve 752 alkalommal
Truth 19.jpg
Truth 19.jpg (20.32 KiB) Megtekintve 752 alkalommal
Truth 20.jpg
Truth 20.jpg (25.68 KiB) Megtekintve 752 alkalommal
Truth 20.jpg
Truth 20.jpg (25.68 KiB) Megtekintve 752 alkalommal
Truth 21.jpg
Truth 21.jpg (20.5 KiB) Megtekintve 752 alkalommal
Truth 21.jpg
Truth 21.jpg (20.5 KiB) Megtekintve 752 alkalommal
Truth 22.jpg
Truth 22.jpg (26.41 KiB) Megtekintve 752 alkalommal
Truth 22.jpg
Truth 22.jpg (26.41 KiB) Megtekintve 752 alkalommal





CSAK OTTHONI SAJÁT FELHASZNÁLÁSRA SZÁNTAM A FELIRATOKAT!
INGYENES! NE ADD EL! TILOS VIDEÓRA ÉGETNI VAGY BÁRMILYEN MÓDON ONLINE OLDALAKON MEGOSZTANI!
Felirat letöltés:[/color]
Csatolmányok
Honesty.EP01-16. javított.2000.DVDrip.XviD.AC3-KGJ.rar
(258.64 KiB) Letöltve 14 alkalommal.
Honesty.EP01-16. javított.2000.DVDrip.XviD.AC3-KGJ.rar
(258.64 KiB) Letöltve 14 alkalommal.
Honesty.EP16.2000.DVDrip.XviD.AC3-KGJ.srt
Fordította: lintka
2022. május 13-án
(41.53 KiB) Letöltve 22 alkalommal.
Honesty.EP16.2000.DVDrip.XviD.AC3-KGJ.srt
Fordította: lintka
2022. május 13-án
(41.53 KiB) Letöltve 22 alkalommal.
Honesty.EP15.2000.DVDrip.XviD.AC3-KGJ.srt
Fordította: lintka
2022. május 6-án
(41.01 KiB) Letöltve 23 alkalommal.
Honesty.EP15.2000.DVDrip.XviD.AC3-KGJ.srt
Fordította: lintka
2022. május 6-án
(41.01 KiB) Letöltve 23 alkalommal.
Honesty.EP14.2000.DVDrip.XviD.AC3-KGJ.srt
Fordította: lintka
2022. április 27-én
(43.23 KiB) Letöltve 26 alkalommal.
Honesty.EP14.2000.DVDrip.XviD.AC3-KGJ.srt
Fordította: lintka
2022. április 27-én
(43.23 KiB) Letöltve 26 alkalommal.
Honesty.EP13.2000.DVDrip.XviD.AC3-KGJ.srt
Fordította: lintka
2022. április 21-én
(43.5 KiB) Letöltve 25 alkalommal.
Honesty.EP13.2000.DVDrip.XviD.AC3-KGJ.srt
Fordította: lintka
2022. április 21-én
(43.5 KiB) Letöltve 25 alkalommal.
Honesty.EP12.2000.DVDrip.XviD.AC3-KGJ.srt
Fordította: lintka
2022. április 14-én
(42.41 KiB) Letöltve 27 alkalommal.
Honesty.EP12.2000.DVDrip.XviD.AC3-KGJ.srt
Fordította: lintka
2022. április 14-én
(42.41 KiB) Letöltve 27 alkalommal.
Honesty.EP11.2000.DVDrip.XviD.AC3-KGJ.srt
Fordította: lintka
2022. április 6-án
(50.73 KiB) Letöltve 30 alkalommal.
Honesty.EP11.2000.DVDrip.XviD.AC3-KGJ.srt
Fordította: lintka
2022. április 6-án
(50.73 KiB) Letöltve 30 alkalommal.
Honesty.EP10.2000.DVDrip.XviD.AC3-KGJ.srt
Fordította: lintka
2022. március 31-én
(45.52 KiB) Letöltve 32 alkalommal.
Honesty.EP10.2000.DVDrip.XviD.AC3-KGJ.srt
Fordította: lintka
2022. március 31-én
(45.52 KiB) Letöltve 32 alkalommal.
Honesty.EP09.2000.DVDrip.XviD.AC3-KGJ.srt
