Wedding(2005) 18/18

K-doramák
Avatar
lintka
Hozzászólások: 1441
Csatlakozott: 2014.02.09. 17:19

2023.04.10. 17:00

HaNa írta: 2023.04.09. 18:22 Kellemes húsvéti ünnepeket kívánok Lintka.
Csak benéztem, hátha van magyar felirat. Most, hogy rendben van a géped, talán majd lesz rá időd.
Köszönöm az eddigi részeket. Nagyon szeretem a főszereplő gárdát. Igazán jót választottál.
Üdvözlet és hála neked.
Köszönöm a húsvéti jókívánságodat. (h5)
Nagyon szívesen az eddigieket.
Örülök, hogy jónak ítéled választásomat. (w00t)
Nagyon sok feladatom összejött, de amint tehetem, hozom a következő részeket.
Üdvözöllek: lintka
Befejezett sorozataim: Family's Honor/Glory of the Family,
Endless Love(2014), Beautiful Days(2001), Comrades(2010)/Legend of the Patriots, Handsome Guy and Jung Eum/The Undateables, My Golden Life, Kang Goo's Story, 12 Years Promise/Wild Chives and Soy Bean Soup: 12 Years Reunion,
Truth/Honesty(2000), Wedding(2005)
Filmfordításom: Oh! My Gran(2020)
Folyamatban levő sorozatfordításom: Mr. Duke



Kép
HaNa
Hozzászólások: 88
Csatlakozott: 2014.04.27. 13:36

2023.04.13. 12:06

Köszönöm szépen.
Avatar
lintka
Hozzászólások: 1441
Csatlakozott: 2014.02.09. 17:19

2023.04.21. 11:25

A 10. rész nézhető, olvasható!
Jó szórakozást kívánok hozzá!
Befejezett sorozataim: Family's Honor/Glory of the Family,
Endless Love(2014), Beautiful Days(2001), Comrades(2010)/Legend of the Patriots, Handsome Guy and Jung Eum/The Undateables, My Golden Life, Kang Goo's Story, 12 Years Promise/Wild Chives and Soy Bean Soup: 12 Years Reunion,
Truth/Honesty(2000), Wedding(2005)
Filmfordításom: Oh! My Gran(2020)
Folyamatban levő sorozatfordításom: Mr. Duke



Kép
Kata58
Hozzászólások: 604
Csatlakozott: 2015.06.12. 10:46

2023.04.23. 14:50

Sziasztok! Kedves Lintka! Köszönöm a sorozat eddigi fordításait, most töltödik le az orosz torrentről a sorozat és egész jó minőségű.
Kissé meg voltam ijedve, hogy hova lett az oldal, mert sehogy sem találtam meg.
Kellemes időtöltést és hétvégét. A főszereplők nekem is kedvenceim. Kata58
Avatar
lintka
Hozzászólások: 1441
Csatlakozott: 2014.02.09. 17:19

2023.04.24. 15:32

Kata58 írta: 2023.04.23. 14:50 Sziasztok! Kedves Lintka! Köszönöm a sorozat eddigi fordításait, most töltödik le az orosz torrentről a sorozat és egész jó minőségű.
Kissé meg voltam ijedve, hogy hova lett az oldal, mert sehogy sem találtam meg.
Kellemes időtöltést és hétvégét. A főszereplők nekem is kedvenceim. Kata58
Kedves Kata58!
Nagyon szívesen a fordítást :-) . Még csoda, hogy a háború nem tüntette el az orosz oldalt. 8-O
Szép hete kívánva, üdvözöllek: lintka
Befejezett sorozataim: Family's Honor/Glory of the Family,
Endless Love(2014), Beautiful Days(2001), Comrades(2010)/Legend of the Patriots, Handsome Guy and Jung Eum/The Undateables, My Golden Life, Kang Goo's Story, 12 Years Promise/Wild Chives and Soy Bean Soup: 12 Years Reunion,
Truth/Honesty(2000), Wedding(2005)
Filmfordításom: Oh! My Gran(2020)
Folyamatban levő sorozatfordításom: Mr. Duke



