First Love(1996) 38/66

lintka · 2026.01.10. 12:03

HaNa írta: ↑2026.01.10. 10:32 Drága Lintka, nagyon köszönöm a feliratot. Ha csak miattam időzíted ujra, ne fáradj akkor majd megnézem a videán. Millió puszi, szép hétvégét.

Kedves HaNa! Nagyon szívesen a fordítást.

Az időzítést a Videára való feltöltéshez mindenképpen meg kell tennem, mert a hardsubos videók (ráégetett angol felirattal) nagy terjedelműek és azt nem fogadja el a Videa.
Nagyon izgalmas volt az az utóbbi rész, kíváncsi vagyok Chan Hyuk hogyan menekül meg szorult helyzetéből.

Majd a folytatásból megtudjuk.
Szeretettel ölellek: lintka

HaNa · 2026.01.10. 20:56

Köszönöm a választ.

lintka · 2026.01.15. 15:44

Meghoztam a 30. rész kétféle magyar feliratát.

Izgulhatunk tovább, most már Chan Woo-ért is.
Nézhető is.

Spoiler:

lintka · 2026.01.21. 21:58

Zip fájlban töltöttem fel a 31. rész kétféle feliratát.
Ilyen formában fel tudtam tölteni az első oldalra.
Online:

Spoiler:

lintka · 2026.01.27. 18:45

Elkészültem a 32. rész kétféle feliratával.
Most sem tudom az adatlapra feltölteni.
Itt teszem elérhetővé.
Online:

Spoiler:

First.Love.S01E32.720p.WEB-DL.H264.AAC.srt: Időzített felirat Raw videóhoz
Fordította és időzítette: lintka
2026. január 27-én; (35.57 KiB) Letöltve 1689 alkalommal.

First.Love.S01E32.720p.WEB-DL.H264.AAC.srt: Időzített felirat Raw videóhoz
Fordította és időzítette: lintka
2026. január 27-én; (35.57 KiB) Letöltve 1689 alkalommal.

First.Love.S01E33.720p.WEB-DL.H264.AAC.srt: Időzített felirat Raw videóhoz
Fordította és időzítette: lintka
2026. január 31-én; (34.81 KiB) Letöltve 1566 alkalommal.

First.Love.S01E33.720p.WEB-DL.H264.AAC.srt: Időzített felirat Raw videóhoz
Fordította és időzítette: lintka
2026. január 31-én; (34.81 KiB) Letöltve 1566 alkalommal.

First.Love.S01E34.720p.WEB-DL.H264.AAC.srt: Időzített felirat Raw videóhoz
Fordította és időzítette: lintka
2026. február 6-án; (39.62 KiB) Letöltve 1462 alkalommal.

First.Love.S01E34.720p.WEB-DL.H264.AAC.srt: Időzített felirat Raw videóhoz
Fordította és időzítette: lintka
2026. február 6-án; (39.62 KiB) Letöltve 1462 alkalommal.

First.Love.S01E35.720p.WEB-DL.H264.AAC.srt: Időzített felirat Raw videóhoz
Fordította és időzítette: lintka
2026. február 11-én; (36.67 KiB) Letöltve 1109 alkalommal.

First.Love.S01E35.720p.WEB-DL.H264.AAC.srt: Időzített felirat Raw videóhoz
Fordította és időzítette: lintka
2026. február 11-én; (36.67 KiB) Letöltve 1109 alkalommal.

First.Love.S01E36.720p.WEB-DL.H264.AAC.srt: Időzített felirat Raw videóhoz
Fordította és időzítette: lintka
2026. február 18-án; (41.86 KiB) Letöltve 911 alkalommal.

First.Love.S01E36.720p.WEB-DL.H264.AAC.srt: Időzített felirat Raw videóhoz
Fordította és időzítette: lintka
2026. február 18-án; (41.86 KiB) Letöltve 911 alkalommal.

First.Love.S01E37.720p.WEB-DL.H264.AAC.srt: Időzített felirat Raw videóhoz
Fordította és időzítette: lintka
2026. február 22-én; (31.8 KiB) Letöltve 511 alkalommal.

First.Love.S01E37.720p.WEB-DL.H264.AAC.srt: Időzített felirat Raw videóhoz
Fordította és időzítette: lintka
2026. február 22-én; (31.8 KiB) Letöltve 511 alkalommal.

First.Love.S01E38.720p.WEB-DL.H264.AAC.srt: Időzített felirat Raw videóhoz
Fordította és időzítette: lintka
2026. február 27-én; (37.79 KiB) Letöltve 188 alkalommal.

First.Love.S01E38.720p.WEB-DL.H264.AAC.srt: Időzített felirat Raw videóhoz
Fordította és időzítette: lintka
2026. február 27-én; (37.79 KiB) Letöltve 188 alkalommal.

: First love plakát.jpg (76.79 KiB) Megtekintve 178137 alkalommal

: First love plakát.jpg (76.79 KiB) Megtekintve 178137 alkalommal

HaNa · 2026.01.28. 10:07

Köszönöm szépen. Letöltöttem. Szép napot Lintka.

lintka · 2026.01.28. 16:50

HaNa írta: ↑2026.01.28. 10:07 Köszönöm szépen. Letöltöttem. Szép napot Lintka.

Nagyon szívesen,

HaNa.

lintka · 2026.01.31. 18:29

Meghoztam a 33. rész kétféle feliratát.
Online:

Spoiler:

A 34. résznek is kész a kétféle felirata.
Online:

Spoiler:

A 35. résznek is kész a kétféle felirata.
Online a 35. rész:

Spoiler:

A 36. résznek is kész a kétféle felirata.
Online a 36. rész

Spoiler:

A 37. résznek is kész a kétféle felirata.
Online a 37. rész

Spoiler:

A 38 résznek is kész a kétféle felirata.
Online a 38. rész

Spoiler:

HaNa · 2026.01.31. 22:08

Lintka sajnos nem sikerül a 33-as letöltése. Puszi.
Majd holnap ujra megnézem.