Fordította: lintka
2022. március 23-án
(42.76 KiB) Letöltve 32 alkalommal.
Honesty.EP09.2000.DVDrip.XviD.AC3-KGJ.srt
Fordította: lintka
2022. március 23-án
(42.76 KiB) Letöltve 32 alkalommal.
Honesty.EP08.2000.DVDrip.XviD.AC3-KGJ.srt
Fordította: lintka
2022. március 17-én
(36.97 KiB) Letöltve 35 alkalommal.
Honesty.EP08.2000.DVDrip.XviD.AC3-KGJ.srt
Fordította: lintka
2022. március 17-én
(36.97 KiB) Letöltve 35 alkalommal.
Honesty.EP07.2000.DVDrip.XviD.AC3-KGJ.srt
Fordította: lintka
2022. március 15-én
(39.74 KiB) Letöltve 37 alkalommal.
Honesty.EP07.2000.DVDrip.XviD.AC3-KGJ.srt
Fordította: lintka
2022. március 15-én
(39.74 KiB) Letöltve 37 alkalommal.
Honesty.EP06.2000.DVDrip.XviD.AC3-KGJ.srt
Fordította: lintka
2022. március 7-én
(38.79 KiB) Letöltve 45 alkalommal.
Honesty.EP06.2000.DVDrip.XviD.AC3-KGJ.srt
Fordította: lintka
2022. március 7-én
(38.79 KiB) Letöltve 45 alkalommal.
Honesty.EP05.2000.DVDrip.XviD.AC3-KGJ.srt
Fordította: lintka
2022. február 28-án
(36.4 KiB) Letöltve 48 alkalommal.
Honesty.EP05.2000.DVDrip.XviD.AC3-KGJ.srt
Fordította: lintka
2022. február 28-án
(36.4 KiB) Letöltve 48 alkalommal.
Honesty.EP04.2000.DVDrip.XviD.AC3-KGJ.srt
Fordította. lintka
2022. február 22-én
(36.87 KiB) Letöltve 51 alkalommal.
Honesty.EP04.2000.DVDrip.XviD.AC3-KGJ.srt
Fordította. lintka
2022. február 22-én
(36.87 KiB) Letöltve 51 alkalommal.
Honesty.EP03.2000.DVDrip.XviD.AC3-KGJ.srt
Fordította: lintka
2022- február 15-én
(37.5 KiB) Letöltve 50 alkalommal.
Honesty.EP03.2000.DVDrip.XviD.AC3-KGJ.srt
Fordította: lintka
2022- február 15-én
(37.5 KiB) Letöltve 50 alkalommal.
Honesty.EP02.2000.DVDrip.XviD.AC3-KGJ.srt
Fordította: lintka
2022. február 8-án
(36.45 KiB) Letöltve 57 alkalommal.
Honesty.EP02.2000.DVDrip.XviD.AC3-KGJ.srt
Fordította: lintka
2022. február 8-án
(36.45 KiB) Letöltve 57 alkalommal.
Honesty.EP01.2000.DVDrip.XviD.AC3-KGJ.srt
Fordította: lintka
2022. január 31-én
(36.6 KiB) Letöltve 66 alkalommal.
Honesty.EP01.2000.DVDrip.XviD.AC3-KGJ.srt
Fordította: lintka
2022. január 31-én
(36.6 KiB) Letöltve 66 alkalommal.
A hozzászólást 43 alkalommal szerkesztették, utoljára lintka 2022.06.18. 08:03-kor.
Befejezett sorozataim: Family's Honor/Glory of the Family,
Endless Love(2014), Beautiful Days(2001), Comrades(2010)/Legend of the Patriots, Handsome Guy and Jung Eum/The Undateables, My Golden Life, Kang Goo's Story, 12 Years Promise/Wild Chives and Soy Bean Soup: 12 Years Reunion,
Truth/Honesty(2000)
Filmfordításom: Oh! My Gran(2020)