Kép
HaNa
Hozzászólások: 88
Csatlakozott: 2014.04.27. 13:36

2023.05.02. 06:35

Jó reggelt.
Remélem jól vagy Lintka. Csak benéztem, hátha megtalálom a köv. részt.
Szépséges napot Neked.
HaNa
Avatar
lintka
Hozzászólások: 1441
Csatlakozott: 2014.02.09. 17:19

2023.05.02. 20:30

HaNa írta: 2023.05.02. 06:35 Jó reggelt.
Remélem jól vagy Lintka. Csak benéztem, hátha megtalálom a köv. részt.
Szépséges napot Neked.
HaNa
Kedves HaNa!
Jól vagyok, csak napközben sok az elfoglaltságom.
A 11. részt már fordítom, csak lassan haladok vele.
Szép napokat kívánok!
Üdvözöllek: lintka
Befejezett sorozataim: Family's Honor/Glory of the Family,
Endless Love(2014), Beautiful Days(2001), Comrades(2010)/Legend of the Patriots, Handsome Guy and Jung Eum/The Undateables, My Golden Life, Kang Goo's Story, 12 Years Promise/Wild Chives and Soy Bean Soup: 12 Years Reunion,
Truth/Honesty(2000), Wedding(2005)
Filmfordításom: Oh! My Gran(2020)
Folyamatban levő sorozatfordításom: Mr. Duke



Kép
Avatar
lintka
Hozzászólások: 1441
Csatlakozott: 2014.02.09. 17:19

2023.05.05. 13:17

A 11. rész olvasható, nézhető. :-)
Jó szórakozást kívánok hozzá.
Befejezett sorozataim: Family's Honor/Glory of the Family,
Endless Love(2014), Beautiful Days(2001), Comrades(2010)/Legend of the Patriots, Handsome Guy and Jung Eum/The Undateables, My Golden Life, Kang Goo's Story, 12 Years Promise/Wild Chives and Soy Bean Soup: 12 Years Reunion,
Truth/Honesty(2000), Wedding(2005)
Filmfordításom: Oh! My Gran(2020)
Folyamatban levő sorozatfordításom: Mr. Duke



Kép
Avatar
lintka
Hozzászólások: 1441
Csatlakozott: 2014.02.09. 17:19

2023.05.26. 12:18

Meghoztam a 12. rész fordítását, és a feltett videóval már nézhető is.
Egy megjegyzés az eddigiekhez: A féltékenység a legjobb párkapcsolatot, és a legszebb szerelmet is tönkreteszi.
Befejezett sorozataim: Family's Honor/Glory of the Family,
Endless Love(2014), Beautiful Days(2001), Comrades(2010)/Legend of the Patriots, Handsome Guy and Jung Eum/The Undateables, My Golden Life, Kang Goo's Story, 12 Years Promise/Wild Chives and Soy Bean Soup: 12 Years Reunion,
Truth/Honesty(2000), Wedding(2005)
Filmfordításom: Oh! My Gran(2020)
Folyamatban levő sorozatfordításom: Mr. Duke



Kép
Avatar
lintka
Hozzászólások: 1441
Csatlakozott: 2014.02.09. 17:19

2023.06.08. 08:47

Meghoztam a 13. rész fordítását. :-)
Jó szórakozást kívánok hozzá!

Ui: A technika ördöge megint bezavart. X-( Tegnap az utolsó 150 felirattáblával éppen végeztem, amikor a "kék halál " elvitte a 13. rész teljes fordítását. Szerencsére mindig csináltam biztonsági mentést, és csak az utolsó 150 felirattáblát kellett pótolnom.
Szóval, így nem lehet dolgozni a gépemen, megint szerelőhöz kell vinnem. :-((
Befejezett sorozataim: Family's Honor/Glory of the Family,
Endless Love(2014), Beautiful Days(2001), Comrades(2010)/Legend of the Patriots, Handsome Guy and Jung Eum/The Undateables, My Golden Life, Kang Goo's Story, 12 Years Promise/Wild Chives and Soy Bean Soup: 12 Years Reunion,
Truth/Honesty(2000), Wedding(2005)
Filmfordításom: Oh! My Gran(2020)
Folyamatban levő sorozatfordításom: Mr. Duke



Kép
Válasz küldése