Egy különös hely matematikusa /이상한 나라의 수학자/ In Our Prime
A film bemutatója Dél-Koreában 2022. március 09-én volt. A mozit Magyarországon a 2022-es koreai filmhéten láthatta a közönség a friss filmek között.
A téma az oktatás, az iskola, a matematika körül forog, de apránként fény derül az emberi sorsokra is.
Adott egy magát sokra tartó, elit középiskola, de a sznobizmus már nevének angol változatából sejthető.
Bár, természetesen Dong Hun Középiskola a koreai neve, angol megfelelőjét már Dong Hun Akadémia
formában írják ki mindenütt. Ugyanakkor valóban van társadalmi elismertsége.
Jól passzol az iskola légköréhez a matematika tanár, aki osztályfőnöke a 17 éves főszereplő fiúnak.
Az iskola egyik elsőévese, Csiu értelmes, mégis nehezen birkózik az iskola szokásaival, hisz „szociálisan támogatott”.
Ő nem egy gazdag család gyermeke, mint ahogy a diákok túlnyomó többsége az.
A matematika különösen sok gondot okoz neki, és itt kerül a képbe egy ember, aki mogorva,
már nem is fiatal, viszont emberséges ember.
Nem mesélem tovább, a filmből kiderül, kinek-kinek hogyan alakul az élete.
A film rendezője: Park Dong-hoon (박동훈/ Pák Dongun)
A legfontosabb szereplők:
Choi Min-sik (최민식/ Csve Minsik)--------->Ri Hákszan
Kim Dong-hee (김동휘/ Kim Donhi)-------->Hán Csiu
Park Byung-eun (박병은/ Pák Bjanün)----->Kim matematika tanár
Park Hae-joon (박해준/ Pák Hedzsun)----->Án Gicsal
Jo Yun-seo (조윤서/ Cso Junsza)---------->Pák Borám
A film elérhető a blogomból: innen
FIGYELEM!
A feliratot csak otthoni, egyéni felhasználásra tettem közzé.
Nem járulok hozzá, hogy bárki is videóra égesse, bármi módon pénzszerzésre használja.
Különösen tilos online megosztó oldalakra feltölteni, bármiféle online módon megosztani.
Kedves Dorina!
Köszönöm szépen a letöltési lehetőségeket. Kíváncsivá tett a film, a leírás alapján, mert érdekel Korea oktatási rendszere. Kémia-fizika szakos középiskolai tanárként az ittenit jól ismerem, és az utóbbi időben az angliairól is van némi fogalmam. Hát az utóbbi nagyon liberálisnak tűnik, bár sok-sok dicsérő módszerrel motiválnak az általános iskolákban. Majd kíváncsi leszek, mennyire sajátítják el a természettudományi tantárgyakat ott Angliában a rokon gyerekeim.
Szóval örülök, hogy ilyen témában is fordítottál filmet.
Még egyszer köszönöm szépen.
Köszönöm szépen a letöltési lehetőségeket. Kíváncsivá tett a film, a leírás alapján, mert érdekel Korea oktatási rendszere. Kémia-fizika szakos középiskolai tanárként az ittenit jól ismerem, és az utóbbi időben az angliairól is van némi fogalmam. Hát az utóbbi nagyon liberálisnak tűnik, bár sok-sok dicsérő módszerrel motiválnak az általános iskolákban. Majd kíváncsi leszek, mennyire sajátítják el a természettudományi tantárgyakat ott Angliában a rokon gyerekeim.
Szóval örülök, hogy ilyen témában is fordítottál filmet.
Még egyszer köszönöm szépen.
Befejezett sorozataim: Family's Honor/Glory of the Family,
Endless Love(2014), Beautiful Days(2001), Comrades(2010)/Legend of the Patriots, Handsome Guy and Jung Eum/The Undateables, My Golden Life, Kang Goo's Story, 12 Years Promise/Wild Chives and Soy Bean Soup: 12 Years Reunion, Truth/Honesty(2000), Wedding(2005), Mr. Duke
Filmfordításom: Oh! My Gran(2020)
Endless Love(2014), Beautiful Days(2001), Comrades(2010)/Legend of the Patriots, Handsome Guy and Jung Eum/The Undateables, My Golden Life, Kang Goo's Story, 12 Years Promise/Wild Chives and Soy Bean Soup: 12 Years Reunion, Truth/Honesty(2000), Wedding(2005), Mr. Duke
Filmfordításom: Oh! My Gran(2020)
Kedves lintka!
Nagyon szívesen.
Nagyon szívesen.