Kép
Avatar
lintka
Hozzászólások: 1396
Csatlakozott: 2014.02.09. 17:19

2022.02.01. 01:15

Halihó!
Jöttem egy retro drámával
16 részes, 2000-ben vetített sorozat.
Ezeket a sorozatokat abban az időben még nem fordították magyarra, ezért is vállalkoztam rá.
Jó szórakozást kívánok hozzá!
Ui: A videókat fel fogom tenni a Megára, de előbb helyet kell csinálnom nekik. A direkt letöltő oldalakon ráégetett angol felirattal vannak a videók, de passzol hozzájuk a feliratom. Amit feltöltök, az az Avistazról van, és nincs rajtuk angol.
A hozzászólást 1 alkalommal szerkesztették, utoljára lintka 2022.02.01. 12:40-kor.
Befejezett sorozataim: Family's Honor/Glory of the Family,
Endless Love(2014), Beautiful Days(2001), Comrades(2010)/Legend of the Patriots, Handsome Guy and Jung Eum/The Undateables, My Golden Life, Kang Goo's Story, 12 Years Promise/Wild Chives and Soy Bean Soup: 12 Years Reunion,
Truth/Honesty(2000)
Filmfordításom: Oh! My Gran(2020)


Kép
Erzsike54
Hozzászólások: 40
Csatlakozott: 2016.05.02. 17:04

2022.02.01. 12:40

Kedves Lintka ! Nagyon rég jártam már az oldalon ,de ez az új ( régi ) sorozat ide hozott . Imádom ezeket a régi koreai sorozatókat . Köszönöm szépen az Első rész feliratát a videót letöltöttem a DramaCool-ról remélem jó lesz ,ha nem vissza jövök a te linkedhez .Jó munkát kívánok szeretettel Erzsébet !
Avatar
lintka
Hozzászólások: 1396
Csatlakozott: 2014.02.09. 17:19

2022.02.01. 12:47

Erzsike54 írta:
2022.02.01. 12:40
Kedves Lintka ! Nagyon rég jártam már az oldalon ,de ez az új ( régi ) sorozat ide hozott . Imádom ezeket a régi koreai sorozatókat . Köszönöm szépen az Első rész feliratát a videót letöltöttem a DramaCool-ról remélem jó lesz ,ha nem vissza jövök a te linkedhez .Jó munkát kívánok szeretettel Erzsébet !
Kedves Erzsike54!
Szeretettel üdvözöllek. Nagyon szívesen a fordítást. :-)
Felteszem majd a Megára a videókat, csak helyet kell csinálnom. Valamit le kell törölnöm, bár azok a sorozatok vannak fent, amiket én fordítottam, és megosztottam a nézőkkel. Talán a legkevésbé népszerűt, a Wild Chives and Soy Bean Soup:12 Reunion videóit fogom letörölni.
Befejezett sorozataim: Family's Honor/Glory of the Family,
Endless Love(2014), Beautiful Days(2001), Comrades(2010)/Legend of the Patriots, Handsome Guy and Jung Eum/The Undateables, My Golden Life, Kang Goo's Story, 12 Years Promise/Wild Chives and Soy Bean Soup: 12 Years Reunion,
Truth/Honesty(2000)
Filmfordításom: Oh! My Gran(2020)


Kép
HaNa
Hozzászólások: 82
Csatlakozott: 2014.04.27. 13:36

2022.02.01. 13:13

Köszönöm szépen Lintka. várom a részeket. Szép napot Neked.
Avatar
Eszterella
Hozzászólások: 179
Csatlakozott: 2016.05.18. 20:04

2022.02.01. 18:23

Drága Lintka!
Láttam az Ázsia Ékkövein,hogy fenn van az első rész és nagyon megörültem.
Jó lesz látni a régi kedvenceimet.Biztos jó lesz ez is persze ezekhez már nehéz
videót találni,pláne jó minőséget,de amit majd felraksz megára biztos jó lesz.
Itt is köszönöm szépen a feliratot (L) (wave)
Avatar
lintka
Hozzászólások: 1396
Csatlakozott: 2014.02.09. 17:19

2022.02.01. 18:41

HaNa írta:
2022.02.01. 13:13
Köszönöm szépen Lintka. várom a részeket. Szép napot Neked.
Nagyon szívesen, HaNa! :-)
További szép napokat kívánok.
Befejezett sorozataim: Family's Honor/Glory of the Family,
Endless Love(2014), Beautiful Days(2001), Comrades(2010)/Legend of the Patriots, Handsome Guy and Jung Eum/The Undateables, My Golden Life, Kang Goo's Story, 12 Years Promise/Wild Chives and Soy Bean Soup: 12 Years Reunion,
Truth/Honesty(2000)
Filmfordításom: Oh! My Gran(2020)


Kép
Avatar
lintka
Hozzászólások: 1396
Csatlakozott: 2014.02.09. 17:19

2022.02.01. 18:46

Eszterella írta:
2022.02.01. 18:23
Drága Lintka!
Láttam az Ázsia Ékkövein,hogy fenn van az első rész és nagyon megörültem.
Jó lesz látni a régi kedvenceimet.Biztos jó lesz ez is persze ezekhez már nehéz
videót találni,pláne jó minőséget,de amit majd felraksz megára biztos jó lesz.
Itt is köszönöm szépen a feliratot (L) (wave)
Drága Eszterella!
Itt is nagyon szívesen a feliratot. :-) Megnéztem már, és nekem nagyon kedvemre való lett.
Egyelőre várom egy barátnőmtől az Avistaz videókat. Azokon nincs ráégetett angol.
A Megára azokat töltöm fel.
További szép hetet kívánok! (wave)
Befejezett sorozataim: Family's Honor/Glory of the Family,
Endless Love(2014), Beautiful Days(2001), Comrades(2010)/Legend of the Patriots, Handsome Guy and Jung Eum/The Undateables, My Golden Life, Kang Goo's Story, 12 Years Promise/Wild Chives and Soy Bean Soup: 12 Years Reunion,
Truth/Honesty(2000)
Filmfordításom: Oh! My Gran(2020)


Kép
Kata58
Hozzászólások: 603
Csatlakozott: 2015.06.12. 10:46

2022.02.03. 10:07

Sziasztok Lányok és kedves Lintka!
Ideértem, még mielőtt mennék a konyhába, gyors helyzetjelentés...
letöltöttem a gépemre a részeket, s mint a kámfor nem találom egyik címen se, úgyhogy kezdhetem előlről.
Picit megtévesztő a kínai névazonossággal a címe, de mondjuk én azt egyenlőre kihagynám, inkább ezzel foglalkoznék, meg
Úgyis számtalan sorozat van folyamatban és függőben!
Remélem mindenki egészséges, és nem voltak időjárási kártételek felétek.
Köszönöm a felvállalt történetet, a szereplők nagy kedvencek nálam! l:-) (hug) (w00t) (wave) (coffee)
Avatar
lintka
Hozzászólások: 1396
Csatlakozott: 2014.02.09. 17:19

2022.02.03. 10:45

Kata58 írta:
2022.02.03. 10:07
Sziasztok Lányok és kedves Lintka!
Ideértem, még mielőtt mennék a konyhába, gyors helyzetjelentés...
letöltöttem a gépemre a részeket, s mint a kámfor nem találom egyik címen se, úgyhogy kezdhetem előlről.
Picit megtévesztő a kínai névazonossággal a címe, de mondjuk én azt egyenlőre kihagynám, inkább ezzel foglalkoznék, meg
Úgyis számtalan sorozat van folyamatban és függőben!
Remélem mindenki egészséges, és nem voltak időjárási kártételek felétek.
Köszönöm a felvállalt történetet, a szereplők nagy kedvencek nálam! l:-) (hug) (w00t) (wave) (coffee)
Szia, Kata58!
Megkaptam az Avistazról az eredeti videókat, ami azt jelenti, hogy nincs ráégetve az angol felirat. Az első részt Mega linken megosztottam. Egyelőre kb. 4 résznek van helye a Mega tárhelyemen. Ahogy fordítom a részeket, úgy osztom meg a videókat is. Valamelyik sorozat videóit törölnöm kell, hogy ezt a régi sorozatot elérhetővé tegyem azoknak a nézőknek is, akik nem az Avistazról töltenek le.
Az Ázsia ékkövein nem én készítettem az adatlapot, ott a Truth cím mellől hiányzik a (2000). Ezért megtévesztő. :-(
Kellemes filmezést kívánok! (cheer)
Apropó, az Oh! My Gran (2020) filmet megnézted már?
Befejezett sorozataim: Family's Honor/Glory of the Family,
Endless Love(2014), Beautiful Days(2001), Comrades(2010)/Legend of the Patriots, Handsome Guy and Jung Eum/The Undateables, My Golden Life, Kang Goo's Story, 12 Years Promise/Wild Chives and Soy Bean Soup: 12 Years Reunion,
Truth/Honesty(2000)
Filmfordításom: Oh! My Gran(2020)


Kép
Válasz küldése